<style id="elementor-post-48472">.elementor-48472 .elementor-element.elementor-element-2ff4a35c{--display:flex;}.elementor-widget-text-editor{font-family:var( --e-global-typography-text-font-family ), Sans-serif;font-size:var( --e-global-typography-text-font-size );font-weight:var( --e-global-typography-text-font-weight );color:var( --e-global-color-text );}.elementor-widget-text-editor.elementor-drop-cap-view-stacked .elementor-drop-cap{background-color:var( --e-global-color-primary );}.elementor-widget-text-editor.elementor-drop-cap-view-framed .elementor-drop-cap, .elementor-widget-text-editor.elementor-drop-cap-view-default .elementor-drop-cap{color:var( --e-global-color-primary );border-color:var( --e-global-color-primary );}.elementor-48472 .elementor-element.elementor-element-11ec62a{--display:flex;--flex-direction:column;--container-widget-width:100%;--container-widget-height:initial;--container-widget-flex-grow:0;--container-widget-align-self:initial;--flex-wrap-mobile:wrap;}.elementor-widget-image .widget-image-caption{color:var( --e-global-color-text );font-family:var( --e-global-typography-text-font-family ), Sans-serif;font-size:var( --e-global-typography-text-font-size );font-weight:var( --e-global-typography-text-font-weight );}.elementor-48472 .elementor-element.elementor-element-a1d8b0c{--display:flex;--flex-direction:column;--container-widget-width:100%;--container-widget-height:initial;--container-widget-flex-grow:0;--container-widget-align-self:initial;--flex-wrap-mobile:wrap;}.elementor-48472 .elementor-element.elementor-element-8e29249{width:var( --container-widget-width, 75% );max-width:75%;--container-widget-width:75%;--container-widget-flex-grow:0;font-family:"Verdana", Sans-serif;font-size:16px;font-weight:300;}.elementor-48472 .elementor-element.elementor-element-8e29249.elementor-element{--align-self:center;}.elementor-48472 .elementor-element.elementor-element-9f6affb{--display:flex;--flex-direction:column;--container-widget-width:100%;--container-widget-height:initial;--container-widget-flex-grow:0;--container-widget-align-self:initial;--flex-wrap-mobile:wrap;}.elementor-48472 .elementor-element.elementor-element-f7eb39a{--display:flex;--flex-direction:column;--container-widget-width:100%;--container-widget-height:initial;--container-widget-flex-grow:0;--container-widget-align-self:initial;--flex-wrap-mobile:wrap;}.elementor-48472 .elementor-element.elementor-element-c117b14{width:var( --container-widget-width, 85% );max-width:85%;--container-widget-width:85%;--container-widget-flex-grow:0;}.elementor-48472 .elementor-element.elementor-element-c117b14.elementor-element{--align-self:center;}@media(max-width:1024px){.elementor-widget-text-editor{font-size:var( --e-global-typography-text-font-size );}.elementor-widget-image .widget-image-caption{font-size:var( --e-global-typography-text-font-size );}.elementor-48472 .elementor-element.elementor-element-8e29249{font-size:16px;}}@media(max-width:767px){.elementor-widget-text-editor{font-size:var( --e-global-typography-text-font-size );}.elementor-widget-image .widget-image-caption{font-size:var( --e-global-typography-text-font-size );}.elementor-48472 .elementor-element.elementor-element-8e29249{font-size:16px;}}</style>BEGIN:VCALENDAR
VERSION:2.0
PRODID:-//VNC | Vereniging Nederland China - ECPv6.18.4.1//NONSGML v1.0//EN
CALSCALE:GREGORIAN
METHOD:PUBLISH
X-WR-CALNAME:VNC | Vereniging Nederland China
X-ORIGINAL-URL:https://www.vnc-china.nl/en/
X-WR-CALDESC:Events for VNC | Vereniging Nederland China
REFRESH-INTERVAL;VALUE=DURATION:PT1H
X-Robots-Tag:noindex
X-PUBLISHED-TTL:PT1H
BEGIN:VTIMEZONE
TZID:Europe/Amsterdam
BEGIN:DAYLIGHT
TZOFFSETFROM:+0100
TZOFFSETTO:+0200
TZNAME:CEST
DTSTART:20230326T010000
END:DAYLIGHT
BEGIN:STANDARD
TZOFFSETFROM:+0200
TZOFFSETTO:+0100
TZNAME:CET
DTSTART:20231029T010000
END:STANDARD
BEGIN:DAYLIGHT
TZOFFSETFROM:+0100
TZOFFSETTO:+0200
TZNAME:CEST
DTSTART:20240331T010000
END:DAYLIGHT
BEGIN:STANDARD
TZOFFSETFROM:+0200
TZOFFSETTO:+0100
TZNAME:CET
DTSTART:20241027T010000
END:STANDARD
BEGIN:DAYLIGHT
TZOFFSETFROM:+0100
TZOFFSETTO:+0200
TZNAME:CEST
DTSTART:20250330T010000
END:DAYLIGHT
BEGIN:STANDARD
TZOFFSETFROM:+0200
TZOFFSETTO:+0100
TZNAME:CET
DTSTART:20251026T010000
END:STANDARD
BEGIN:DAYLIGHT
TZOFFSETFROM:+0100
TZOFFSETTO:+0200
TZNAME:CEST
DTSTART:20260329T010000
END:DAYLIGHT
BEGIN:STANDARD
TZOFFSETFROM:+0200
TZOFFSETTO:+0100
TZNAME:CET
DTSTART:20261025T010000
END:STANDARD
END:VTIMEZONE
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Europe/Amsterdam:20241201T120000
DTEND;TZID=Europe/Amsterdam:20250131T170000
DTSTAMP:20241120T125556Z
CREATED:20241120T125556Z
LAST-MODIFIED:20241120T125556Z
UID:10000031-1733054400-1738342800@www.vnc-china.nl
SUMMARY:River of time - Ma Hui
DESCRIPTION:By Jan van der Putten \n								\n				\n					\n				\n		\n					\n				\n				\n																														\n				\n					\n				\n		\n					\n				\n				\n									The French star footballer Kylian Mbappé could laugh quite a bit about his unfriendly nickname: dictator. That didn’t refer to his leading role as a striker for Real Madrid or his captaincy of the French national team\, nor to the late generalissimo Francisco Franco\, but to his rather compelling influence on the Spanish football club’s policies and on how he would treat his teammates. Shortly after Mbappé’s move to the richest club in the world in 2024\, the first memes appeared on social media in which he was dressed up as a dictator. After that\, the AI and Photoshop jokes followed one another. 								\n				\n					\n				\n		\n					\n				\n				\n									The ‘feelings of the people‘ \nA clip released in April this year was considered by Mbappé the funniest dictator joke of all. The fun lasted until a Chinese football site called Mbappé’s remarks ‘inappropriate.’ The controversial remarks were not mentioned\, otherwise the Party would intervene. That was enough to provoke angry reactions in China\, practically declare Mbappé an enemy of the state\, and announce strict boycott measures. Because the 27-year-old footballer\, who until then had millions of followers on Chinese social media\, had dared to deeply hurt the ‘feelings of the Chinese people.’ \nMillions of people protested against his ‘inappropriate words about China\,’ but almost no one knew what those ‘controversial’ words were\, because Chinese censorship had not let them pass. The party mouthpiece People’s Daily became very angry at Mbappé\, without mentioning the word ‘dictator’ even once\, let alone who the tyrant in question was allowed to be. Someone wondered on the platform WeChat: ‘You don’t even know what he said. How do you know he hurt your feelings?’ That was reminiscent of the same accusation in 2011 against Barack Obama regarding the reception of the Dalai Lama at the White House. That visit was completely ignored in the Chinese media. \nHow had Mbappé managed to antagonize as many as 1.4 billion people? He had succeeded by explaining the April clip in a radio interview with the joking remark that he looked like ‘a Chinese dictator.’ Apparently\, he could not remember the name of the dictator in question – perhaps he had never even heard of him – but thanks to the Mao pack and Mbappé’s updated head\, there could be no doubt about the dictator’s identity: none other than the patriarch of the Communist Party\, who is regarded as the man who restored China’s dignity\, the visionary revered as a saint\, the popular leader seen by party leader Xi Jinping as his great role model. An almost otherworldly figure\, about whom jokes are taboo. \nMass slaughter – ‘a difficult period’  \n  \nMao Zedong\, then. The man responsible for some 78 million deaths\, more than Hitler and Stalin combined. At least half of those deaths died of hunger during the Great Leap Forward\, a poorly planned and even more miserably failed attempt by Mao to industrialize China in record time. That massacre has been reduced by the Party to ‘a difficult period’ and has been erased from the history books for the rest. Mbappé himself has also been retouched on social media by an angry Chinese chauvinist. He posted a photo showing three men walking side by side before the intervention\, with Xi Jinping in the middle. In the new version of the photo\, only two men remain. The famous footballer has gone up in the air. \nFrom one moment to the next\, football-loving China saw the immense popularity of Mbappé and Real Madrid collapse. Curses and smearing became their share. The national newspaper Guangming Ribao\, which towards the end of the Cultural Revolution became the mouthpiece of the extremist Gang of Four\, wrote indignantly: ‘Insults directed at China’s late Great Leader will not be tolerated. Eat China’s food\, but at the same time destroy China’s cooking pot? Mbappé\, you behave below all standards!’ \nfool’s tip cap\nThe campaign against Mbappé went viral. In an AI picture\, he was dressed as a traitor from the Cultural Revolution era\, complete with a jester’s pointed cap and a sign on a rope around his neck listing his counterrevolutionary crime. Two Red Guards take him to a ‘rally’ where ‘class enemies’ were publicly humiliated\, abused\, and sometimes even killed. Mao looks down on the scene from a portrait in a motionless way. \nMbappé\, Real Madrid\, and the Spanish football association LaLiga did not know how quickly to throw themselves in the dust to apologize for unintentionally ‘hurting the feelings of the Chinese people.’ The superstar called his lighthearted comment ‘thoughtless.’ José Mourinho\, head coach of Real Madrid\, said that thanks to the apologies\, the crisis consultation held by LaLiga\, and a good conversation between the president and the Chinese ambassador to Spain\, the air between Mbappé and China had cleared. \nNo question of that. It was just the beginning of the storm. Mbappé has lost his income as a promoter of products from at least three major Chinese companies\, including Mengniu\, a giant dairy manufacturer. The companies stated they have ‘zero tolerance’ for ‘any words or actions that hurt the feelings of the Chinese people.’ A government spokesperson used almost the same words for his damning verdict against Mbappé. In one fell swoop\, the famous footballer lost about ten million dollars of the thirty million he collects worldwide annually from his commercial contracts\, while Real Madrid can whistle at its juicy merchandise income in China. And LaLiga is missing out on many millions per season now that the Spanish football league has sparked the wrath of Chinese state television. \nPunishment Mbappé does not stand alone\n  \nMbappé is not the first famous foreigner to be punished for the words deemed incorrect with which he hurt the feelings of the Chinese people. Several athletes have gone before him. Businessmen have also fallen out of favor with China for that reason. Like American basketball boss Daryl Morey\, who supported the democracy protests in Hong Kong in 2019. As punishment\, Chinese TV stopped broadcasting NBA games. After which a player in Morey’s name finally offered an apology. \nIn 2021\, actor John Cena\, a former wrestler\, made the mistake during a press screening of the action film F9 by naming Taiwan a country. To secure the film’s financial interests in China\, he apologized like lightning\, and he did so in Chinese. Calling Taiwan a country – instead of ‘Chinese Taipei’\, ‘China’s Taiwan’\, or ‘the Chinese province of Taiwan’ – inevitably leads to accusations of offending the feelings of the Chinese people. Japanese offenders are notorious offenders: in 2015\, no less than 51 times. \nRespect and obedience\n  \nWhere does that hypersensitivity come from? A French journalist who was called to account for a critical article was ritually accused of hurting the feelings of the Chinese people. He candidly noted that he did not know that his French-written articles were read by as many as 1.4 billion Chinese. With this\, he punctured the routine accusation formula: it is not about the hurt feelings of the Chinese people\, but about those of party bosses who do not want to hear certain facts\, viewpoints\, or statements. \nThe first time the formula was used was in 1959\, when the Volksdagblad lashed out at India\, in the run-up to the—still ongoing—Sino-Indian border war of 1962. When proclaiming the People’s Republic of China in 1949\, Mao had proclaimed that China had risen. The Age of Humiliation that began with the First Opium War was definitively over. China\, that is\, the Communist Party\, would never allow itself to be insulted again. The hundreds of foreigners who\, according to the Party\, tried to do so were therefore criticized. \nMbappé’s remark was considered especially offensive because it concerned Mao\, and thus also Xi\, who considers himself as big as Mao. It is strictly forbidden to laugh at Xi or even to mock him in the mildest way. That is why Winnie the Pooh does not enter China because of the resemblance of this teddy bear to the highest leader\, why Chinese comedians must be very careful with their lyrics\, and why only the Taiwanese cabaret artist Huang Yihao became the victim of a car accident staged by a few hired criminals because of a few jokes about Xi. Huang survived the incident. \nThat innocent jokes can be highly regarded in China has much to do with a tradition in which the authorities expect only respect and compliance and owe deep reverence to the highest authority. Mbappé will think three times before coming up with a new Chinese joke. \n  								\n				\n					\n				\n		\n					\n				\n				\n									Jan van der Putten is a writer and journalist. He was\, among other things\, a correspondent in China. His latest book is Time of Illusions: My Little History of the World\, published by Querido Facto.
URL:https://www.vnc-china.nl/en/event/river-of-time-ma-hui/
LOCATION:OOOIT ART – WERKSPOOR INTERNATIONAL ART CENTER\, Nijverheidsweg 27 P\, Utrecht\, 3534AM
CATEGORIES:Art and culture
ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://www.vnc-china.nl/wp-content/uploads/2024/11/Afbeelding-e1732108494346.jpg
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Europe/Amsterdam:20250204T193000
DTEND;TZID=Europe/Amsterdam:20250204T210000
DTSTAMP:20241204T154841Z
CREATED:20241009T215338Z
LAST-MODIFIED:20241204T154841Z
UID:10000037-1738697400-1738702800@www.vnc-china.nl
SUMMARY:Feb. 4\, 2025 - Bettine Vriesekoop at the University of Twente
DESCRIPTION:By Jan van der Putten \n								\n				\n					\n				\n		\n					\n				\n				\n																														\n				\n					\n				\n		\n					\n				\n				\n									The French star footballer Kylian Mbappé could laugh quite a bit about his unfriendly nickname: dictator. That didn’t refer to his leading role as a striker for Real Madrid or his captaincy of the French national team\, nor to the late generalissimo Francisco Franco\, but to his rather compelling influence on the Spanish football club’s policies and on how he would treat his teammates. Shortly after Mbappé’s move to the richest club in the world in 2024\, the first memes appeared on social media in which he was dressed up as a dictator. After that\, the AI and Photoshop jokes followed one another. 								\n				\n					\n				\n		\n					\n				\n				\n									The ‘feelings of the people‘ \nA clip released in April this year was considered by Mbappé the funniest dictator joke of all. The fun lasted until a Chinese football site called Mbappé’s remarks ‘inappropriate.’ The controversial remarks were not mentioned\, otherwise the Party would intervene. That was enough to provoke angry reactions in China\, practically declare Mbappé an enemy of the state\, and announce strict boycott measures. Because the 27-year-old footballer\, who until then had millions of followers on Chinese social media\, had dared to deeply hurt the ‘feelings of the Chinese people.’ \nMillions of people protested against his ‘inappropriate words about China\,’ but almost no one knew what those ‘controversial’ words were\, because Chinese censorship had not let them pass. The party mouthpiece People’s Daily became very angry at Mbappé\, without mentioning the word ‘dictator’ even once\, let alone who the tyrant in question was allowed to be. Someone wondered on the platform WeChat: ‘You don’t even know what he said. How do you know he hurt your feelings?’ That was reminiscent of the same accusation in 2011 against Barack Obama regarding the reception of the Dalai Lama at the White House. That visit was completely ignored in the Chinese media. \nHow had Mbappé managed to antagonize as many as 1.4 billion people? He had succeeded by explaining the April clip in a radio interview with the joking remark that he looked like ‘a Chinese dictator.’ Apparently\, he could not remember the name of the dictator in question – perhaps he had never even heard of him – but thanks to the Mao pack and Mbappé’s updated head\, there could be no doubt about the dictator’s identity: none other than the patriarch of the Communist Party\, who is regarded as the man who restored China’s dignity\, the visionary revered as a saint\, the popular leader seen by party leader Xi Jinping as his great role model. An almost otherworldly figure\, about whom jokes are taboo. \nMass slaughter – ‘a difficult period’  \n  \nMao Zedong\, then. The man responsible for some 78 million deaths\, more than Hitler and Stalin combined. At least half of those deaths died of hunger during the Great Leap Forward\, a poorly planned and even more miserably failed attempt by Mao to industrialize China in record time. That massacre has been reduced by the Party to ‘a difficult period’ and has been erased from the history books for the rest. Mbappé himself has also been retouched on social media by an angry Chinese chauvinist. He posted a photo showing three men walking side by side before the intervention\, with Xi Jinping in the middle. In the new version of the photo\, only two men remain. The famous footballer has gone up in the air. \nFrom one moment to the next\, football-loving China saw the immense popularity of Mbappé and Real Madrid collapse. Curses and smearing became their share. The national newspaper Guangming Ribao\, which towards the end of the Cultural Revolution became the mouthpiece of the extremist Gang of Four\, wrote indignantly: ‘Insults directed at China’s late Great Leader will not be tolerated. Eat China’s food\, but at the same time destroy China’s cooking pot? Mbappé\, you behave below all standards!’ \nfool’s tip cap\nThe campaign against Mbappé went viral. In an AI picture\, he was dressed as a traitor from the Cultural Revolution era\, complete with a jester’s pointed cap and a sign on a rope around his neck listing his counterrevolutionary crime. Two Red Guards take him to a ‘rally’ where ‘class enemies’ were publicly humiliated\, abused\, and sometimes even killed. Mao looks down on the scene from a portrait in a motionless way. \nMbappé\, Real Madrid\, and the Spanish football association LaLiga did not know how quickly to throw themselves in the dust to apologize for unintentionally ‘hurting the feelings of the Chinese people.’ The superstar called his lighthearted comment ‘thoughtless.’ José Mourinho\, head coach of Real Madrid\, said that thanks to the apologies\, the crisis consultation held by LaLiga\, and a good conversation between the president and the Chinese ambassador to Spain\, the air between Mbappé and China had cleared. \nNo question of that. It was just the beginning of the storm. Mbappé has lost his income as a promoter of products from at least three major Chinese companies\, including Mengniu\, a giant dairy manufacturer. The companies stated they have ‘zero tolerance’ for ‘any words or actions that hurt the feelings of the Chinese people.’ A government spokesperson used almost the same words for his damning verdict against Mbappé. In one fell swoop\, the famous footballer lost about ten million dollars of the thirty million he collects worldwide annually from his commercial contracts\, while Real Madrid can whistle at its juicy merchandise income in China. And LaLiga is missing out on many millions per season now that the Spanish football league has sparked the wrath of Chinese state television. \nPunishment Mbappé does not stand alone\n  \nMbappé is not the first famous foreigner to be punished for the words deemed incorrect with which he hurt the feelings of the Chinese people. Several athletes have gone before him. Businessmen have also fallen out of favor with China for that reason. Like American basketball boss Daryl Morey\, who supported the democracy protests in Hong Kong in 2019. As punishment\, Chinese TV stopped broadcasting NBA games. After which a player in Morey’s name finally offered an apology. \nIn 2021\, actor John Cena\, a former wrestler\, made the mistake during a press screening of the action film F9 by naming Taiwan a country. To secure the film’s financial interests in China\, he apologized like lightning\, and he did so in Chinese. Calling Taiwan a country – instead of ‘Chinese Taipei’\, ‘China’s Taiwan’\, or ‘the Chinese province of Taiwan’ – inevitably leads to accusations of offending the feelings of the Chinese people. Japanese offenders are notorious offenders: in 2015\, no less than 51 times. \nRespect and obedience\n  \nWhere does that hypersensitivity come from? A French journalist who was called to account for a critical article was ritually accused of hurting the feelings of the Chinese people. He candidly noted that he did not know that his French-written articles were read by as many as 1.4 billion Chinese. With this\, he punctured the routine accusation formula: it is not about the hurt feelings of the Chinese people\, but about those of party bosses who do not want to hear certain facts\, viewpoints\, or statements. \nThe first time the formula was used was in 1959\, when the Volksdagblad lashed out at India\, in the run-up to the—still ongoing—Sino-Indian border war of 1962. When proclaiming the People’s Republic of China in 1949\, Mao had proclaimed that China had risen. The Age of Humiliation that began with the First Opium War was definitively over. China\, that is\, the Communist Party\, would never allow itself to be insulted again. The hundreds of foreigners who\, according to the Party\, tried to do so were therefore criticized. \nMbappé’s remark was considered especially offensive because it concerned Mao\, and thus also Xi\, who considers himself as big as Mao. It is strictly forbidden to laugh at Xi or even to mock him in the mildest way. That is why Winnie the Pooh does not enter China because of the resemblance of this teddy bear to the highest leader\, why Chinese comedians must be very careful with their lyrics\, and why only the Taiwanese cabaret artist Huang Yihao became the victim of a car accident staged by a few hired criminals because of a few jokes about Xi. Huang survived the incident. \nThat innocent jokes can be highly regarded in China has much to do with a tradition in which the authorities expect only respect and compliance and owe deep reverence to the highest authority. Mbappé will think three times before coming up with a new Chinese joke. \n  								\n				\n					\n				\n		\n					\n				\n				\n									Jan van der Putten is a writer and journalist. He was\, among other things\, a correspondent in China. His latest book is Time of Illusions: My Little History of the World\, published by Querido Facto.
URL:https://www.vnc-china.nl/en/event/feb-4-2025-bettine-vriesekoop-at-the-university-of-twente/
CATEGORIES:Education and science
ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://www.vnc-china.nl/wp-content/uploads/2015/06/Jubileumartikel-interview-met-Bettine-Vriesekoop.jpg
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Europe/Amsterdam:20250303T193000
DTEND;TZID=Europe/Amsterdam:20250303T203000
DTSTAMP:20250413T111027Z
CREATED:20250218T154433Z
LAST-MODIFIED:20250413T111027Z
UID:10000063-1741030200-1741033800@www.vnc-china.nl
SUMMARY:Informatie bijeenkomst -Tafeltenniskamp te Shanghai 26 juli t/m 9 augustus 2025
DESCRIPTION:By Jan van der Putten \n								\n				\n					\n				\n		\n					\n				\n				\n																														\n				\n					\n				\n		\n					\n				\n				\n									The French star footballer Kylian Mbappé could laugh quite a bit about his unfriendly nickname: dictator. That didn’t refer to his leading role as a striker for Real Madrid or his captaincy of the French national team\, nor to the late generalissimo Francisco Franco\, but to his rather compelling influence on the Spanish football club’s policies and on how he would treat his teammates. Shortly after Mbappé’s move to the richest club in the world in 2024\, the first memes appeared on social media in which he was dressed up as a dictator. After that\, the AI and Photoshop jokes followed one another. 								\n				\n					\n				\n		\n					\n				\n				\n									The ‘feelings of the people‘ \nA clip released in April this year was considered by Mbappé the funniest dictator joke of all. The fun lasted until a Chinese football site called Mbappé’s remarks ‘inappropriate.’ The controversial remarks were not mentioned\, otherwise the Party would intervene. That was enough to provoke angry reactions in China\, practically declare Mbappé an enemy of the state\, and announce strict boycott measures. Because the 27-year-old footballer\, who until then had millions of followers on Chinese social media\, had dared to deeply hurt the ‘feelings of the Chinese people.’ \nMillions of people protested against his ‘inappropriate words about China\,’ but almost no one knew what those ‘controversial’ words were\, because Chinese censorship had not let them pass. The party mouthpiece People’s Daily became very angry at Mbappé\, without mentioning the word ‘dictator’ even once\, let alone who the tyrant in question was allowed to be. Someone wondered on the platform WeChat: ‘You don’t even know what he said. How do you know he hurt your feelings?’ That was reminiscent of the same accusation in 2011 against Barack Obama regarding the reception of the Dalai Lama at the White House. That visit was completely ignored in the Chinese media. \nHow had Mbappé managed to antagonize as many as 1.4 billion people? He had succeeded by explaining the April clip in a radio interview with the joking remark that he looked like ‘a Chinese dictator.’ Apparently\, he could not remember the name of the dictator in question – perhaps he had never even heard of him – but thanks to the Mao pack and Mbappé’s updated head\, there could be no doubt about the dictator’s identity: none other than the patriarch of the Communist Party\, who is regarded as the man who restored China’s dignity\, the visionary revered as a saint\, the popular leader seen by party leader Xi Jinping as his great role model. An almost otherworldly figure\, about whom jokes are taboo. \nMass slaughter – ‘a difficult period’  \n  \nMao Zedong\, then. The man responsible for some 78 million deaths\, more than Hitler and Stalin combined. At least half of those deaths died of hunger during the Great Leap Forward\, a poorly planned and even more miserably failed attempt by Mao to industrialize China in record time. That massacre has been reduced by the Party to ‘a difficult period’ and has been erased from the history books for the rest. Mbappé himself has also been retouched on social media by an angry Chinese chauvinist. He posted a photo showing three men walking side by side before the intervention\, with Xi Jinping in the middle. In the new version of the photo\, only two men remain. The famous footballer has gone up in the air. \nFrom one moment to the next\, football-loving China saw the immense popularity of Mbappé and Real Madrid collapse. Curses and smearing became their share. The national newspaper Guangming Ribao\, which towards the end of the Cultural Revolution became the mouthpiece of the extremist Gang of Four\, wrote indignantly: ‘Insults directed at China’s late Great Leader will not be tolerated. Eat China’s food\, but at the same time destroy China’s cooking pot? Mbappé\, you behave below all standards!’ \nfool’s tip cap\nThe campaign against Mbappé went viral. In an AI picture\, he was dressed as a traitor from the Cultural Revolution era\, complete with a jester’s pointed cap and a sign on a rope around his neck listing his counterrevolutionary crime. Two Red Guards take him to a ‘rally’ where ‘class enemies’ were publicly humiliated\, abused\, and sometimes even killed. Mao looks down on the scene from a portrait in a motionless way. \nMbappé\, Real Madrid\, and the Spanish football association LaLiga did not know how quickly to throw themselves in the dust to apologize for unintentionally ‘hurting the feelings of the Chinese people.’ The superstar called his lighthearted comment ‘thoughtless.’ José Mourinho\, head coach of Real Madrid\, said that thanks to the apologies\, the crisis consultation held by LaLiga\, and a good conversation between the president and the Chinese ambassador to Spain\, the air between Mbappé and China had cleared. \nNo question of that. It was just the beginning of the storm. Mbappé has lost his income as a promoter of products from at least three major Chinese companies\, including Mengniu\, a giant dairy manufacturer. The companies stated they have ‘zero tolerance’ for ‘any words or actions that hurt the feelings of the Chinese people.’ A government spokesperson used almost the same words for his damning verdict against Mbappé. In one fell swoop\, the famous footballer lost about ten million dollars of the thirty million he collects worldwide annually from his commercial contracts\, while Real Madrid can whistle at its juicy merchandise income in China. And LaLiga is missing out on many millions per season now that the Spanish football league has sparked the wrath of Chinese state television. \nPunishment Mbappé does not stand alone\n  \nMbappé is not the first famous foreigner to be punished for the words deemed incorrect with which he hurt the feelings of the Chinese people. Several athletes have gone before him. Businessmen have also fallen out of favor with China for that reason. Like American basketball boss Daryl Morey\, who supported the democracy protests in Hong Kong in 2019. As punishment\, Chinese TV stopped broadcasting NBA games. After which a player in Morey’s name finally offered an apology. \nIn 2021\, actor John Cena\, a former wrestler\, made the mistake during a press screening of the action film F9 by naming Taiwan a country. To secure the film’s financial interests in China\, he apologized like lightning\, and he did so in Chinese. Calling Taiwan a country – instead of ‘Chinese Taipei’\, ‘China’s Taiwan’\, or ‘the Chinese province of Taiwan’ – inevitably leads to accusations of offending the feelings of the Chinese people. Japanese offenders are notorious offenders: in 2015\, no less than 51 times. \nRespect and obedience\n  \nWhere does that hypersensitivity come from? A French journalist who was called to account for a critical article was ritually accused of hurting the feelings of the Chinese people. He candidly noted that he did not know that his French-written articles were read by as many as 1.4 billion Chinese. With this\, he punctured the routine accusation formula: it is not about the hurt feelings of the Chinese people\, but about those of party bosses who do not want to hear certain facts\, viewpoints\, or statements. \nThe first time the formula was used was in 1959\, when the Volksdagblad lashed out at India\, in the run-up to the—still ongoing—Sino-Indian border war of 1962. When proclaiming the People’s Republic of China in 1949\, Mao had proclaimed that China had risen. The Age of Humiliation that began with the First Opium War was definitively over. China\, that is\, the Communist Party\, would never allow itself to be insulted again. The hundreds of foreigners who\, according to the Party\, tried to do so were therefore criticized. \nMbappé’s remark was considered especially offensive because it concerned Mao\, and thus also Xi\, who considers himself as big as Mao. It is strictly forbidden to laugh at Xi or even to mock him in the mildest way. That is why Winnie the Pooh does not enter China because of the resemblance of this teddy bear to the highest leader\, why Chinese comedians must be very careful with their lyrics\, and why only the Taiwanese cabaret artist Huang Yihao became the victim of a car accident staged by a few hired criminals because of a few jokes about Xi. Huang survived the incident. \nThat innocent jokes can be highly regarded in China has much to do with a tradition in which the authorities expect only respect and compliance and owe deep reverence to the highest authority. Mbappé will think three times before coming up with a new Chinese joke. \n  								\n				\n					\n				\n		\n					\n				\n				\n									Jan van der Putten is a writer and journalist. He was\, among other things\, a correspondent in China. His latest book is Time of Illusions: My Little History of the World\, published by Querido Facto.
URL:https://www.vnc-china.nl/en/event/informatie-bijeenkomst-tafeltenniskamp-te-shanghai-26-juli-t-m-9-augustus-2025/
LOCATION:Tafeltennisvereniging Tempo-Team\, President Kennedylaan 5\, Amsterdam
CATEGORIES:Art and culture
ATTACH;FMTTYPE=image/png:https://www.vnc-china.nl/wp-content/uploads/2025/02/22_0101_CTTCShanghaitrainingssessieyoutube.png
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Europe/Amsterdam:20250324T170000
DTEND;TZID=Europe/Amsterdam:20250324T190000
DTSTAMP:20250313T085840Z
CREATED:20250221T121412Z
LAST-MODIFIED:20250313T085840Z
UID:10000047-1742835600-1742842800@www.vnc-china.nl
SUMMARY:China Café - China’s ambitions in the AI domain
DESCRIPTION:By Jan van der Putten \n								\n				\n					\n				\n		\n					\n				\n				\n																														\n				\n					\n				\n		\n					\n				\n				\n									The French star footballer Kylian Mbappé could laugh quite a bit about his unfriendly nickname: dictator. That didn’t refer to his leading role as a striker for Real Madrid or his captaincy of the French national team\, nor to the late generalissimo Francisco Franco\, but to his rather compelling influence on the Spanish football club’s policies and on how he would treat his teammates. Shortly after Mbappé’s move to the richest club in the world in 2024\, the first memes appeared on social media in which he was dressed up as a dictator. After that\, the AI and Photoshop jokes followed one another. 								\n				\n					\n				\n		\n					\n				\n				\n									The ‘feelings of the people‘ \nA clip released in April this year was considered by Mbappé the funniest dictator joke of all. The fun lasted until a Chinese football site called Mbappé’s remarks ‘inappropriate.’ The controversial remarks were not mentioned\, otherwise the Party would intervene. That was enough to provoke angry reactions in China\, practically declare Mbappé an enemy of the state\, and announce strict boycott measures. Because the 27-year-old footballer\, who until then had millions of followers on Chinese social media\, had dared to deeply hurt the ‘feelings of the Chinese people.’ \nMillions of people protested against his ‘inappropriate words about China\,’ but almost no one knew what those ‘controversial’ words were\, because Chinese censorship had not let them pass. The party mouthpiece People’s Daily became very angry at Mbappé\, without mentioning the word ‘dictator’ even once\, let alone who the tyrant in question was allowed to be. Someone wondered on the platform WeChat: ‘You don’t even know what he said. How do you know he hurt your feelings?’ That was reminiscent of the same accusation in 2011 against Barack Obama regarding the reception of the Dalai Lama at the White House. That visit was completely ignored in the Chinese media. \nHow had Mbappé managed to antagonize as many as 1.4 billion people? He had succeeded by explaining the April clip in a radio interview with the joking remark that he looked like ‘a Chinese dictator.’ Apparently\, he could not remember the name of the dictator in question – perhaps he had never even heard of him – but thanks to the Mao pack and Mbappé’s updated head\, there could be no doubt about the dictator’s identity: none other than the patriarch of the Communist Party\, who is regarded as the man who restored China’s dignity\, the visionary revered as a saint\, the popular leader seen by party leader Xi Jinping as his great role model. An almost otherworldly figure\, about whom jokes are taboo. \nMass slaughter – ‘a difficult period’  \n  \nMao Zedong\, then. The man responsible for some 78 million deaths\, more than Hitler and Stalin combined. At least half of those deaths died of hunger during the Great Leap Forward\, a poorly planned and even more miserably failed attempt by Mao to industrialize China in record time. That massacre has been reduced by the Party to ‘a difficult period’ and has been erased from the history books for the rest. Mbappé himself has also been retouched on social media by an angry Chinese chauvinist. He posted a photo showing three men walking side by side before the intervention\, with Xi Jinping in the middle. In the new version of the photo\, only two men remain. The famous footballer has gone up in the air. \nFrom one moment to the next\, football-loving China saw the immense popularity of Mbappé and Real Madrid collapse. Curses and smearing became their share. The national newspaper Guangming Ribao\, which towards the end of the Cultural Revolution became the mouthpiece of the extremist Gang of Four\, wrote indignantly: ‘Insults directed at China’s late Great Leader will not be tolerated. Eat China’s food\, but at the same time destroy China’s cooking pot? Mbappé\, you behave below all standards!’ \nfool’s tip cap\nThe campaign against Mbappé went viral. In an AI picture\, he was dressed as a traitor from the Cultural Revolution era\, complete with a jester’s pointed cap and a sign on a rope around his neck listing his counterrevolutionary crime. Two Red Guards take him to a ‘rally’ where ‘class enemies’ were publicly humiliated\, abused\, and sometimes even killed. Mao looks down on the scene from a portrait in a motionless way. \nMbappé\, Real Madrid\, and the Spanish football association LaLiga did not know how quickly to throw themselves in the dust to apologize for unintentionally ‘hurting the feelings of the Chinese people.’ The superstar called his lighthearted comment ‘thoughtless.’ José Mourinho\, head coach of Real Madrid\, said that thanks to the apologies\, the crisis consultation held by LaLiga\, and a good conversation between the president and the Chinese ambassador to Spain\, the air between Mbappé and China had cleared. \nNo question of that. It was just the beginning of the storm. Mbappé has lost his income as a promoter of products from at least three major Chinese companies\, including Mengniu\, a giant dairy manufacturer. The companies stated they have ‘zero tolerance’ for ‘any words or actions that hurt the feelings of the Chinese people.’ A government spokesperson used almost the same words for his damning verdict against Mbappé. In one fell swoop\, the famous footballer lost about ten million dollars of the thirty million he collects worldwide annually from his commercial contracts\, while Real Madrid can whistle at its juicy merchandise income in China. And LaLiga is missing out on many millions per season now that the Spanish football league has sparked the wrath of Chinese state television. \nPunishment Mbappé does not stand alone\n  \nMbappé is not the first famous foreigner to be punished for the words deemed incorrect with which he hurt the feelings of the Chinese people. Several athletes have gone before him. Businessmen have also fallen out of favor with China for that reason. Like American basketball boss Daryl Morey\, who supported the democracy protests in Hong Kong in 2019. As punishment\, Chinese TV stopped broadcasting NBA games. After which a player in Morey’s name finally offered an apology. \nIn 2021\, actor John Cena\, a former wrestler\, made the mistake during a press screening of the action film F9 by naming Taiwan a country. To secure the film’s financial interests in China\, he apologized like lightning\, and he did so in Chinese. Calling Taiwan a country – instead of ‘Chinese Taipei’\, ‘China’s Taiwan’\, or ‘the Chinese province of Taiwan’ – inevitably leads to accusations of offending the feelings of the Chinese people. Japanese offenders are notorious offenders: in 2015\, no less than 51 times. \nRespect and obedience\n  \nWhere does that hypersensitivity come from? A French journalist who was called to account for a critical article was ritually accused of hurting the feelings of the Chinese people. He candidly noted that he did not know that his French-written articles were read by as many as 1.4 billion Chinese. With this\, he punctured the routine accusation formula: it is not about the hurt feelings of the Chinese people\, but about those of party bosses who do not want to hear certain facts\, viewpoints\, or statements. \nThe first time the formula was used was in 1959\, when the Volksdagblad lashed out at India\, in the run-up to the—still ongoing—Sino-Indian border war of 1962. When proclaiming the People’s Republic of China in 1949\, Mao had proclaimed that China had risen. The Age of Humiliation that began with the First Opium War was definitively over. China\, that is\, the Communist Party\, would never allow itself to be insulted again. The hundreds of foreigners who\, according to the Party\, tried to do so were therefore criticized. \nMbappé’s remark was considered especially offensive because it concerned Mao\, and thus also Xi\, who considers himself as big as Mao. It is strictly forbidden to laugh at Xi or even to mock him in the mildest way. That is why Winnie the Pooh does not enter China because of the resemblance of this teddy bear to the highest leader\, why Chinese comedians must be very careful with their lyrics\, and why only the Taiwanese cabaret artist Huang Yihao became the victim of a car accident staged by a few hired criminals because of a few jokes about Xi. Huang survived the incident. \nThat innocent jokes can be highly regarded in China has much to do with a tradition in which the authorities expect only respect and compliance and owe deep reverence to the highest authority. Mbappé will think three times before coming up with a new Chinese joke. \n  								\n				\n					\n				\n		\n					\n				\n				\n									Jan van der Putten is a writer and journalist. He was\, among other things\, a correspondent in China. His latest book is Time of Illusions: My Little History of the World\, published by Querido Facto.
URL:https://www.vnc-china.nl/en/event/24-maart-china-cafe-over-chinas-ambities-op-het-gebied-van-ai/
LOCATION:De Utrechter Stadsbrasserie en Bar\, Vredenburg 40\, Utrecht\, 3511 BD
CATEGORIES:China Cafe calendar,Economie en zakelijk
ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://www.vnc-china.nl/wp-content/uploads/2025/02/foto-china-cafe.jpeg
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Europe/Amsterdam:20250510T110000
DTEND;TZID=Europe/Amsterdam:20250510T130000
DTSTAMP:20250506T130713Z
CREATED:20250312T130500Z
LAST-MODIFIED:20250506T130713Z
UID:10000065-1746874800-1746882000@www.vnc-china.nl
SUMMARY:General Members Meeting VNC
DESCRIPTION:By Jan van der Putten \n								\n				\n					\n				\n		\n					\n				\n				\n																														\n				\n					\n				\n		\n					\n				\n				\n									The French star footballer Kylian Mbappé could laugh quite a bit about his unfriendly nickname: dictator. That didn’t refer to his leading role as a striker for Real Madrid or his captaincy of the French national team\, nor to the late generalissimo Francisco Franco\, but to his rather compelling influence on the Spanish football club’s policies and on how he would treat his teammates. Shortly after Mbappé’s move to the richest club in the world in 2024\, the first memes appeared on social media in which he was dressed up as a dictator. After that\, the AI and Photoshop jokes followed one another. 								\n				\n					\n				\n		\n					\n				\n				\n									The ‘feelings of the people‘ \nA clip released in April this year was considered by Mbappé the funniest dictator joke of all. The fun lasted until a Chinese football site called Mbappé’s remarks ‘inappropriate.’ The controversial remarks were not mentioned\, otherwise the Party would intervene. That was enough to provoke angry reactions in China\, practically declare Mbappé an enemy of the state\, and announce strict boycott measures. Because the 27-year-old footballer\, who until then had millions of followers on Chinese social media\, had dared to deeply hurt the ‘feelings of the Chinese people.’ \nMillions of people protested against his ‘inappropriate words about China\,’ but almost no one knew what those ‘controversial’ words were\, because Chinese censorship had not let them pass. The party mouthpiece People’s Daily became very angry at Mbappé\, without mentioning the word ‘dictator’ even once\, let alone who the tyrant in question was allowed to be. Someone wondered on the platform WeChat: ‘You don’t even know what he said. How do you know he hurt your feelings?’ That was reminiscent of the same accusation in 2011 against Barack Obama regarding the reception of the Dalai Lama at the White House. That visit was completely ignored in the Chinese media. \nHow had Mbappé managed to antagonize as many as 1.4 billion people? He had succeeded by explaining the April clip in a radio interview with the joking remark that he looked like ‘a Chinese dictator.’ Apparently\, he could not remember the name of the dictator in question – perhaps he had never even heard of him – but thanks to the Mao pack and Mbappé’s updated head\, there could be no doubt about the dictator’s identity: none other than the patriarch of the Communist Party\, who is regarded as the man who restored China’s dignity\, the visionary revered as a saint\, the popular leader seen by party leader Xi Jinping as his great role model. An almost otherworldly figure\, about whom jokes are taboo. \nMass slaughter – ‘a difficult period’  \n  \nMao Zedong\, then. The man responsible for some 78 million deaths\, more than Hitler and Stalin combined. At least half of those deaths died of hunger during the Great Leap Forward\, a poorly planned and even more miserably failed attempt by Mao to industrialize China in record time. That massacre has been reduced by the Party to ‘a difficult period’ and has been erased from the history books for the rest. Mbappé himself has also been retouched on social media by an angry Chinese chauvinist. He posted a photo showing three men walking side by side before the intervention\, with Xi Jinping in the middle. In the new version of the photo\, only two men remain. The famous footballer has gone up in the air. \nFrom one moment to the next\, football-loving China saw the immense popularity of Mbappé and Real Madrid collapse. Curses and smearing became their share. The national newspaper Guangming Ribao\, which towards the end of the Cultural Revolution became the mouthpiece of the extremist Gang of Four\, wrote indignantly: ‘Insults directed at China’s late Great Leader will not be tolerated. Eat China’s food\, but at the same time destroy China’s cooking pot? Mbappé\, you behave below all standards!’ \nfool’s tip cap\nThe campaign against Mbappé went viral. In an AI picture\, he was dressed as a traitor from the Cultural Revolution era\, complete with a jester’s pointed cap and a sign on a rope around his neck listing his counterrevolutionary crime. Two Red Guards take him to a ‘rally’ where ‘class enemies’ were publicly humiliated\, abused\, and sometimes even killed. Mao looks down on the scene from a portrait in a motionless way. \nMbappé\, Real Madrid\, and the Spanish football association LaLiga did not know how quickly to throw themselves in the dust to apologize for unintentionally ‘hurting the feelings of the Chinese people.’ The superstar called his lighthearted comment ‘thoughtless.’ José Mourinho\, head coach of Real Madrid\, said that thanks to the apologies\, the crisis consultation held by LaLiga\, and a good conversation between the president and the Chinese ambassador to Spain\, the air between Mbappé and China had cleared. \nNo question of that. It was just the beginning of the storm. Mbappé has lost his income as a promoter of products from at least three major Chinese companies\, including Mengniu\, a giant dairy manufacturer. The companies stated they have ‘zero tolerance’ for ‘any words or actions that hurt the feelings of the Chinese people.’ A government spokesperson used almost the same words for his damning verdict against Mbappé. In one fell swoop\, the famous footballer lost about ten million dollars of the thirty million he collects worldwide annually from his commercial contracts\, while Real Madrid can whistle at its juicy merchandise income in China. And LaLiga is missing out on many millions per season now that the Spanish football league has sparked the wrath of Chinese state television. \nPunishment Mbappé does not stand alone\n  \nMbappé is not the first famous foreigner to be punished for the words deemed incorrect with which he hurt the feelings of the Chinese people. Several athletes have gone before him. Businessmen have also fallen out of favor with China for that reason. Like American basketball boss Daryl Morey\, who supported the democracy protests in Hong Kong in 2019. As punishment\, Chinese TV stopped broadcasting NBA games. After which a player in Morey’s name finally offered an apology. \nIn 2021\, actor John Cena\, a former wrestler\, made the mistake during a press screening of the action film F9 by naming Taiwan a country. To secure the film’s financial interests in China\, he apologized like lightning\, and he did so in Chinese. Calling Taiwan a country – instead of ‘Chinese Taipei’\, ‘China’s Taiwan’\, or ‘the Chinese province of Taiwan’ – inevitably leads to accusations of offending the feelings of the Chinese people. Japanese offenders are notorious offenders: in 2015\, no less than 51 times. \nRespect and obedience\n  \nWhere does that hypersensitivity come from? A French journalist who was called to account for a critical article was ritually accused of hurting the feelings of the Chinese people. He candidly noted that he did not know that his French-written articles were read by as many as 1.4 billion Chinese. With this\, he punctured the routine accusation formula: it is not about the hurt feelings of the Chinese people\, but about those of party bosses who do not want to hear certain facts\, viewpoints\, or statements. \nThe first time the formula was used was in 1959\, when the Volksdagblad lashed out at India\, in the run-up to the—still ongoing—Sino-Indian border war of 1962. When proclaiming the People’s Republic of China in 1949\, Mao had proclaimed that China had risen. The Age of Humiliation that began with the First Opium War was definitively over. China\, that is\, the Communist Party\, would never allow itself to be insulted again. The hundreds of foreigners who\, according to the Party\, tried to do so were therefore criticized. \nMbappé’s remark was considered especially offensive because it concerned Mao\, and thus also Xi\, who considers himself as big as Mao. It is strictly forbidden to laugh at Xi or even to mock him in the mildest way. That is why Winnie the Pooh does not enter China because of the resemblance of this teddy bear to the highest leader\, why Chinese comedians must be very careful with their lyrics\, and why only the Taiwanese cabaret artist Huang Yihao became the victim of a car accident staged by a few hired criminals because of a few jokes about Xi. Huang survived the incident. \nThat innocent jokes can be highly regarded in China has much to do with a tradition in which the authorities expect only respect and compliance and owe deep reverence to the highest authority. Mbappé will think three times before coming up with a new Chinese joke. \n  								\n				\n					\n				\n		\n					\n				\n				\n									Jan van der Putten is a writer and journalist. He was\, among other things\, a correspondent in China. His latest book is Time of Illusions: My Little History of the World\, published by Querido Facto.
URL:https://www.vnc-china.nl/en/event/algemene-ledenvergadering-vnc/
LOCATION:VNC kantoor\, Burgemeester van Karnebeeklaan 6\, Den Haag\, 2585BB
CATEGORIES:VNC event
ATTACH;FMTTYPE=image/png:https://www.vnc-china.nl/wp-content/uploads/2025/03/VNC_NL-tekst_900x455px.png
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Europe/Amsterdam:20250515T170000
DTEND;TZID=Europe/Amsterdam:20250515T200000
DTSTAMP:20250501T084536Z
CREATED:20250409T140143Z
LAST-MODIFIED:20250501T084536Z
UID:10000066-1747328400-1747339200@www.vnc-china.nl
SUMMARY:VNC Chinese Eating Club - 15 May in Amsterdam
DESCRIPTION:By Jan van der Putten \n								\n				\n					\n				\n		\n					\n				\n				\n																														\n				\n					\n				\n		\n					\n				\n				\n									The French star footballer Kylian Mbappé could laugh quite a bit about his unfriendly nickname: dictator. That didn’t refer to his leading role as a striker for Real Madrid or his captaincy of the French national team\, nor to the late generalissimo Francisco Franco\, but to his rather compelling influence on the Spanish football club’s policies and on how he would treat his teammates. Shortly after Mbappé’s move to the richest club in the world in 2024\, the first memes appeared on social media in which he was dressed up as a dictator. After that\, the AI and Photoshop jokes followed one another. 								\n				\n					\n				\n		\n					\n				\n				\n									The ‘feelings of the people‘ \nA clip released in April this year was considered by Mbappé the funniest dictator joke of all. The fun lasted until a Chinese football site called Mbappé’s remarks ‘inappropriate.’ The controversial remarks were not mentioned\, otherwise the Party would intervene. That was enough to provoke angry reactions in China\, practically declare Mbappé an enemy of the state\, and announce strict boycott measures. Because the 27-year-old footballer\, who until then had millions of followers on Chinese social media\, had dared to deeply hurt the ‘feelings of the Chinese people.’ \nMillions of people protested against his ‘inappropriate words about China\,’ but almost no one knew what those ‘controversial’ words were\, because Chinese censorship had not let them pass. The party mouthpiece People’s Daily became very angry at Mbappé\, without mentioning the word ‘dictator’ even once\, let alone who the tyrant in question was allowed to be. Someone wondered on the platform WeChat: ‘You don’t even know what he said. How do you know he hurt your feelings?’ That was reminiscent of the same accusation in 2011 against Barack Obama regarding the reception of the Dalai Lama at the White House. That visit was completely ignored in the Chinese media. \nHow had Mbappé managed to antagonize as many as 1.4 billion people? He had succeeded by explaining the April clip in a radio interview with the joking remark that he looked like ‘a Chinese dictator.’ Apparently\, he could not remember the name of the dictator in question – perhaps he had never even heard of him – but thanks to the Mao pack and Mbappé’s updated head\, there could be no doubt about the dictator’s identity: none other than the patriarch of the Communist Party\, who is regarded as the man who restored China’s dignity\, the visionary revered as a saint\, the popular leader seen by party leader Xi Jinping as his great role model. An almost otherworldly figure\, about whom jokes are taboo. \nMass slaughter – ‘a difficult period’  \n  \nMao Zedong\, then. The man responsible for some 78 million deaths\, more than Hitler and Stalin combined. At least half of those deaths died of hunger during the Great Leap Forward\, a poorly planned and even more miserably failed attempt by Mao to industrialize China in record time. That massacre has been reduced by the Party to ‘a difficult period’ and has been erased from the history books for the rest. Mbappé himself has also been retouched on social media by an angry Chinese chauvinist. He posted a photo showing three men walking side by side before the intervention\, with Xi Jinping in the middle. In the new version of the photo\, only two men remain. The famous footballer has gone up in the air. \nFrom one moment to the next\, football-loving China saw the immense popularity of Mbappé and Real Madrid collapse. Curses and smearing became their share. The national newspaper Guangming Ribao\, which towards the end of the Cultural Revolution became the mouthpiece of the extremist Gang of Four\, wrote indignantly: ‘Insults directed at China’s late Great Leader will not be tolerated. Eat China’s food\, but at the same time destroy China’s cooking pot? Mbappé\, you behave below all standards!’ \nfool’s tip cap\nThe campaign against Mbappé went viral. In an AI picture\, he was dressed as a traitor from the Cultural Revolution era\, complete with a jester’s pointed cap and a sign on a rope around his neck listing his counterrevolutionary crime. Two Red Guards take him to a ‘rally’ where ‘class enemies’ were publicly humiliated\, abused\, and sometimes even killed. Mao looks down on the scene from a portrait in a motionless way. \nMbappé\, Real Madrid\, and the Spanish football association LaLiga did not know how quickly to throw themselves in the dust to apologize for unintentionally ‘hurting the feelings of the Chinese people.’ The superstar called his lighthearted comment ‘thoughtless.’ José Mourinho\, head coach of Real Madrid\, said that thanks to the apologies\, the crisis consultation held by LaLiga\, and a good conversation between the president and the Chinese ambassador to Spain\, the air between Mbappé and China had cleared. \nNo question of that. It was just the beginning of the storm. Mbappé has lost his income as a promoter of products from at least three major Chinese companies\, including Mengniu\, a giant dairy manufacturer. The companies stated they have ‘zero tolerance’ for ‘any words or actions that hurt the feelings of the Chinese people.’ A government spokesperson used almost the same words for his damning verdict against Mbappé. In one fell swoop\, the famous footballer lost about ten million dollars of the thirty million he collects worldwide annually from his commercial contracts\, while Real Madrid can whistle at its juicy merchandise income in China. And LaLiga is missing out on many millions per season now that the Spanish football league has sparked the wrath of Chinese state television. \nPunishment Mbappé does not stand alone\n  \nMbappé is not the first famous foreigner to be punished for the words deemed incorrect with which he hurt the feelings of the Chinese people. Several athletes have gone before him. Businessmen have also fallen out of favor with China for that reason. Like American basketball boss Daryl Morey\, who supported the democracy protests in Hong Kong in 2019. As punishment\, Chinese TV stopped broadcasting NBA games. After which a player in Morey’s name finally offered an apology. \nIn 2021\, actor John Cena\, a former wrestler\, made the mistake during a press screening of the action film F9 by naming Taiwan a country. To secure the film’s financial interests in China\, he apologized like lightning\, and he did so in Chinese. Calling Taiwan a country – instead of ‘Chinese Taipei’\, ‘China’s Taiwan’\, or ‘the Chinese province of Taiwan’ – inevitably leads to accusations of offending the feelings of the Chinese people. Japanese offenders are notorious offenders: in 2015\, no less than 51 times. \nRespect and obedience\n  \nWhere does that hypersensitivity come from? A French journalist who was called to account for a critical article was ritually accused of hurting the feelings of the Chinese people. He candidly noted that he did not know that his French-written articles were read by as many as 1.4 billion Chinese. With this\, he punctured the routine accusation formula: it is not about the hurt feelings of the Chinese people\, but about those of party bosses who do not want to hear certain facts\, viewpoints\, or statements. \nThe first time the formula was used was in 1959\, when the Volksdagblad lashed out at India\, in the run-up to the—still ongoing—Sino-Indian border war of 1962. When proclaiming the People’s Republic of China in 1949\, Mao had proclaimed that China had risen. The Age of Humiliation that began with the First Opium War was definitively over. China\, that is\, the Communist Party\, would never allow itself to be insulted again. The hundreds of foreigners who\, according to the Party\, tried to do so were therefore criticized. \nMbappé’s remark was considered especially offensive because it concerned Mao\, and thus also Xi\, who considers himself as big as Mao. It is strictly forbidden to laugh at Xi or even to mock him in the mildest way. That is why Winnie the Pooh does not enter China because of the resemblance of this teddy bear to the highest leader\, why Chinese comedians must be very careful with their lyrics\, and why only the Taiwanese cabaret artist Huang Yihao became the victim of a car accident staged by a few hired criminals because of a few jokes about Xi. Huang survived the incident. \nThat innocent jokes can be highly regarded in China has much to do with a tradition in which the authorities expect only respect and compliance and owe deep reverence to the highest authority. Mbappé will think three times before coming up with a new Chinese joke. \n  								\n				\n					\n				\n		\n					\n				\n				\n									Jan van der Putten is a writer and journalist. He was\, among other things\, a correspondent in China. His latest book is Time of Illusions: My Little History of the World\, published by Querido Facto.
URL:https://www.vnc-china.nl/en/event/vnc-chinese-eetclub/
LOCATION:Full Moon Garden – Dim Sum & Cantonese Cuisine\, Leidsestraat 95\, Amsterdam\, 1017 NZ\, Netherlands
CATEGORIES:Art and culture
ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://www.vnc-china.nl/wp-content/uploads/2025/04/food-china-3.jpg
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Europe/Amsterdam:20250519T184500
DTEND;TZID=Europe/Amsterdam:20250519T220000
DTSTAMP:20250517T110323Z
CREATED:20250403T100454Z
LAST-MODIFIED:20250517T110323Z
UID:10000067-1747680300-1747692000@www.vnc-china.nl
SUMMARY:VNC China Pubquiz!
DESCRIPTION:By Jan van der Putten \n								\n				\n					\n				\n		\n					\n				\n				\n																														\n				\n					\n				\n		\n					\n				\n				\n									The French star footballer Kylian Mbappé could laugh quite a bit about his unfriendly nickname: dictator. That didn’t refer to his leading role as a striker for Real Madrid or his captaincy of the French national team\, nor to the late generalissimo Francisco Franco\, but to his rather compelling influence on the Spanish football club’s policies and on how he would treat his teammates. Shortly after Mbappé’s move to the richest club in the world in 2024\, the first memes appeared on social media in which he was dressed up as a dictator. After that\, the AI and Photoshop jokes followed one another. 								\n				\n					\n				\n		\n					\n				\n				\n									The ‘feelings of the people‘ \nA clip released in April this year was considered by Mbappé the funniest dictator joke of all. The fun lasted until a Chinese football site called Mbappé’s remarks ‘inappropriate.’ The controversial remarks were not mentioned\, otherwise the Party would intervene. That was enough to provoke angry reactions in China\, practically declare Mbappé an enemy of the state\, and announce strict boycott measures. Because the 27-year-old footballer\, who until then had millions of followers on Chinese social media\, had dared to deeply hurt the ‘feelings of the Chinese people.’ \nMillions of people protested against his ‘inappropriate words about China\,’ but almost no one knew what those ‘controversial’ words were\, because Chinese censorship had not let them pass. The party mouthpiece People’s Daily became very angry at Mbappé\, without mentioning the word ‘dictator’ even once\, let alone who the tyrant in question was allowed to be. Someone wondered on the platform WeChat: ‘You don’t even know what he said. How do you know he hurt your feelings?’ That was reminiscent of the same accusation in 2011 against Barack Obama regarding the reception of the Dalai Lama at the White House. That visit was completely ignored in the Chinese media. \nHow had Mbappé managed to antagonize as many as 1.4 billion people? He had succeeded by explaining the April clip in a radio interview with the joking remark that he looked like ‘a Chinese dictator.’ Apparently\, he could not remember the name of the dictator in question – perhaps he had never even heard of him – but thanks to the Mao pack and Mbappé’s updated head\, there could be no doubt about the dictator’s identity: none other than the patriarch of the Communist Party\, who is regarded as the man who restored China’s dignity\, the visionary revered as a saint\, the popular leader seen by party leader Xi Jinping as his great role model. An almost otherworldly figure\, about whom jokes are taboo. \nMass slaughter – ‘a difficult period’  \n  \nMao Zedong\, then. The man responsible for some 78 million deaths\, more than Hitler and Stalin combined. At least half of those deaths died of hunger during the Great Leap Forward\, a poorly planned and even more miserably failed attempt by Mao to industrialize China in record time. That massacre has been reduced by the Party to ‘a difficult period’ and has been erased from the history books for the rest. Mbappé himself has also been retouched on social media by an angry Chinese chauvinist. He posted a photo showing three men walking side by side before the intervention\, with Xi Jinping in the middle. In the new version of the photo\, only two men remain. The famous footballer has gone up in the air. \nFrom one moment to the next\, football-loving China saw the immense popularity of Mbappé and Real Madrid collapse. Curses and smearing became their share. The national newspaper Guangming Ribao\, which towards the end of the Cultural Revolution became the mouthpiece of the extremist Gang of Four\, wrote indignantly: ‘Insults directed at China’s late Great Leader will not be tolerated. Eat China’s food\, but at the same time destroy China’s cooking pot? Mbappé\, you behave below all standards!’ \nfool’s tip cap\nThe campaign against Mbappé went viral. In an AI picture\, he was dressed as a traitor from the Cultural Revolution era\, complete with a jester’s pointed cap and a sign on a rope around his neck listing his counterrevolutionary crime. Two Red Guards take him to a ‘rally’ where ‘class enemies’ were publicly humiliated\, abused\, and sometimes even killed. Mao looks down on the scene from a portrait in a motionless way. \nMbappé\, Real Madrid\, and the Spanish football association LaLiga did not know how quickly to throw themselves in the dust to apologize for unintentionally ‘hurting the feelings of the Chinese people.’ The superstar called his lighthearted comment ‘thoughtless.’ José Mourinho\, head coach of Real Madrid\, said that thanks to the apologies\, the crisis consultation held by LaLiga\, and a good conversation between the president and the Chinese ambassador to Spain\, the air between Mbappé and China had cleared. \nNo question of that. It was just the beginning of the storm. Mbappé has lost his income as a promoter of products from at least three major Chinese companies\, including Mengniu\, a giant dairy manufacturer. The companies stated they have ‘zero tolerance’ for ‘any words or actions that hurt the feelings of the Chinese people.’ A government spokesperson used almost the same words for his damning verdict against Mbappé. In one fell swoop\, the famous footballer lost about ten million dollars of the thirty million he collects worldwide annually from his commercial contracts\, while Real Madrid can whistle at its juicy merchandise income in China. And LaLiga is missing out on many millions per season now that the Spanish football league has sparked the wrath of Chinese state television. \nPunishment Mbappé does not stand alone\n  \nMbappé is not the first famous foreigner to be punished for the words deemed incorrect with which he hurt the feelings of the Chinese people. Several athletes have gone before him. Businessmen have also fallen out of favor with China for that reason. Like American basketball boss Daryl Morey\, who supported the democracy protests in Hong Kong in 2019. As punishment\, Chinese TV stopped broadcasting NBA games. After which a player in Morey’s name finally offered an apology. \nIn 2021\, actor John Cena\, a former wrestler\, made the mistake during a press screening of the action film F9 by naming Taiwan a country. To secure the film’s financial interests in China\, he apologized like lightning\, and he did so in Chinese. Calling Taiwan a country – instead of ‘Chinese Taipei’\, ‘China’s Taiwan’\, or ‘the Chinese province of Taiwan’ – inevitably leads to accusations of offending the feelings of the Chinese people. Japanese offenders are notorious offenders: in 2015\, no less than 51 times. \nRespect and obedience\n  \nWhere does that hypersensitivity come from? A French journalist who was called to account for a critical article was ritually accused of hurting the feelings of the Chinese people. He candidly noted that he did not know that his French-written articles were read by as many as 1.4 billion Chinese. With this\, he punctured the routine accusation formula: it is not about the hurt feelings of the Chinese people\, but about those of party bosses who do not want to hear certain facts\, viewpoints\, or statements. \nThe first time the formula was used was in 1959\, when the Volksdagblad lashed out at India\, in the run-up to the—still ongoing—Sino-Indian border war of 1962. When proclaiming the People’s Republic of China in 1949\, Mao had proclaimed that China had risen. The Age of Humiliation that began with the First Opium War was definitively over. China\, that is\, the Communist Party\, would never allow itself to be insulted again. The hundreds of foreigners who\, according to the Party\, tried to do so were therefore criticized. \nMbappé’s remark was considered especially offensive because it concerned Mao\, and thus also Xi\, who considers himself as big as Mao. It is strictly forbidden to laugh at Xi or even to mock him in the mildest way. That is why Winnie the Pooh does not enter China because of the resemblance of this teddy bear to the highest leader\, why Chinese comedians must be very careful with their lyrics\, and why only the Taiwanese cabaret artist Huang Yihao became the victim of a car accident staged by a few hired criminals because of a few jokes about Xi. Huang survived the incident. \nThat innocent jokes can be highly regarded in China has much to do with a tradition in which the authorities expect only respect and compliance and owe deep reverence to the highest authority. Mbappé will think three times before coming up with a new Chinese joke. \n  								\n				\n					\n				\n		\n					\n				\n				\n									Jan van der Putten is a writer and journalist. He was\, among other things\, a correspondent in China. His latest book is Time of Illusions: My Little History of the World\, published by Querido Facto.
URL:https://www.vnc-china.nl/en/event/vnc-china-pubquiz/
LOCATION:FC Den Bosch\, Victorialaan 21\, Den Bosch\, Netherlands
CATEGORIES:Economie en zakelijk,VNC event
ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://www.vnc-china.nl/wp-content/uploads/2025/04/pubquiz.jpg
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Europe/Amsterdam:20250522T140000
DTEND;TZID=Europe/Amsterdam:20250522T160000
DTSTAMP:20250313T091020Z
CREATED:20250313T091020Z
LAST-MODIFIED:20250313T091020Z
UID:10000054-1747922400-1747929600@www.vnc-china.nl
SUMMARY:Museum Visit Dragons and Demons\, Groninger Museum
DESCRIPTION:By Jan van der Putten \n								\n				\n					\n				\n		\n					\n				\n				\n																														\n				\n					\n				\n		\n					\n				\n				\n									The French star footballer Kylian Mbappé could laugh quite a bit about his unfriendly nickname: dictator. That didn’t refer to his leading role as a striker for Real Madrid or his captaincy of the French national team\, nor to the late generalissimo Francisco Franco\, but to his rather compelling influence on the Spanish football club’s policies and on how he would treat his teammates. Shortly after Mbappé’s move to the richest club in the world in 2024\, the first memes appeared on social media in which he was dressed up as a dictator. After that\, the AI and Photoshop jokes followed one another. 								\n				\n					\n				\n		\n					\n				\n				\n									The ‘feelings of the people‘ \nA clip released in April this year was considered by Mbappé the funniest dictator joke of all. The fun lasted until a Chinese football site called Mbappé’s remarks ‘inappropriate.’ The controversial remarks were not mentioned\, otherwise the Party would intervene. That was enough to provoke angry reactions in China\, practically declare Mbappé an enemy of the state\, and announce strict boycott measures. Because the 27-year-old footballer\, who until then had millions of followers on Chinese social media\, had dared to deeply hurt the ‘feelings of the Chinese people.’ \nMillions of people protested against his ‘inappropriate words about China\,’ but almost no one knew what those ‘controversial’ words were\, because Chinese censorship had not let them pass. The party mouthpiece People’s Daily became very angry at Mbappé\, without mentioning the word ‘dictator’ even once\, let alone who the tyrant in question was allowed to be. Someone wondered on the platform WeChat: ‘You don’t even know what he said. How do you know he hurt your feelings?’ That was reminiscent of the same accusation in 2011 against Barack Obama regarding the reception of the Dalai Lama at the White House. That visit was completely ignored in the Chinese media. \nHow had Mbappé managed to antagonize as many as 1.4 billion people? He had succeeded by explaining the April clip in a radio interview with the joking remark that he looked like ‘a Chinese dictator.’ Apparently\, he could not remember the name of the dictator in question – perhaps he had never even heard of him – but thanks to the Mao pack and Mbappé’s updated head\, there could be no doubt about the dictator’s identity: none other than the patriarch of the Communist Party\, who is regarded as the man who restored China’s dignity\, the visionary revered as a saint\, the popular leader seen by party leader Xi Jinping as his great role model. An almost otherworldly figure\, about whom jokes are taboo. \nMass slaughter – ‘a difficult period’  \n  \nMao Zedong\, then. The man responsible for some 78 million deaths\, more than Hitler and Stalin combined. At least half of those deaths died of hunger during the Great Leap Forward\, a poorly planned and even more miserably failed attempt by Mao to industrialize China in record time. That massacre has been reduced by the Party to ‘a difficult period’ and has been erased from the history books for the rest. Mbappé himself has also been retouched on social media by an angry Chinese chauvinist. He posted a photo showing three men walking side by side before the intervention\, with Xi Jinping in the middle. In the new version of the photo\, only two men remain. The famous footballer has gone up in the air. \nFrom one moment to the next\, football-loving China saw the immense popularity of Mbappé and Real Madrid collapse. Curses and smearing became their share. The national newspaper Guangming Ribao\, which towards the end of the Cultural Revolution became the mouthpiece of the extremist Gang of Four\, wrote indignantly: ‘Insults directed at China’s late Great Leader will not be tolerated. Eat China’s food\, but at the same time destroy China’s cooking pot? Mbappé\, you behave below all standards!’ \nfool’s tip cap\nThe campaign against Mbappé went viral. In an AI picture\, he was dressed as a traitor from the Cultural Revolution era\, complete with a jester’s pointed cap and a sign on a rope around his neck listing his counterrevolutionary crime. Two Red Guards take him to a ‘rally’ where ‘class enemies’ were publicly humiliated\, abused\, and sometimes even killed. Mao looks down on the scene from a portrait in a motionless way. \nMbappé\, Real Madrid\, and the Spanish football association LaLiga did not know how quickly to throw themselves in the dust to apologize for unintentionally ‘hurting the feelings of the Chinese people.’ The superstar called his lighthearted comment ‘thoughtless.’ José Mourinho\, head coach of Real Madrid\, said that thanks to the apologies\, the crisis consultation held by LaLiga\, and a good conversation between the president and the Chinese ambassador to Spain\, the air between Mbappé and China had cleared. \nNo question of that. It was just the beginning of the storm. Mbappé has lost his income as a promoter of products from at least three major Chinese companies\, including Mengniu\, a giant dairy manufacturer. The companies stated they have ‘zero tolerance’ for ‘any words or actions that hurt the feelings of the Chinese people.’ A government spokesperson used almost the same words for his damning verdict against Mbappé. In one fell swoop\, the famous footballer lost about ten million dollars of the thirty million he collects worldwide annually from his commercial contracts\, while Real Madrid can whistle at its juicy merchandise income in China. And LaLiga is missing out on many millions per season now that the Spanish football league has sparked the wrath of Chinese state television. \nPunishment Mbappé does not stand alone\n  \nMbappé is not the first famous foreigner to be punished for the words deemed incorrect with which he hurt the feelings of the Chinese people. Several athletes have gone before him. Businessmen have also fallen out of favor with China for that reason. Like American basketball boss Daryl Morey\, who supported the democracy protests in Hong Kong in 2019. As punishment\, Chinese TV stopped broadcasting NBA games. After which a player in Morey’s name finally offered an apology. \nIn 2021\, actor John Cena\, a former wrestler\, made the mistake during a press screening of the action film F9 by naming Taiwan a country. To secure the film’s financial interests in China\, he apologized like lightning\, and he did so in Chinese. Calling Taiwan a country – instead of ‘Chinese Taipei’\, ‘China’s Taiwan’\, or ‘the Chinese province of Taiwan’ – inevitably leads to accusations of offending the feelings of the Chinese people. Japanese offenders are notorious offenders: in 2015\, no less than 51 times. \nRespect and obedience\n  \nWhere does that hypersensitivity come from? A French journalist who was called to account for a critical article was ritually accused of hurting the feelings of the Chinese people. He candidly noted that he did not know that his French-written articles were read by as many as 1.4 billion Chinese. With this\, he punctured the routine accusation formula: it is not about the hurt feelings of the Chinese people\, but about those of party bosses who do not want to hear certain facts\, viewpoints\, or statements. \nThe first time the formula was used was in 1959\, when the Volksdagblad lashed out at India\, in the run-up to the—still ongoing—Sino-Indian border war of 1962. When proclaiming the People’s Republic of China in 1949\, Mao had proclaimed that China had risen. The Age of Humiliation that began with the First Opium War was definitively over. China\, that is\, the Communist Party\, would never allow itself to be insulted again. The hundreds of foreigners who\, according to the Party\, tried to do so were therefore criticized. \nMbappé’s remark was considered especially offensive because it concerned Mao\, and thus also Xi\, who considers himself as big as Mao. It is strictly forbidden to laugh at Xi or even to mock him in the mildest way. That is why Winnie the Pooh does not enter China because of the resemblance of this teddy bear to the highest leader\, why Chinese comedians must be very careful with their lyrics\, and why only the Taiwanese cabaret artist Huang Yihao became the victim of a car accident staged by a few hired criminals because of a few jokes about Xi. Huang survived the incident. \nThat innocent jokes can be highly regarded in China has much to do with a tradition in which the authorities expect only respect and compliance and owe deep reverence to the highest authority. Mbappé will think three times before coming up with a new Chinese joke. \n  								\n				\n					\n				\n		\n					\n				\n				\n									Jan van der Putten is a writer and journalist. He was\, among other things\, a correspondent in China. His latest book is Time of Illusions: My Little History of the World\, published by Querido Facto.
URL:https://www.vnc-china.nl/en/event/museum-visit-dragons-and-demons-groninger-museum-2/
LOCATION:Groninger Museum\, Museumeiland 1\, Groningen\, Groningen\, 9711 ME\, Netherlands
CATEGORIES:Art and culture
ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://www.vnc-china.nl/wp-content/uploads/2025/03/Tentoonstellingen2024Draken-en-demonen_1200x670_crop_center-center_95_none_nsDraken-en-Demonen-campagnebeeld.jpg
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Europe/Amsterdam:20250524T134500
DTEND;TZID=Europe/Amsterdam:20250524T180000
DTSTAMP:20250519T110129Z
CREATED:20250519T110054Z
LAST-MODIFIED:20250519T110129Z
UID:10000073-1748094300-1748109600@www.vnc-china.nl
SUMMARY:Monsieur Loo and Asian Art Collections: Life\, Legacy and Ethics
DESCRIPTION:By Jan van der Putten \n								\n				\n					\n				\n		\n					\n				\n				\n																														\n				\n					\n				\n		\n					\n				\n				\n									The French star footballer Kylian Mbappé could laugh quite a bit about his unfriendly nickname: dictator. That didn’t refer to his leading role as a striker for Real Madrid or his captaincy of the French national team\, nor to the late generalissimo Francisco Franco\, but to his rather compelling influence on the Spanish football club’s policies and on how he would treat his teammates. Shortly after Mbappé’s move to the richest club in the world in 2024\, the first memes appeared on social media in which he was dressed up as a dictator. After that\, the AI and Photoshop jokes followed one another. 								\n				\n					\n				\n		\n					\n				\n				\n									The ‘feelings of the people‘ \nA clip released in April this year was considered by Mbappé the funniest dictator joke of all. The fun lasted until a Chinese football site called Mbappé’s remarks ‘inappropriate.’ The controversial remarks were not mentioned\, otherwise the Party would intervene. That was enough to provoke angry reactions in China\, practically declare Mbappé an enemy of the state\, and announce strict boycott measures. Because the 27-year-old footballer\, who until then had millions of followers on Chinese social media\, had dared to deeply hurt the ‘feelings of the Chinese people.’ \nMillions of people protested against his ‘inappropriate words about China\,’ but almost no one knew what those ‘controversial’ words were\, because Chinese censorship had not let them pass. The party mouthpiece People’s Daily became very angry at Mbappé\, without mentioning the word ‘dictator’ even once\, let alone who the tyrant in question was allowed to be. Someone wondered on the platform WeChat: ‘You don’t even know what he said. How do you know he hurt your feelings?’ That was reminiscent of the same accusation in 2011 against Barack Obama regarding the reception of the Dalai Lama at the White House. That visit was completely ignored in the Chinese media. \nHow had Mbappé managed to antagonize as many as 1.4 billion people? He had succeeded by explaining the April clip in a radio interview with the joking remark that he looked like ‘a Chinese dictator.’ Apparently\, he could not remember the name of the dictator in question – perhaps he had never even heard of him – but thanks to the Mao pack and Mbappé’s updated head\, there could be no doubt about the dictator’s identity: none other than the patriarch of the Communist Party\, who is regarded as the man who restored China’s dignity\, the visionary revered as a saint\, the popular leader seen by party leader Xi Jinping as his great role model. An almost otherworldly figure\, about whom jokes are taboo. \nMass slaughter – ‘a difficult period’  \n  \nMao Zedong\, then. The man responsible for some 78 million deaths\, more than Hitler and Stalin combined. At least half of those deaths died of hunger during the Great Leap Forward\, a poorly planned and even more miserably failed attempt by Mao to industrialize China in record time. That massacre has been reduced by the Party to ‘a difficult period’ and has been erased from the history books for the rest. Mbappé himself has also been retouched on social media by an angry Chinese chauvinist. He posted a photo showing three men walking side by side before the intervention\, with Xi Jinping in the middle. In the new version of the photo\, only two men remain. The famous footballer has gone up in the air. \nFrom one moment to the next\, football-loving China saw the immense popularity of Mbappé and Real Madrid collapse. Curses and smearing became their share. The national newspaper Guangming Ribao\, which towards the end of the Cultural Revolution became the mouthpiece of the extremist Gang of Four\, wrote indignantly: ‘Insults directed at China’s late Great Leader will not be tolerated. Eat China’s food\, but at the same time destroy China’s cooking pot? Mbappé\, you behave below all standards!’ \nfool’s tip cap\nThe campaign against Mbappé went viral. In an AI picture\, he was dressed as a traitor from the Cultural Revolution era\, complete with a jester’s pointed cap and a sign on a rope around his neck listing his counterrevolutionary crime. Two Red Guards take him to a ‘rally’ where ‘class enemies’ were publicly humiliated\, abused\, and sometimes even killed. Mao looks down on the scene from a portrait in a motionless way. \nMbappé\, Real Madrid\, and the Spanish football association LaLiga did not know how quickly to throw themselves in the dust to apologize for unintentionally ‘hurting the feelings of the Chinese people.’ The superstar called his lighthearted comment ‘thoughtless.’ José Mourinho\, head coach of Real Madrid\, said that thanks to the apologies\, the crisis consultation held by LaLiga\, and a good conversation between the president and the Chinese ambassador to Spain\, the air between Mbappé and China had cleared. \nNo question of that. It was just the beginning of the storm. Mbappé has lost his income as a promoter of products from at least three major Chinese companies\, including Mengniu\, a giant dairy manufacturer. The companies stated they have ‘zero tolerance’ for ‘any words or actions that hurt the feelings of the Chinese people.’ A government spokesperson used almost the same words for his damning verdict against Mbappé. In one fell swoop\, the famous footballer lost about ten million dollars of the thirty million he collects worldwide annually from his commercial contracts\, while Real Madrid can whistle at its juicy merchandise income in China. And LaLiga is missing out on many millions per season now that the Spanish football league has sparked the wrath of Chinese state television. \nPunishment Mbappé does not stand alone\n  \nMbappé is not the first famous foreigner to be punished for the words deemed incorrect with which he hurt the feelings of the Chinese people. Several athletes have gone before him. Businessmen have also fallen out of favor with China for that reason. Like American basketball boss Daryl Morey\, who supported the democracy protests in Hong Kong in 2019. As punishment\, Chinese TV stopped broadcasting NBA games. After which a player in Morey’s name finally offered an apology. \nIn 2021\, actor John Cena\, a former wrestler\, made the mistake during a press screening of the action film F9 by naming Taiwan a country. To secure the film’s financial interests in China\, he apologized like lightning\, and he did so in Chinese. Calling Taiwan a country – instead of ‘Chinese Taipei’\, ‘China’s Taiwan’\, or ‘the Chinese province of Taiwan’ – inevitably leads to accusations of offending the feelings of the Chinese people. Japanese offenders are notorious offenders: in 2015\, no less than 51 times. \nRespect and obedience\n  \nWhere does that hypersensitivity come from? A French journalist who was called to account for a critical article was ritually accused of hurting the feelings of the Chinese people. He candidly noted that he did not know that his French-written articles were read by as many as 1.4 billion Chinese. With this\, he punctured the routine accusation formula: it is not about the hurt feelings of the Chinese people\, but about those of party bosses who do not want to hear certain facts\, viewpoints\, or statements. \nThe first time the formula was used was in 1959\, when the Volksdagblad lashed out at India\, in the run-up to the—still ongoing—Sino-Indian border war of 1962. When proclaiming the People’s Republic of China in 1949\, Mao had proclaimed that China had risen. The Age of Humiliation that began with the First Opium War was definitively over. China\, that is\, the Communist Party\, would never allow itself to be insulted again. The hundreds of foreigners who\, according to the Party\, tried to do so were therefore criticized. \nMbappé’s remark was considered especially offensive because it concerned Mao\, and thus also Xi\, who considers himself as big as Mao. It is strictly forbidden to laugh at Xi or even to mock him in the mildest way. That is why Winnie the Pooh does not enter China because of the resemblance of this teddy bear to the highest leader\, why Chinese comedians must be very careful with their lyrics\, and why only the Taiwanese cabaret artist Huang Yihao became the victim of a car accident staged by a few hired criminals because of a few jokes about Xi. Huang survived the incident. \nThat innocent jokes can be highly regarded in China has much to do with a tradition in which the authorities expect only respect and compliance and owe deep reverence to the highest authority. Mbappé will think three times before coming up with a new Chinese joke. \n  								\n				\n					\n				\n		\n					\n				\n				\n									Jan van der Putten is a writer and journalist. He was\, among other things\, a correspondent in China. His latest book is Time of Illusions: My Little History of the World\, published by Querido Facto.
URL:https://www.vnc-china.nl/en/event/monsieur-loo-and-asian-art-collections-life-legacy-and-ethics/
LOCATION:Auditorium Rijksmuseum\, Museumstraat 1\, Amsterdam\, Noord-Holland\, 1071 XX\, Netherlands
CATEGORIES:Partner
ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://www.vnc-china.nl/wp-content/uploads/2025/05/CT_Loo.jpg
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Europe/Amsterdam:20250604T143000
DTEND;TZID=Europe/Amsterdam:20250604T170000
DTSTAMP:20250601T161459Z
CREATED:20250403T090646Z
LAST-MODIFIED:20250601T161459Z
UID:10000064-1749047400-1749056400@www.vnc-china.nl
SUMMARY:Company visit to Huawei
DESCRIPTION:By Jan van der Putten \n								\n				\n					\n				\n		\n					\n				\n				\n																														\n				\n					\n				\n		\n					\n				\n				\n									The French star footballer Kylian Mbappé could laugh quite a bit about his unfriendly nickname: dictator. That didn’t refer to his leading role as a striker for Real Madrid or his captaincy of the French national team\, nor to the late generalissimo Francisco Franco\, but to his rather compelling influence on the Spanish football club’s policies and on how he would treat his teammates. Shortly after Mbappé’s move to the richest club in the world in 2024\, the first memes appeared on social media in which he was dressed up as a dictator. After that\, the AI and Photoshop jokes followed one another. 								\n				\n					\n				\n		\n					\n				\n				\n									The ‘feelings of the people‘ \nA clip released in April this year was considered by Mbappé the funniest dictator joke of all. The fun lasted until a Chinese football site called Mbappé’s remarks ‘inappropriate.’ The controversial remarks were not mentioned\, otherwise the Party would intervene. That was enough to provoke angry reactions in China\, practically declare Mbappé an enemy of the state\, and announce strict boycott measures. Because the 27-year-old footballer\, who until then had millions of followers on Chinese social media\, had dared to deeply hurt the ‘feelings of the Chinese people.’ \nMillions of people protested against his ‘inappropriate words about China\,’ but almost no one knew what those ‘controversial’ words were\, because Chinese censorship had not let them pass. The party mouthpiece People’s Daily became very angry at Mbappé\, without mentioning the word ‘dictator’ even once\, let alone who the tyrant in question was allowed to be. Someone wondered on the platform WeChat: ‘You don’t even know what he said. How do you know he hurt your feelings?’ That was reminiscent of the same accusation in 2011 against Barack Obama regarding the reception of the Dalai Lama at the White House. That visit was completely ignored in the Chinese media. \nHow had Mbappé managed to antagonize as many as 1.4 billion people? He had succeeded by explaining the April clip in a radio interview with the joking remark that he looked like ‘a Chinese dictator.’ Apparently\, he could not remember the name of the dictator in question – perhaps he had never even heard of him – but thanks to the Mao pack and Mbappé’s updated head\, there could be no doubt about the dictator’s identity: none other than the patriarch of the Communist Party\, who is regarded as the man who restored China’s dignity\, the visionary revered as a saint\, the popular leader seen by party leader Xi Jinping as his great role model. An almost otherworldly figure\, about whom jokes are taboo. \nMass slaughter – ‘a difficult period’  \n  \nMao Zedong\, then. The man responsible for some 78 million deaths\, more than Hitler and Stalin combined. At least half of those deaths died of hunger during the Great Leap Forward\, a poorly planned and even more miserably failed attempt by Mao to industrialize China in record time. That massacre has been reduced by the Party to ‘a difficult period’ and has been erased from the history books for the rest. Mbappé himself has also been retouched on social media by an angry Chinese chauvinist. He posted a photo showing three men walking side by side before the intervention\, with Xi Jinping in the middle. In the new version of the photo\, only two men remain. The famous footballer has gone up in the air. \nFrom one moment to the next\, football-loving China saw the immense popularity of Mbappé and Real Madrid collapse. Curses and smearing became their share. The national newspaper Guangming Ribao\, which towards the end of the Cultural Revolution became the mouthpiece of the extremist Gang of Four\, wrote indignantly: ‘Insults directed at China’s late Great Leader will not be tolerated. Eat China’s food\, but at the same time destroy China’s cooking pot? Mbappé\, you behave below all standards!’ \nfool’s tip cap\nThe campaign against Mbappé went viral. In an AI picture\, he was dressed as a traitor from the Cultural Revolution era\, complete with a jester’s pointed cap and a sign on a rope around his neck listing his counterrevolutionary crime. Two Red Guards take him to a ‘rally’ where ‘class enemies’ were publicly humiliated\, abused\, and sometimes even killed. Mao looks down on the scene from a portrait in a motionless way. \nMbappé\, Real Madrid\, and the Spanish football association LaLiga did not know how quickly to throw themselves in the dust to apologize for unintentionally ‘hurting the feelings of the Chinese people.’ The superstar called his lighthearted comment ‘thoughtless.’ José Mourinho\, head coach of Real Madrid\, said that thanks to the apologies\, the crisis consultation held by LaLiga\, and a good conversation between the president and the Chinese ambassador to Spain\, the air between Mbappé and China had cleared. \nNo question of that. It was just the beginning of the storm. Mbappé has lost his income as a promoter of products from at least three major Chinese companies\, including Mengniu\, a giant dairy manufacturer. The companies stated they have ‘zero tolerance’ for ‘any words or actions that hurt the feelings of the Chinese people.’ A government spokesperson used almost the same words for his damning verdict against Mbappé. In one fell swoop\, the famous footballer lost about ten million dollars of the thirty million he collects worldwide annually from his commercial contracts\, while Real Madrid can whistle at its juicy merchandise income in China. And LaLiga is missing out on many millions per season now that the Spanish football league has sparked the wrath of Chinese state television. \nPunishment Mbappé does not stand alone\n  \nMbappé is not the first famous foreigner to be punished for the words deemed incorrect with which he hurt the feelings of the Chinese people. Several athletes have gone before him. Businessmen have also fallen out of favor with China for that reason. Like American basketball boss Daryl Morey\, who supported the democracy protests in Hong Kong in 2019. As punishment\, Chinese TV stopped broadcasting NBA games. After which a player in Morey’s name finally offered an apology. \nIn 2021\, actor John Cena\, a former wrestler\, made the mistake during a press screening of the action film F9 by naming Taiwan a country. To secure the film’s financial interests in China\, he apologized like lightning\, and he did so in Chinese. Calling Taiwan a country – instead of ‘Chinese Taipei’\, ‘China’s Taiwan’\, or ‘the Chinese province of Taiwan’ – inevitably leads to accusations of offending the feelings of the Chinese people. Japanese offenders are notorious offenders: in 2015\, no less than 51 times. \nRespect and obedience\n  \nWhere does that hypersensitivity come from? A French journalist who was called to account for a critical article was ritually accused of hurting the feelings of the Chinese people. He candidly noted that he did not know that his French-written articles were read by as many as 1.4 billion Chinese. With this\, he punctured the routine accusation formula: it is not about the hurt feelings of the Chinese people\, but about those of party bosses who do not want to hear certain facts\, viewpoints\, or statements. \nThe first time the formula was used was in 1959\, when the Volksdagblad lashed out at India\, in the run-up to the—still ongoing—Sino-Indian border war of 1962. When proclaiming the People’s Republic of China in 1949\, Mao had proclaimed that China had risen. The Age of Humiliation that began with the First Opium War was definitively over. China\, that is\, the Communist Party\, would never allow itself to be insulted again. The hundreds of foreigners who\, according to the Party\, tried to do so were therefore criticized. \nMbappé’s remark was considered especially offensive because it concerned Mao\, and thus also Xi\, who considers himself as big as Mao. It is strictly forbidden to laugh at Xi or even to mock him in the mildest way. That is why Winnie the Pooh does not enter China because of the resemblance of this teddy bear to the highest leader\, why Chinese comedians must be very careful with their lyrics\, and why only the Taiwanese cabaret artist Huang Yihao became the victim of a car accident staged by a few hired criminals because of a few jokes about Xi. Huang survived the incident. \nThat innocent jokes can be highly regarded in China has much to do with a tradition in which the authorities expect only respect and compliance and owe deep reverence to the highest authority. Mbappé will think three times before coming up with a new Chinese joke. \n  								\n				\n					\n				\n		\n					\n				\n				\n									Jan van der Putten is a writer and journalist. He was\, among other things\, a correspondent in China. His latest book is Time of Illusions: My Little History of the World\, published by Querido Facto.
URL:https://www.vnc-china.nl/en/event/company-visit-to-huawei/
LOCATION:Huawei Technologies Netherlands B.V.\, Laan van Vredenoord 56\, Rijswijk\, 2289 DJ \, Netherlands
CATEGORIES:Economie en zakelijk,VNC event
ATTACH;FMTTYPE=image/png:https://www.vnc-china.nl/wp-content/uploads/2025/04/unnamed.png
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Europe/Amsterdam:20250616T170000
DTEND;TZID=Europe/Amsterdam:20250616T190000
DTSTAMP:20250527T204308Z
CREATED:20250410T130858Z
LAST-MODIFIED:20250527T204308Z
UID:10000068-1750093200-1750100400@www.vnc-china.nl
SUMMARY:16 June 2025 China Café about Branding in China
DESCRIPTION:By Jan van der Putten \n								\n				\n					\n				\n		\n					\n				\n				\n																														\n				\n					\n				\n		\n					\n				\n				\n									The French star footballer Kylian Mbappé could laugh quite a bit about his unfriendly nickname: dictator. That didn’t refer to his leading role as a striker for Real Madrid or his captaincy of the French national team\, nor to the late generalissimo Francisco Franco\, but to his rather compelling influence on the Spanish football club’s policies and on how he would treat his teammates. Shortly after Mbappé’s move to the richest club in the world in 2024\, the first memes appeared on social media in which he was dressed up as a dictator. After that\, the AI and Photoshop jokes followed one another. 								\n				\n					\n				\n		\n					\n				\n				\n									The ‘feelings of the people‘ \nA clip released in April this year was considered by Mbappé the funniest dictator joke of all. The fun lasted until a Chinese football site called Mbappé’s remarks ‘inappropriate.’ The controversial remarks were not mentioned\, otherwise the Party would intervene. That was enough to provoke angry reactions in China\, practically declare Mbappé an enemy of the state\, and announce strict boycott measures. Because the 27-year-old footballer\, who until then had millions of followers on Chinese social media\, had dared to deeply hurt the ‘feelings of the Chinese people.’ \nMillions of people protested against his ‘inappropriate words about China\,’ but almost no one knew what those ‘controversial’ words were\, because Chinese censorship had not let them pass. The party mouthpiece People’s Daily became very angry at Mbappé\, without mentioning the word ‘dictator’ even once\, let alone who the tyrant in question was allowed to be. Someone wondered on the platform WeChat: ‘You don’t even know what he said. How do you know he hurt your feelings?’ That was reminiscent of the same accusation in 2011 against Barack Obama regarding the reception of the Dalai Lama at the White House. That visit was completely ignored in the Chinese media. \nHow had Mbappé managed to antagonize as many as 1.4 billion people? He had succeeded by explaining the April clip in a radio interview with the joking remark that he looked like ‘a Chinese dictator.’ Apparently\, he could not remember the name of the dictator in question – perhaps he had never even heard of him – but thanks to the Mao pack and Mbappé’s updated head\, there could be no doubt about the dictator’s identity: none other than the patriarch of the Communist Party\, who is regarded as the man who restored China’s dignity\, the visionary revered as a saint\, the popular leader seen by party leader Xi Jinping as his great role model. An almost otherworldly figure\, about whom jokes are taboo. \nMass slaughter – ‘a difficult period’  \n  \nMao Zedong\, then. The man responsible for some 78 million deaths\, more than Hitler and Stalin combined. At least half of those deaths died of hunger during the Great Leap Forward\, a poorly planned and even more miserably failed attempt by Mao to industrialize China in record time. That massacre has been reduced by the Party to ‘a difficult period’ and has been erased from the history books for the rest. Mbappé himself has also been retouched on social media by an angry Chinese chauvinist. He posted a photo showing three men walking side by side before the intervention\, with Xi Jinping in the middle. In the new version of the photo\, only two men remain. The famous footballer has gone up in the air. \nFrom one moment to the next\, football-loving China saw the immense popularity of Mbappé and Real Madrid collapse. Curses and smearing became their share. The national newspaper Guangming Ribao\, which towards the end of the Cultural Revolution became the mouthpiece of the extremist Gang of Four\, wrote indignantly: ‘Insults directed at China’s late Great Leader will not be tolerated. Eat China’s food\, but at the same time destroy China’s cooking pot? Mbappé\, you behave below all standards!’ \nfool’s tip cap\nThe campaign against Mbappé went viral. In an AI picture\, he was dressed as a traitor from the Cultural Revolution era\, complete with a jester’s pointed cap and a sign on a rope around his neck listing his counterrevolutionary crime. Two Red Guards take him to a ‘rally’ where ‘class enemies’ were publicly humiliated\, abused\, and sometimes even killed. Mao looks down on the scene from a portrait in a motionless way. \nMbappé\, Real Madrid\, and the Spanish football association LaLiga did not know how quickly to throw themselves in the dust to apologize for unintentionally ‘hurting the feelings of the Chinese people.’ The superstar called his lighthearted comment ‘thoughtless.’ José Mourinho\, head coach of Real Madrid\, said that thanks to the apologies\, the crisis consultation held by LaLiga\, and a good conversation between the president and the Chinese ambassador to Spain\, the air between Mbappé and China had cleared. \nNo question of that. It was just the beginning of the storm. Mbappé has lost his income as a promoter of products from at least three major Chinese companies\, including Mengniu\, a giant dairy manufacturer. The companies stated they have ‘zero tolerance’ for ‘any words or actions that hurt the feelings of the Chinese people.’ A government spokesperson used almost the same words for his damning verdict against Mbappé. In one fell swoop\, the famous footballer lost about ten million dollars of the thirty million he collects worldwide annually from his commercial contracts\, while Real Madrid can whistle at its juicy merchandise income in China. And LaLiga is missing out on many millions per season now that the Spanish football league has sparked the wrath of Chinese state television. \nPunishment Mbappé does not stand alone\n  \nMbappé is not the first famous foreigner to be punished for the words deemed incorrect with which he hurt the feelings of the Chinese people. Several athletes have gone before him. Businessmen have also fallen out of favor with China for that reason. Like American basketball boss Daryl Morey\, who supported the democracy protests in Hong Kong in 2019. As punishment\, Chinese TV stopped broadcasting NBA games. After which a player in Morey’s name finally offered an apology. \nIn 2021\, actor John Cena\, a former wrestler\, made the mistake during a press screening of the action film F9 by naming Taiwan a country. To secure the film’s financial interests in China\, he apologized like lightning\, and he did so in Chinese. Calling Taiwan a country – instead of ‘Chinese Taipei’\, ‘China’s Taiwan’\, or ‘the Chinese province of Taiwan’ – inevitably leads to accusations of offending the feelings of the Chinese people. Japanese offenders are notorious offenders: in 2015\, no less than 51 times. \nRespect and obedience\n  \nWhere does that hypersensitivity come from? A French journalist who was called to account for a critical article was ritually accused of hurting the feelings of the Chinese people. He candidly noted that he did not know that his French-written articles were read by as many as 1.4 billion Chinese. With this\, he punctured the routine accusation formula: it is not about the hurt feelings of the Chinese people\, but about those of party bosses who do not want to hear certain facts\, viewpoints\, or statements. \nThe first time the formula was used was in 1959\, when the Volksdagblad lashed out at India\, in the run-up to the—still ongoing—Sino-Indian border war of 1962. When proclaiming the People’s Republic of China in 1949\, Mao had proclaimed that China had risen. The Age of Humiliation that began with the First Opium War was definitively over. China\, that is\, the Communist Party\, would never allow itself to be insulted again. The hundreds of foreigners who\, according to the Party\, tried to do so were therefore criticized. \nMbappé’s remark was considered especially offensive because it concerned Mao\, and thus also Xi\, who considers himself as big as Mao. It is strictly forbidden to laugh at Xi or even to mock him in the mildest way. That is why Winnie the Pooh does not enter China because of the resemblance of this teddy bear to the highest leader\, why Chinese comedians must be very careful with their lyrics\, and why only the Taiwanese cabaret artist Huang Yihao became the victim of a car accident staged by a few hired criminals because of a few jokes about Xi. Huang survived the incident. \nThat innocent jokes can be highly regarded in China has much to do with a tradition in which the authorities expect only respect and compliance and owe deep reverence to the highest authority. Mbappé will think three times before coming up with a new Chinese joke. \n  								\n				\n					\n				\n		\n					\n				\n				\n									Jan van der Putten is a writer and journalist. He was\, among other things\, a correspondent in China. His latest book is Time of Illusions: My Little History of the World\, published by Querido Facto.
URL:https://www.vnc-china.nl/en/event/16-juni-2025-china-cafe-over-branding-in-china/
LOCATION:De Utrechter Stadsbrasserie en Bar\, Vredenburg 40\, Utrecht\, 3511 BD
CATEGORIES:China Cafe calendar,Economie en zakelijk
ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://www.vnc-china.nl/wp-content/uploads/2025/04/foto-china-cafe.jpg
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Europe/Amsterdam:20250618T200000
DTEND;TZID=Europe/Amsterdam:20250618T220000
DTSTAMP:20250611T192218Z
CREATED:20250611T192218Z
LAST-MODIFIED:20250611T192218Z
UID:10000083-1750276800-1750284000@www.vnc-china.nl
SUMMARY:Een avond met Jeanne Boden over haar literaire memoir 'De Grens'
DESCRIPTION:By Jan van der Putten \n								\n				\n					\n				\n		\n					\n				\n				\n																														\n				\n					\n				\n		\n					\n				\n				\n									The French star footballer Kylian Mbappé could laugh quite a bit about his unfriendly nickname: dictator. That didn’t refer to his leading role as a striker for Real Madrid or his captaincy of the French national team\, nor to the late generalissimo Francisco Franco\, but to his rather compelling influence on the Spanish football club’s policies and on how he would treat his teammates. Shortly after Mbappé’s move to the richest club in the world in 2024\, the first memes appeared on social media in which he was dressed up as a dictator. After that\, the AI and Photoshop jokes followed one another. 								\n				\n					\n				\n		\n					\n				\n				\n									The ‘feelings of the people‘ \nA clip released in April this year was considered by Mbappé the funniest dictator joke of all. The fun lasted until a Chinese football site called Mbappé’s remarks ‘inappropriate.’ The controversial remarks were not mentioned\, otherwise the Party would intervene. That was enough to provoke angry reactions in China\, practically declare Mbappé an enemy of the state\, and announce strict boycott measures. Because the 27-year-old footballer\, who until then had millions of followers on Chinese social media\, had dared to deeply hurt the ‘feelings of the Chinese people.’ \nMillions of people protested against his ‘inappropriate words about China\,’ but almost no one knew what those ‘controversial’ words were\, because Chinese censorship had not let them pass. The party mouthpiece People’s Daily became very angry at Mbappé\, without mentioning the word ‘dictator’ even once\, let alone who the tyrant in question was allowed to be. Someone wondered on the platform WeChat: ‘You don’t even know what he said. How do you know he hurt your feelings?’ That was reminiscent of the same accusation in 2011 against Barack Obama regarding the reception of the Dalai Lama at the White House. That visit was completely ignored in the Chinese media. \nHow had Mbappé managed to antagonize as many as 1.4 billion people? He had succeeded by explaining the April clip in a radio interview with the joking remark that he looked like ‘a Chinese dictator.’ Apparently\, he could not remember the name of the dictator in question – perhaps he had never even heard of him – but thanks to the Mao pack and Mbappé’s updated head\, there could be no doubt about the dictator’s identity: none other than the patriarch of the Communist Party\, who is regarded as the man who restored China’s dignity\, the visionary revered as a saint\, the popular leader seen by party leader Xi Jinping as his great role model. An almost otherworldly figure\, about whom jokes are taboo. \nMass slaughter – ‘a difficult period’  \n  \nMao Zedong\, then. The man responsible for some 78 million deaths\, more than Hitler and Stalin combined. At least half of those deaths died of hunger during the Great Leap Forward\, a poorly planned and even more miserably failed attempt by Mao to industrialize China in record time. That massacre has been reduced by the Party to ‘a difficult period’ and has been erased from the history books for the rest. Mbappé himself has also been retouched on social media by an angry Chinese chauvinist. He posted a photo showing three men walking side by side before the intervention\, with Xi Jinping in the middle. In the new version of the photo\, only two men remain. The famous footballer has gone up in the air. \nFrom one moment to the next\, football-loving China saw the immense popularity of Mbappé and Real Madrid collapse. Curses and smearing became their share. The national newspaper Guangming Ribao\, which towards the end of the Cultural Revolution became the mouthpiece of the extremist Gang of Four\, wrote indignantly: ‘Insults directed at China’s late Great Leader will not be tolerated. Eat China’s food\, but at the same time destroy China’s cooking pot? Mbappé\, you behave below all standards!’ \nfool’s tip cap\nThe campaign against Mbappé went viral. In an AI picture\, he was dressed as a traitor from the Cultural Revolution era\, complete with a jester’s pointed cap and a sign on a rope around his neck listing his counterrevolutionary crime. Two Red Guards take him to a ‘rally’ where ‘class enemies’ were publicly humiliated\, abused\, and sometimes even killed. Mao looks down on the scene from a portrait in a motionless way. \nMbappé\, Real Madrid\, and the Spanish football association LaLiga did not know how quickly to throw themselves in the dust to apologize for unintentionally ‘hurting the feelings of the Chinese people.’ The superstar called his lighthearted comment ‘thoughtless.’ José Mourinho\, head coach of Real Madrid\, said that thanks to the apologies\, the crisis consultation held by LaLiga\, and a good conversation between the president and the Chinese ambassador to Spain\, the air between Mbappé and China had cleared. \nNo question of that. It was just the beginning of the storm. Mbappé has lost his income as a promoter of products from at least three major Chinese companies\, including Mengniu\, a giant dairy manufacturer. The companies stated they have ‘zero tolerance’ for ‘any words or actions that hurt the feelings of the Chinese people.’ A government spokesperson used almost the same words for his damning verdict against Mbappé. In one fell swoop\, the famous footballer lost about ten million dollars of the thirty million he collects worldwide annually from his commercial contracts\, while Real Madrid can whistle at its juicy merchandise income in China. And LaLiga is missing out on many millions per season now that the Spanish football league has sparked the wrath of Chinese state television. \nPunishment Mbappé does not stand alone\n  \nMbappé is not the first famous foreigner to be punished for the words deemed incorrect with which he hurt the feelings of the Chinese people. Several athletes have gone before him. Businessmen have also fallen out of favor with China for that reason. Like American basketball boss Daryl Morey\, who supported the democracy protests in Hong Kong in 2019. As punishment\, Chinese TV stopped broadcasting NBA games. After which a player in Morey’s name finally offered an apology. \nIn 2021\, actor John Cena\, a former wrestler\, made the mistake during a press screening of the action film F9 by naming Taiwan a country. To secure the film’s financial interests in China\, he apologized like lightning\, and he did so in Chinese. Calling Taiwan a country – instead of ‘Chinese Taipei’\, ‘China’s Taiwan’\, or ‘the Chinese province of Taiwan’ – inevitably leads to accusations of offending the feelings of the Chinese people. Japanese offenders are notorious offenders: in 2015\, no less than 51 times. \nRespect and obedience\n  \nWhere does that hypersensitivity come from? A French journalist who was called to account for a critical article was ritually accused of hurting the feelings of the Chinese people. He candidly noted that he did not know that his French-written articles were read by as many as 1.4 billion Chinese. With this\, he punctured the routine accusation formula: it is not about the hurt feelings of the Chinese people\, but about those of party bosses who do not want to hear certain facts\, viewpoints\, or statements. \nThe first time the formula was used was in 1959\, when the Volksdagblad lashed out at India\, in the run-up to the—still ongoing—Sino-Indian border war of 1962. When proclaiming the People’s Republic of China in 1949\, Mao had proclaimed that China had risen. The Age of Humiliation that began with the First Opium War was definitively over. China\, that is\, the Communist Party\, would never allow itself to be insulted again. The hundreds of foreigners who\, according to the Party\, tried to do so were therefore criticized. \nMbappé’s remark was considered especially offensive because it concerned Mao\, and thus also Xi\, who considers himself as big as Mao. It is strictly forbidden to laugh at Xi or even to mock him in the mildest way. That is why Winnie the Pooh does not enter China because of the resemblance of this teddy bear to the highest leader\, why Chinese comedians must be very careful with their lyrics\, and why only the Taiwanese cabaret artist Huang Yihao became the victim of a car accident staged by a few hired criminals because of a few jokes about Xi. Huang survived the incident. \nThat innocent jokes can be highly regarded in China has much to do with a tradition in which the authorities expect only respect and compliance and owe deep reverence to the highest authority. Mbappé will think three times before coming up with a new Chinese joke. \n  								\n				\n					\n				\n		\n					\n				\n				\n									Jan van der Putten is a writer and journalist. He was\, among other things\, a correspondent in China. His latest book is Time of Illusions: My Little History of the World\, published by Querido Facto.
URL:https://www.vnc-china.nl/en/event/een-avond-met-jeanne-boden-over-haar-literaire-memoir-de-grens/
LOCATION:Schiller Theater\, Minrebroederstraat 11\, Utrecht\, Utrecht\, 3512GS\, Nederland
CATEGORIES:Cultuur en Maatschappij,Partner
ATTACH;FMTTYPE=image/png:https://www.vnc-china.nl/wp-content/uploads/2025/06/1-002-cC7Uxb.tmp_.png
ORGANIZER;CN="Dimsum Reizen":MAILTO:christel@dim-sum.nl
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Europe/Amsterdam:20250621T180000
DTEND;TZID=Europe/Amsterdam:20250621T200000
DTSTAMP:20250501T085308Z
CREATED:20250410T130035Z
LAST-MODIFIED:20250501T085308Z
UID:10000069-1750528800-1750536000@www.vnc-china.nl
SUMMARY:VNC Chinese Eating Club - 21 June in Rotterdam
DESCRIPTION:By Jan van der Putten \n								\n				\n					\n				\n		\n					\n				\n				\n																														\n				\n					\n				\n		\n					\n				\n				\n									The French star footballer Kylian Mbappé could laugh quite a bit about his unfriendly nickname: dictator. That didn’t refer to his leading role as a striker for Real Madrid or his captaincy of the French national team\, nor to the late generalissimo Francisco Franco\, but to his rather compelling influence on the Spanish football club’s policies and on how he would treat his teammates. Shortly after Mbappé’s move to the richest club in the world in 2024\, the first memes appeared on social media in which he was dressed up as a dictator. After that\, the AI and Photoshop jokes followed one another. 								\n				\n					\n				\n		\n					\n				\n				\n									The ‘feelings of the people‘ \nA clip released in April this year was considered by Mbappé the funniest dictator joke of all. The fun lasted until a Chinese football site called Mbappé’s remarks ‘inappropriate.’ The controversial remarks were not mentioned\, otherwise the Party would intervene. That was enough to provoke angry reactions in China\, practically declare Mbappé an enemy of the state\, and announce strict boycott measures. Because the 27-year-old footballer\, who until then had millions of followers on Chinese social media\, had dared to deeply hurt the ‘feelings of the Chinese people.’ \nMillions of people protested against his ‘inappropriate words about China\,’ but almost no one knew what those ‘controversial’ words were\, because Chinese censorship had not let them pass. The party mouthpiece People’s Daily became very angry at Mbappé\, without mentioning the word ‘dictator’ even once\, let alone who the tyrant in question was allowed to be. Someone wondered on the platform WeChat: ‘You don’t even know what he said. How do you know he hurt your feelings?’ That was reminiscent of the same accusation in 2011 against Barack Obama regarding the reception of the Dalai Lama at the White House. That visit was completely ignored in the Chinese media. \nHow had Mbappé managed to antagonize as many as 1.4 billion people? He had succeeded by explaining the April clip in a radio interview with the joking remark that he looked like ‘a Chinese dictator.’ Apparently\, he could not remember the name of the dictator in question – perhaps he had never even heard of him – but thanks to the Mao pack and Mbappé’s updated head\, there could be no doubt about the dictator’s identity: none other than the patriarch of the Communist Party\, who is regarded as the man who restored China’s dignity\, the visionary revered as a saint\, the popular leader seen by party leader Xi Jinping as his great role model. An almost otherworldly figure\, about whom jokes are taboo. \nMass slaughter – ‘a difficult period’  \n  \nMao Zedong\, then. The man responsible for some 78 million deaths\, more than Hitler and Stalin combined. At least half of those deaths died of hunger during the Great Leap Forward\, a poorly planned and even more miserably failed attempt by Mao to industrialize China in record time. That massacre has been reduced by the Party to ‘a difficult period’ and has been erased from the history books for the rest. Mbappé himself has also been retouched on social media by an angry Chinese chauvinist. He posted a photo showing three men walking side by side before the intervention\, with Xi Jinping in the middle. In the new version of the photo\, only two men remain. The famous footballer has gone up in the air. \nFrom one moment to the next\, football-loving China saw the immense popularity of Mbappé and Real Madrid collapse. Curses and smearing became their share. The national newspaper Guangming Ribao\, which towards the end of the Cultural Revolution became the mouthpiece of the extremist Gang of Four\, wrote indignantly: ‘Insults directed at China’s late Great Leader will not be tolerated. Eat China’s food\, but at the same time destroy China’s cooking pot? Mbappé\, you behave below all standards!’ \nfool’s tip cap\nThe campaign against Mbappé went viral. In an AI picture\, he was dressed as a traitor from the Cultural Revolution era\, complete with a jester’s pointed cap and a sign on a rope around his neck listing his counterrevolutionary crime. Two Red Guards take him to a ‘rally’ where ‘class enemies’ were publicly humiliated\, abused\, and sometimes even killed. Mao looks down on the scene from a portrait in a motionless way. \nMbappé\, Real Madrid\, and the Spanish football association LaLiga did not know how quickly to throw themselves in the dust to apologize for unintentionally ‘hurting the feelings of the Chinese people.’ The superstar called his lighthearted comment ‘thoughtless.’ José Mourinho\, head coach of Real Madrid\, said that thanks to the apologies\, the crisis consultation held by LaLiga\, and a good conversation between the president and the Chinese ambassador to Spain\, the air between Mbappé and China had cleared. \nNo question of that. It was just the beginning of the storm. Mbappé has lost his income as a promoter of products from at least three major Chinese companies\, including Mengniu\, a giant dairy manufacturer. The companies stated they have ‘zero tolerance’ for ‘any words or actions that hurt the feelings of the Chinese people.’ A government spokesperson used almost the same words for his damning verdict against Mbappé. In one fell swoop\, the famous footballer lost about ten million dollars of the thirty million he collects worldwide annually from his commercial contracts\, while Real Madrid can whistle at its juicy merchandise income in China. And LaLiga is missing out on many millions per season now that the Spanish football league has sparked the wrath of Chinese state television. \nPunishment Mbappé does not stand alone\n  \nMbappé is not the first famous foreigner to be punished for the words deemed incorrect with which he hurt the feelings of the Chinese people. Several athletes have gone before him. Businessmen have also fallen out of favor with China for that reason. Like American basketball boss Daryl Morey\, who supported the democracy protests in Hong Kong in 2019. As punishment\, Chinese TV stopped broadcasting NBA games. After which a player in Morey’s name finally offered an apology. \nIn 2021\, actor John Cena\, a former wrestler\, made the mistake during a press screening of the action film F9 by naming Taiwan a country. To secure the film’s financial interests in China\, he apologized like lightning\, and he did so in Chinese. Calling Taiwan a country – instead of ‘Chinese Taipei’\, ‘China’s Taiwan’\, or ‘the Chinese province of Taiwan’ – inevitably leads to accusations of offending the feelings of the Chinese people. Japanese offenders are notorious offenders: in 2015\, no less than 51 times. \nRespect and obedience\n  \nWhere does that hypersensitivity come from? A French journalist who was called to account for a critical article was ritually accused of hurting the feelings of the Chinese people. He candidly noted that he did not know that his French-written articles were read by as many as 1.4 billion Chinese. With this\, he punctured the routine accusation formula: it is not about the hurt feelings of the Chinese people\, but about those of party bosses who do not want to hear certain facts\, viewpoints\, or statements. \nThe first time the formula was used was in 1959\, when the Volksdagblad lashed out at India\, in the run-up to the—still ongoing—Sino-Indian border war of 1962. When proclaiming the People’s Republic of China in 1949\, Mao had proclaimed that China had risen. The Age of Humiliation that began with the First Opium War was definitively over. China\, that is\, the Communist Party\, would never allow itself to be insulted again. The hundreds of foreigners who\, according to the Party\, tried to do so were therefore criticized. \nMbappé’s remark was considered especially offensive because it concerned Mao\, and thus also Xi\, who considers himself as big as Mao. It is strictly forbidden to laugh at Xi or even to mock him in the mildest way. That is why Winnie the Pooh does not enter China because of the resemblance of this teddy bear to the highest leader\, why Chinese comedians must be very careful with their lyrics\, and why only the Taiwanese cabaret artist Huang Yihao became the victim of a car accident staged by a few hired criminals because of a few jokes about Xi. Huang survived the incident. \nThat innocent jokes can be highly regarded in China has much to do with a tradition in which the authorities expect only respect and compliance and owe deep reverence to the highest authority. Mbappé will think three times before coming up with a new Chinese joke. \n  								\n				\n					\n				\n		\n					\n				\n				\n									Jan van der Putten is a writer and journalist. He was\, among other things\, a correspondent in China. His latest book is Time of Illusions: My Little History of the World\, published by Querido Facto.
URL:https://www.vnc-china.nl/en/event/vnc-chinese-eetclub-21-juni-in-rotterdam/
LOCATION:Sansan Restaurant Sichuan Cuisine\, Hang 33\, Rotterdam\, 3011 GG
CATEGORIES:Art and culture
ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://www.vnc-china.nl/wp-content/uploads/2025/04/food-china-3.jpg
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Europe/Amsterdam:20250626T100000
DTEND;TZID=Europe/Amsterdam:20250626T113000
DTSTAMP:20250613T231133Z
CREATED:20250613T231133Z
LAST-MODIFIED:20250613T231133Z
UID:10000084-1750932000-1750937400@www.vnc-china.nl
SUMMARY:Beijing Tongzhou District Cooperation Conference
DESCRIPTION:By Jan van der Putten \n								\n				\n					\n				\n		\n					\n				\n				\n																														\n				\n					\n				\n		\n					\n				\n				\n									The French star footballer Kylian Mbappé could laugh quite a bit about his unfriendly nickname: dictator. That didn’t refer to his leading role as a striker for Real Madrid or his captaincy of the French national team\, nor to the late generalissimo Francisco Franco\, but to his rather compelling influence on the Spanish football club’s policies and on how he would treat his teammates. Shortly after Mbappé’s move to the richest club in the world in 2024\, the first memes appeared on social media in which he was dressed up as a dictator. After that\, the AI and Photoshop jokes followed one another. 								\n				\n					\n				\n		\n					\n				\n				\n									The ‘feelings of the people‘ \nA clip released in April this year was considered by Mbappé the funniest dictator joke of all. The fun lasted until a Chinese football site called Mbappé’s remarks ‘inappropriate.’ The controversial remarks were not mentioned\, otherwise the Party would intervene. That was enough to provoke angry reactions in China\, practically declare Mbappé an enemy of the state\, and announce strict boycott measures. Because the 27-year-old footballer\, who until then had millions of followers on Chinese social media\, had dared to deeply hurt the ‘feelings of the Chinese people.’ \nMillions of people protested against his ‘inappropriate words about China\,’ but almost no one knew what those ‘controversial’ words were\, because Chinese censorship had not let them pass. The party mouthpiece People’s Daily became very angry at Mbappé\, without mentioning the word ‘dictator’ even once\, let alone who the tyrant in question was allowed to be. Someone wondered on the platform WeChat: ‘You don’t even know what he said. How do you know he hurt your feelings?’ That was reminiscent of the same accusation in 2011 against Barack Obama regarding the reception of the Dalai Lama at the White House. That visit was completely ignored in the Chinese media. \nHow had Mbappé managed to antagonize as many as 1.4 billion people? He had succeeded by explaining the April clip in a radio interview with the joking remark that he looked like ‘a Chinese dictator.’ Apparently\, he could not remember the name of the dictator in question – perhaps he had never even heard of him – but thanks to the Mao pack and Mbappé’s updated head\, there could be no doubt about the dictator’s identity: none other than the patriarch of the Communist Party\, who is regarded as the man who restored China’s dignity\, the visionary revered as a saint\, the popular leader seen by party leader Xi Jinping as his great role model. An almost otherworldly figure\, about whom jokes are taboo. \nMass slaughter – ‘a difficult period’  \n  \nMao Zedong\, then. The man responsible for some 78 million deaths\, more than Hitler and Stalin combined. At least half of those deaths died of hunger during the Great Leap Forward\, a poorly planned and even more miserably failed attempt by Mao to industrialize China in record time. That massacre has been reduced by the Party to ‘a difficult period’ and has been erased from the history books for the rest. Mbappé himself has also been retouched on social media by an angry Chinese chauvinist. He posted a photo showing three men walking side by side before the intervention\, with Xi Jinping in the middle. In the new version of the photo\, only two men remain. The famous footballer has gone up in the air. \nFrom one moment to the next\, football-loving China saw the immense popularity of Mbappé and Real Madrid collapse. Curses and smearing became their share. The national newspaper Guangming Ribao\, which towards the end of the Cultural Revolution became the mouthpiece of the extremist Gang of Four\, wrote indignantly: ‘Insults directed at China’s late Great Leader will not be tolerated. Eat China’s food\, but at the same time destroy China’s cooking pot? Mbappé\, you behave below all standards!’ \nfool’s tip cap\nThe campaign against Mbappé went viral. In an AI picture\, he was dressed as a traitor from the Cultural Revolution era\, complete with a jester’s pointed cap and a sign on a rope around his neck listing his counterrevolutionary crime. Two Red Guards take him to a ‘rally’ where ‘class enemies’ were publicly humiliated\, abused\, and sometimes even killed. Mao looks down on the scene from a portrait in a motionless way. \nMbappé\, Real Madrid\, and the Spanish football association LaLiga did not know how quickly to throw themselves in the dust to apologize for unintentionally ‘hurting the feelings of the Chinese people.’ The superstar called his lighthearted comment ‘thoughtless.’ José Mourinho\, head coach of Real Madrid\, said that thanks to the apologies\, the crisis consultation held by LaLiga\, and a good conversation between the president and the Chinese ambassador to Spain\, the air between Mbappé and China had cleared. \nNo question of that. It was just the beginning of the storm. Mbappé has lost his income as a promoter of products from at least three major Chinese companies\, including Mengniu\, a giant dairy manufacturer. The companies stated they have ‘zero tolerance’ for ‘any words or actions that hurt the feelings of the Chinese people.’ A government spokesperson used almost the same words for his damning verdict against Mbappé. In one fell swoop\, the famous footballer lost about ten million dollars of the thirty million he collects worldwide annually from his commercial contracts\, while Real Madrid can whistle at its juicy merchandise income in China. And LaLiga is missing out on many millions per season now that the Spanish football league has sparked the wrath of Chinese state television. \nPunishment Mbappé does not stand alone\n  \nMbappé is not the first famous foreigner to be punished for the words deemed incorrect with which he hurt the feelings of the Chinese people. Several athletes have gone before him. Businessmen have also fallen out of favor with China for that reason. Like American basketball boss Daryl Morey\, who supported the democracy protests in Hong Kong in 2019. As punishment\, Chinese TV stopped broadcasting NBA games. After which a player in Morey’s name finally offered an apology. \nIn 2021\, actor John Cena\, a former wrestler\, made the mistake during a press screening of the action film F9 by naming Taiwan a country. To secure the film’s financial interests in China\, he apologized like lightning\, and he did so in Chinese. Calling Taiwan a country – instead of ‘Chinese Taipei’\, ‘China’s Taiwan’\, or ‘the Chinese province of Taiwan’ – inevitably leads to accusations of offending the feelings of the Chinese people. Japanese offenders are notorious offenders: in 2015\, no less than 51 times. \nRespect and obedience\n  \nWhere does that hypersensitivity come from? A French journalist who was called to account for a critical article was ritually accused of hurting the feelings of the Chinese people. He candidly noted that he did not know that his French-written articles were read by as many as 1.4 billion Chinese. With this\, he punctured the routine accusation formula: it is not about the hurt feelings of the Chinese people\, but about those of party bosses who do not want to hear certain facts\, viewpoints\, or statements. \nThe first time the formula was used was in 1959\, when the Volksdagblad lashed out at India\, in the run-up to the—still ongoing—Sino-Indian border war of 1962. When proclaiming the People’s Republic of China in 1949\, Mao had proclaimed that China had risen. The Age of Humiliation that began with the First Opium War was definitively over. China\, that is\, the Communist Party\, would never allow itself to be insulted again. The hundreds of foreigners who\, according to the Party\, tried to do so were therefore criticized. \nMbappé’s remark was considered especially offensive because it concerned Mao\, and thus also Xi\, who considers himself as big as Mao. It is strictly forbidden to laugh at Xi or even to mock him in the mildest way. That is why Winnie the Pooh does not enter China because of the resemblance of this teddy bear to the highest leader\, why Chinese comedians must be very careful with their lyrics\, and why only the Taiwanese cabaret artist Huang Yihao became the victim of a car accident staged by a few hired criminals because of a few jokes about Xi. Huang survived the incident. \nThat innocent jokes can be highly regarded in China has much to do with a tradition in which the authorities expect only respect and compliance and owe deep reverence to the highest authority. Mbappé will think three times before coming up with a new Chinese joke. \n  								\n				\n					\n				\n		\n					\n				\n				\n									Jan van der Putten is a writer and journalist. He was\, among other things\, a correspondent in China. His latest book is Time of Illusions: My Little History of the World\, published by Querido Facto.
URL:https://www.vnc-china.nl/en/event/beijing-tongzhou-district-cooperation-conference/
LOCATION:Jollemanhof 26\, Amsterdam\, Jollemanhof 26\, Amsterdam\, Noord Holland\, 1019GW\, Netherlands
CATEGORIES:Culture and Society,Partner
ORGANIZER;CN="Beijing Tongzhou":MAILTO:shirleyyan09@sina.com
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Europe/Amsterdam:20250626T183000
DTEND;TZID=Europe/Amsterdam:20250626T210000
DTSTAMP:20250603T071112Z
CREATED:20250602T201038Z
LAST-MODIFIED:20250603T071112Z
UID:10000078-1750962600-1750971600@www.vnc-china.nl
SUMMARY:An Evening with Ma Yansong
DESCRIPTION:By Jan van der Putten \n								\n				\n					\n				\n		\n					\n				\n				\n																														\n				\n					\n				\n		\n					\n				\n				\n									The French star footballer Kylian Mbappé could laugh quite a bit about his unfriendly nickname: dictator. That didn’t refer to his leading role as a striker for Real Madrid or his captaincy of the French national team\, nor to the late generalissimo Francisco Franco\, but to his rather compelling influence on the Spanish football club’s policies and on how he would treat his teammates. Shortly after Mbappé’s move to the richest club in the world in 2024\, the first memes appeared on social media in which he was dressed up as a dictator. After that\, the AI and Photoshop jokes followed one another. 								\n				\n					\n				\n		\n					\n				\n				\n									The ‘feelings of the people‘ \nA clip released in April this year was considered by Mbappé the funniest dictator joke of all. The fun lasted until a Chinese football site called Mbappé’s remarks ‘inappropriate.’ The controversial remarks were not mentioned\, otherwise the Party would intervene. That was enough to provoke angry reactions in China\, practically declare Mbappé an enemy of the state\, and announce strict boycott measures. Because the 27-year-old footballer\, who until then had millions of followers on Chinese social media\, had dared to deeply hurt the ‘feelings of the Chinese people.’ \nMillions of people protested against his ‘inappropriate words about China\,’ but almost no one knew what those ‘controversial’ words were\, because Chinese censorship had not let them pass. The party mouthpiece People’s Daily became very angry at Mbappé\, without mentioning the word ‘dictator’ even once\, let alone who the tyrant in question was allowed to be. Someone wondered on the platform WeChat: ‘You don’t even know what he said. How do you know he hurt your feelings?’ That was reminiscent of the same accusation in 2011 against Barack Obama regarding the reception of the Dalai Lama at the White House. That visit was completely ignored in the Chinese media. \nHow had Mbappé managed to antagonize as many as 1.4 billion people? He had succeeded by explaining the April clip in a radio interview with the joking remark that he looked like ‘a Chinese dictator.’ Apparently\, he could not remember the name of the dictator in question – perhaps he had never even heard of him – but thanks to the Mao pack and Mbappé’s updated head\, there could be no doubt about the dictator’s identity: none other than the patriarch of the Communist Party\, who is regarded as the man who restored China’s dignity\, the visionary revered as a saint\, the popular leader seen by party leader Xi Jinping as his great role model. An almost otherworldly figure\, about whom jokes are taboo. \nMass slaughter – ‘a difficult period’  \n  \nMao Zedong\, then. The man responsible for some 78 million deaths\, more than Hitler and Stalin combined. At least half of those deaths died of hunger during the Great Leap Forward\, a poorly planned and even more miserably failed attempt by Mao to industrialize China in record time. That massacre has been reduced by the Party to ‘a difficult period’ and has been erased from the history books for the rest. Mbappé himself has also been retouched on social media by an angry Chinese chauvinist. He posted a photo showing three men walking side by side before the intervention\, with Xi Jinping in the middle. In the new version of the photo\, only two men remain. The famous footballer has gone up in the air. \nFrom one moment to the next\, football-loving China saw the immense popularity of Mbappé and Real Madrid collapse. Curses and smearing became their share. The national newspaper Guangming Ribao\, which towards the end of the Cultural Revolution became the mouthpiece of the extremist Gang of Four\, wrote indignantly: ‘Insults directed at China’s late Great Leader will not be tolerated. Eat China’s food\, but at the same time destroy China’s cooking pot? Mbappé\, you behave below all standards!’ \nfool’s tip cap\nThe campaign against Mbappé went viral. In an AI picture\, he was dressed as a traitor from the Cultural Revolution era\, complete with a jester’s pointed cap and a sign on a rope around his neck listing his counterrevolutionary crime. Two Red Guards take him to a ‘rally’ where ‘class enemies’ were publicly humiliated\, abused\, and sometimes even killed. Mao looks down on the scene from a portrait in a motionless way. \nMbappé\, Real Madrid\, and the Spanish football association LaLiga did not know how quickly to throw themselves in the dust to apologize for unintentionally ‘hurting the feelings of the Chinese people.’ The superstar called his lighthearted comment ‘thoughtless.’ José Mourinho\, head coach of Real Madrid\, said that thanks to the apologies\, the crisis consultation held by LaLiga\, and a good conversation between the president and the Chinese ambassador to Spain\, the air between Mbappé and China had cleared. \nNo question of that. It was just the beginning of the storm. Mbappé has lost his income as a promoter of products from at least three major Chinese companies\, including Mengniu\, a giant dairy manufacturer. The companies stated they have ‘zero tolerance’ for ‘any words or actions that hurt the feelings of the Chinese people.’ A government spokesperson used almost the same words for his damning verdict against Mbappé. In one fell swoop\, the famous footballer lost about ten million dollars of the thirty million he collects worldwide annually from his commercial contracts\, while Real Madrid can whistle at its juicy merchandise income in China. And LaLiga is missing out on many millions per season now that the Spanish football league has sparked the wrath of Chinese state television. \nPunishment Mbappé does not stand alone\n  \nMbappé is not the first famous foreigner to be punished for the words deemed incorrect with which he hurt the feelings of the Chinese people. Several athletes have gone before him. Businessmen have also fallen out of favor with China for that reason. Like American basketball boss Daryl Morey\, who supported the democracy protests in Hong Kong in 2019. As punishment\, Chinese TV stopped broadcasting NBA games. After which a player in Morey’s name finally offered an apology. \nIn 2021\, actor John Cena\, a former wrestler\, made the mistake during a press screening of the action film F9 by naming Taiwan a country. To secure the film’s financial interests in China\, he apologized like lightning\, and he did so in Chinese. Calling Taiwan a country – instead of ‘Chinese Taipei’\, ‘China’s Taiwan’\, or ‘the Chinese province of Taiwan’ – inevitably leads to accusations of offending the feelings of the Chinese people. Japanese offenders are notorious offenders: in 2015\, no less than 51 times. \nRespect and obedience\n  \nWhere does that hypersensitivity come from? A French journalist who was called to account for a critical article was ritually accused of hurting the feelings of the Chinese people. He candidly noted that he did not know that his French-written articles were read by as many as 1.4 billion Chinese. With this\, he punctured the routine accusation formula: it is not about the hurt feelings of the Chinese people\, but about those of party bosses who do not want to hear certain facts\, viewpoints\, or statements. \nThe first time the formula was used was in 1959\, when the Volksdagblad lashed out at India\, in the run-up to the—still ongoing—Sino-Indian border war of 1962. When proclaiming the People’s Republic of China in 1949\, Mao had proclaimed that China had risen. The Age of Humiliation that began with the First Opium War was definitively over. China\, that is\, the Communist Party\, would never allow itself to be insulted again. The hundreds of foreigners who\, according to the Party\, tried to do so were therefore criticized. \nMbappé’s remark was considered especially offensive because it concerned Mao\, and thus also Xi\, who considers himself as big as Mao. It is strictly forbidden to laugh at Xi or even to mock him in the mildest way. That is why Winnie the Pooh does not enter China because of the resemblance of this teddy bear to the highest leader\, why Chinese comedians must be very careful with their lyrics\, and why only the Taiwanese cabaret artist Huang Yihao became the victim of a car accident staged by a few hired criminals because of a few jokes about Xi. Huang survived the incident. \nThat innocent jokes can be highly regarded in China has much to do with a tradition in which the authorities expect only respect and compliance and owe deep reverence to the highest authority. Mbappé will think three times before coming up with a new Chinese joke. \n  								\n				\n					\n				\n		\n					\n				\n				\n									Jan van der Putten is a writer and journalist. He was\, among other things\, a correspondent in China. His latest book is Time of Illusions: My Little History of the World\, published by Querido Facto.
URL:https://www.vnc-china.nl/en/event/an-evening-with-ma-yansong-2/
LOCATION:Nieuwe Instituut\, Museumpark 25\, Rotterdam\, Zuid-Holland\, 3015 EK\, Netherlands
CATEGORIES:Art and culture,VNC event
ATTACH;FMTTYPE=image/webp:https://www.vnc-china.nl/wp-content/uploads/2025/06/ma-yansong-scaled.webp
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Europe/Amsterdam:20250629T130000
DTEND;TZID=Europe/Amsterdam:20250629T170000
DTSTAMP:20250623T165146Z
CREATED:20250610T123346Z
LAST-MODIFIED:20250623T165146Z
UID:10000080-1751202000-1751216400@www.vnc-china.nl
SUMMARY:Thrive Together: Round Table in NIO House
DESCRIPTION:By Jan van der Putten \n								\n				\n					\n				\n		\n					\n				\n				\n																														\n				\n					\n				\n		\n					\n				\n				\n									The French star footballer Kylian Mbappé could laugh quite a bit about his unfriendly nickname: dictator. That didn’t refer to his leading role as a striker for Real Madrid or his captaincy of the French national team\, nor to the late generalissimo Francisco Franco\, but to his rather compelling influence on the Spanish football club’s policies and on how he would treat his teammates. Shortly after Mbappé’s move to the richest club in the world in 2024\, the first memes appeared on social media in which he was dressed up as a dictator. After that\, the AI and Photoshop jokes followed one another. 								\n				\n					\n				\n		\n					\n				\n				\n									The ‘feelings of the people‘ \nA clip released in April this year was considered by Mbappé the funniest dictator joke of all. The fun lasted until a Chinese football site called Mbappé’s remarks ‘inappropriate.’ The controversial remarks were not mentioned\, otherwise the Party would intervene. That was enough to provoke angry reactions in China\, practically declare Mbappé an enemy of the state\, and announce strict boycott measures. Because the 27-year-old footballer\, who until then had millions of followers on Chinese social media\, had dared to deeply hurt the ‘feelings of the Chinese people.’ \nMillions of people protested against his ‘inappropriate words about China\,’ but almost no one knew what those ‘controversial’ words were\, because Chinese censorship had not let them pass. The party mouthpiece People’s Daily became very angry at Mbappé\, without mentioning the word ‘dictator’ even once\, let alone who the tyrant in question was allowed to be. Someone wondered on the platform WeChat: ‘You don’t even know what he said. How do you know he hurt your feelings?’ That was reminiscent of the same accusation in 2011 against Barack Obama regarding the reception of the Dalai Lama at the White House. That visit was completely ignored in the Chinese media. \nHow had Mbappé managed to antagonize as many as 1.4 billion people? He had succeeded by explaining the April clip in a radio interview with the joking remark that he looked like ‘a Chinese dictator.’ Apparently\, he could not remember the name of the dictator in question – perhaps he had never even heard of him – but thanks to the Mao pack and Mbappé’s updated head\, there could be no doubt about the dictator’s identity: none other than the patriarch of the Communist Party\, who is regarded as the man who restored China’s dignity\, the visionary revered as a saint\, the popular leader seen by party leader Xi Jinping as his great role model. An almost otherworldly figure\, about whom jokes are taboo. \nMass slaughter – ‘a difficult period’  \n  \nMao Zedong\, then. The man responsible for some 78 million deaths\, more than Hitler and Stalin combined. At least half of those deaths died of hunger during the Great Leap Forward\, a poorly planned and even more miserably failed attempt by Mao to industrialize China in record time. That massacre has been reduced by the Party to ‘a difficult period’ and has been erased from the history books for the rest. Mbappé himself has also been retouched on social media by an angry Chinese chauvinist. He posted a photo showing three men walking side by side before the intervention\, with Xi Jinping in the middle. In the new version of the photo\, only two men remain. The famous footballer has gone up in the air. \nFrom one moment to the next\, football-loving China saw the immense popularity of Mbappé and Real Madrid collapse. Curses and smearing became their share. The national newspaper Guangming Ribao\, which towards the end of the Cultural Revolution became the mouthpiece of the extremist Gang of Four\, wrote indignantly: ‘Insults directed at China’s late Great Leader will not be tolerated. Eat China’s food\, but at the same time destroy China’s cooking pot? Mbappé\, you behave below all standards!’ \nfool’s tip cap\nThe campaign against Mbappé went viral. In an AI picture\, he was dressed as a traitor from the Cultural Revolution era\, complete with a jester’s pointed cap and a sign on a rope around his neck listing his counterrevolutionary crime. Two Red Guards take him to a ‘rally’ where ‘class enemies’ were publicly humiliated\, abused\, and sometimes even killed. Mao looks down on the scene from a portrait in a motionless way. \nMbappé\, Real Madrid\, and the Spanish football association LaLiga did not know how quickly to throw themselves in the dust to apologize for unintentionally ‘hurting the feelings of the Chinese people.’ The superstar called his lighthearted comment ‘thoughtless.’ José Mourinho\, head coach of Real Madrid\, said that thanks to the apologies\, the crisis consultation held by LaLiga\, and a good conversation between the president and the Chinese ambassador to Spain\, the air between Mbappé and China had cleared. \nNo question of that. It was just the beginning of the storm. Mbappé has lost his income as a promoter of products from at least three major Chinese companies\, including Mengniu\, a giant dairy manufacturer. The companies stated they have ‘zero tolerance’ for ‘any words or actions that hurt the feelings of the Chinese people.’ A government spokesperson used almost the same words for his damning verdict against Mbappé. In one fell swoop\, the famous footballer lost about ten million dollars of the thirty million he collects worldwide annually from his commercial contracts\, while Real Madrid can whistle at its juicy merchandise income in China. And LaLiga is missing out on many millions per season now that the Spanish football league has sparked the wrath of Chinese state television. \nPunishment Mbappé does not stand alone\n  \nMbappé is not the first famous foreigner to be punished for the words deemed incorrect with which he hurt the feelings of the Chinese people. Several athletes have gone before him. Businessmen have also fallen out of favor with China for that reason. Like American basketball boss Daryl Morey\, who supported the democracy protests in Hong Kong in 2019. As punishment\, Chinese TV stopped broadcasting NBA games. After which a player in Morey’s name finally offered an apology. \nIn 2021\, actor John Cena\, a former wrestler\, made the mistake during a press screening of the action film F9 by naming Taiwan a country. To secure the film’s financial interests in China\, he apologized like lightning\, and he did so in Chinese. Calling Taiwan a country – instead of ‘Chinese Taipei’\, ‘China’s Taiwan’\, or ‘the Chinese province of Taiwan’ – inevitably leads to accusations of offending the feelings of the Chinese people. Japanese offenders are notorious offenders: in 2015\, no less than 51 times. \nRespect and obedience\n  \nWhere does that hypersensitivity come from? A French journalist who was called to account for a critical article was ritually accused of hurting the feelings of the Chinese people. He candidly noted that he did not know that his French-written articles were read by as many as 1.4 billion Chinese. With this\, he punctured the routine accusation formula: it is not about the hurt feelings of the Chinese people\, but about those of party bosses who do not want to hear certain facts\, viewpoints\, or statements. \nThe first time the formula was used was in 1959\, when the Volksdagblad lashed out at India\, in the run-up to the—still ongoing—Sino-Indian border war of 1962. When proclaiming the People’s Republic of China in 1949\, Mao had proclaimed that China had risen. The Age of Humiliation that began with the First Opium War was definitively over. China\, that is\, the Communist Party\, would never allow itself to be insulted again. The hundreds of foreigners who\, according to the Party\, tried to do so were therefore criticized. \nMbappé’s remark was considered especially offensive because it concerned Mao\, and thus also Xi\, who considers himself as big as Mao. It is strictly forbidden to laugh at Xi or even to mock him in the mildest way. That is why Winnie the Pooh does not enter China because of the resemblance of this teddy bear to the highest leader\, why Chinese comedians must be very careful with their lyrics\, and why only the Taiwanese cabaret artist Huang Yihao became the victim of a car accident staged by a few hired criminals because of a few jokes about Xi. Huang survived the incident. \nThat innocent jokes can be highly regarded in China has much to do with a tradition in which the authorities expect only respect and compliance and owe deep reverence to the highest authority. Mbappé will think three times before coming up with a new Chinese joke. \n  								\n				\n					\n				\n		\n					\n				\n				\n									Jan van der Putten is a writer and journalist. He was\, among other things\, a correspondent in China. His latest book is Time of Illusions: My Little History of the World\, published by Querido Facto.
URL:https://www.vnc-china.nl/en/event/thrive-together-round-table-in-nio-house/
LOCATION:Nio House Amsterdam\, Nio House\, Leidsestraat 32–34\,Amsterdam\, Amsterdam\, Noord Holland\, 1017PB\, Nederland
CATEGORIES:Economie en zakelijk,VNC event
ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://www.vnc-china.nl/wp-content/uploads/2025/06/NIO_House_Amsterdam.jpg
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Europe/Amsterdam:20250726T080000
DTEND;TZID=Europe/Amsterdam:20250809T170000
DTSTAMP:20250501T085429Z
CREATED:20250317T142707Z
LAST-MODIFIED:20250501T085429Z
UID:10000070-1753516800-1754758800@www.vnc-china.nl
SUMMARY:Table Tennis Camp Shanghai with Bettine Vriesekoop
DESCRIPTION:By Jan van der Putten \n								\n				\n					\n				\n		\n					\n				\n				\n																														\n				\n					\n				\n		\n					\n				\n				\n									The French star footballer Kylian Mbappé could laugh quite a bit about his unfriendly nickname: dictator. That didn’t refer to his leading role as a striker for Real Madrid or his captaincy of the French national team\, nor to the late generalissimo Francisco Franco\, but to his rather compelling influence on the Spanish football club’s policies and on how he would treat his teammates. Shortly after Mbappé’s move to the richest club in the world in 2024\, the first memes appeared on social media in which he was dressed up as a dictator. After that\, the AI and Photoshop jokes followed one another. 								\n				\n					\n				\n		\n					\n				\n				\n									The ‘feelings of the people‘ \nA clip released in April this year was considered by Mbappé the funniest dictator joke of all. The fun lasted until a Chinese football site called Mbappé’s remarks ‘inappropriate.’ The controversial remarks were not mentioned\, otherwise the Party would intervene. That was enough to provoke angry reactions in China\, practically declare Mbappé an enemy of the state\, and announce strict boycott measures. Because the 27-year-old footballer\, who until then had millions of followers on Chinese social media\, had dared to deeply hurt the ‘feelings of the Chinese people.’ \nMillions of people protested against his ‘inappropriate words about China\,’ but almost no one knew what those ‘controversial’ words were\, because Chinese censorship had not let them pass. The party mouthpiece People’s Daily became very angry at Mbappé\, without mentioning the word ‘dictator’ even once\, let alone who the tyrant in question was allowed to be. Someone wondered on the platform WeChat: ‘You don’t even know what he said. How do you know he hurt your feelings?’ That was reminiscent of the same accusation in 2011 against Barack Obama regarding the reception of the Dalai Lama at the White House. That visit was completely ignored in the Chinese media. \nHow had Mbappé managed to antagonize as many as 1.4 billion people? He had succeeded by explaining the April clip in a radio interview with the joking remark that he looked like ‘a Chinese dictator.’ Apparently\, he could not remember the name of the dictator in question – perhaps he had never even heard of him – but thanks to the Mao pack and Mbappé’s updated head\, there could be no doubt about the dictator’s identity: none other than the patriarch of the Communist Party\, who is regarded as the man who restored China’s dignity\, the visionary revered as a saint\, the popular leader seen by party leader Xi Jinping as his great role model. An almost otherworldly figure\, about whom jokes are taboo. \nMass slaughter – ‘a difficult period’  \n  \nMao Zedong\, then. The man responsible for some 78 million deaths\, more than Hitler and Stalin combined. At least half of those deaths died of hunger during the Great Leap Forward\, a poorly planned and even more miserably failed attempt by Mao to industrialize China in record time. That massacre has been reduced by the Party to ‘a difficult period’ and has been erased from the history books for the rest. Mbappé himself has also been retouched on social media by an angry Chinese chauvinist. He posted a photo showing three men walking side by side before the intervention\, with Xi Jinping in the middle. In the new version of the photo\, only two men remain. The famous footballer has gone up in the air. \nFrom one moment to the next\, football-loving China saw the immense popularity of Mbappé and Real Madrid collapse. Curses and smearing became their share. The national newspaper Guangming Ribao\, which towards the end of the Cultural Revolution became the mouthpiece of the extremist Gang of Four\, wrote indignantly: ‘Insults directed at China’s late Great Leader will not be tolerated. Eat China’s food\, but at the same time destroy China’s cooking pot? Mbappé\, you behave below all standards!’ \nfool’s tip cap\nThe campaign against Mbappé went viral. In an AI picture\, he was dressed as a traitor from the Cultural Revolution era\, complete with a jester’s pointed cap and a sign on a rope around his neck listing his counterrevolutionary crime. Two Red Guards take him to a ‘rally’ where ‘class enemies’ were publicly humiliated\, abused\, and sometimes even killed. Mao looks down on the scene from a portrait in a motionless way. \nMbappé\, Real Madrid\, and the Spanish football association LaLiga did not know how quickly to throw themselves in the dust to apologize for unintentionally ‘hurting the feelings of the Chinese people.’ The superstar called his lighthearted comment ‘thoughtless.’ José Mourinho\, head coach of Real Madrid\, said that thanks to the apologies\, the crisis consultation held by LaLiga\, and a good conversation between the president and the Chinese ambassador to Spain\, the air between Mbappé and China had cleared. \nNo question of that. It was just the beginning of the storm. Mbappé has lost his income as a promoter of products from at least three major Chinese companies\, including Mengniu\, a giant dairy manufacturer. The companies stated they have ‘zero tolerance’ for ‘any words or actions that hurt the feelings of the Chinese people.’ A government spokesperson used almost the same words for his damning verdict against Mbappé. In one fell swoop\, the famous footballer lost about ten million dollars of the thirty million he collects worldwide annually from his commercial contracts\, while Real Madrid can whistle at its juicy merchandise income in China. And LaLiga is missing out on many millions per season now that the Spanish football league has sparked the wrath of Chinese state television. \nPunishment Mbappé does not stand alone\n  \nMbappé is not the first famous foreigner to be punished for the words deemed incorrect with which he hurt the feelings of the Chinese people. Several athletes have gone before him. Businessmen have also fallen out of favor with China for that reason. Like American basketball boss Daryl Morey\, who supported the democracy protests in Hong Kong in 2019. As punishment\, Chinese TV stopped broadcasting NBA games. After which a player in Morey’s name finally offered an apology. \nIn 2021\, actor John Cena\, a former wrestler\, made the mistake during a press screening of the action film F9 by naming Taiwan a country. To secure the film’s financial interests in China\, he apologized like lightning\, and he did so in Chinese. Calling Taiwan a country – instead of ‘Chinese Taipei’\, ‘China’s Taiwan’\, or ‘the Chinese province of Taiwan’ – inevitably leads to accusations of offending the feelings of the Chinese people. Japanese offenders are notorious offenders: in 2015\, no less than 51 times. \nRespect and obedience\n  \nWhere does that hypersensitivity come from? A French journalist who was called to account for a critical article was ritually accused of hurting the feelings of the Chinese people. He candidly noted that he did not know that his French-written articles were read by as many as 1.4 billion Chinese. With this\, he punctured the routine accusation formula: it is not about the hurt feelings of the Chinese people\, but about those of party bosses who do not want to hear certain facts\, viewpoints\, or statements. \nThe first time the formula was used was in 1959\, when the Volksdagblad lashed out at India\, in the run-up to the—still ongoing—Sino-Indian border war of 1962. When proclaiming the People’s Republic of China in 1949\, Mao had proclaimed that China had risen. The Age of Humiliation that began with the First Opium War was definitively over. China\, that is\, the Communist Party\, would never allow itself to be insulted again. The hundreds of foreigners who\, according to the Party\, tried to do so were therefore criticized. \nMbappé’s remark was considered especially offensive because it concerned Mao\, and thus also Xi\, who considers himself as big as Mao. It is strictly forbidden to laugh at Xi or even to mock him in the mildest way. That is why Winnie the Pooh does not enter China because of the resemblance of this teddy bear to the highest leader\, why Chinese comedians must be very careful with their lyrics\, and why only the Taiwanese cabaret artist Huang Yihao became the victim of a car accident staged by a few hired criminals because of a few jokes about Xi. Huang survived the incident. \nThat innocent jokes can be highly regarded in China has much to do with a tradition in which the authorities expect only respect and compliance and owe deep reverence to the highest authority. Mbappé will think three times before coming up with a new Chinese joke. \n  								\n				\n					\n				\n		\n					\n				\n				\n									Jan van der Putten is a writer and journalist. He was\, among other things\, a correspondent in China. His latest book is Time of Illusions: My Little History of the World\, published by Querido Facto.
URL:https://www.vnc-china.nl/en/event/tafeltenniskamp-shanghai-met-bettine-vriesekoop/
LOCATION:Tafeltennisvereniging Tempo-Team\, President Kennedylaan 5\, Amsterdam
CATEGORIES:Art and culture,VNC event
ATTACH;FMTTYPE=image/png:https://www.vnc-china.nl/wp-content/uploads/2025/03/22_0101_CTTCShanghaitrainingssessieyoutube.png
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Europe/Amsterdam:20250829T170000
DTEND;TZID=Europe/Amsterdam:20250829T210000
DTSTAMP:20250811T110025Z
CREATED:20250810T161300Z
LAST-MODIFIED:20250811T110025Z
UID:10000094-1756486800-1756501200@www.vnc-china.nl
SUMMARY:Opening nieuwe expositie over familie Zee in Chinatown Katendrecht door David Zee & Vera Zhou
DESCRIPTION:By Jan van der Putten \n								\n				\n					\n				\n		\n					\n				\n				\n																														\n				\n					\n				\n		\n					\n				\n				\n									The French star footballer Kylian Mbappé could laugh quite a bit about his unfriendly nickname: dictator. That didn’t refer to his leading role as a striker for Real Madrid or his captaincy of the French national team\, nor to the late generalissimo Francisco Franco\, but to his rather compelling influence on the Spanish football club’s policies and on how he would treat his teammates. Shortly after Mbappé’s move to the richest club in the world in 2024\, the first memes appeared on social media in which he was dressed up as a dictator. After that\, the AI and Photoshop jokes followed one another. 								\n				\n					\n				\n		\n					\n				\n				\n									The ‘feelings of the people‘ \nA clip released in April this year was considered by Mbappé the funniest dictator joke of all. The fun lasted until a Chinese football site called Mbappé’s remarks ‘inappropriate.’ The controversial remarks were not mentioned\, otherwise the Party would intervene. That was enough to provoke angry reactions in China\, practically declare Mbappé an enemy of the state\, and announce strict boycott measures. Because the 27-year-old footballer\, who until then had millions of followers on Chinese social media\, had dared to deeply hurt the ‘feelings of the Chinese people.’ \nMillions of people protested against his ‘inappropriate words about China\,’ but almost no one knew what those ‘controversial’ words were\, because Chinese censorship had not let them pass. The party mouthpiece People’s Daily became very angry at Mbappé\, without mentioning the word ‘dictator’ even once\, let alone who the tyrant in question was allowed to be. Someone wondered on the platform WeChat: ‘You don’t even know what he said. How do you know he hurt your feelings?’ That was reminiscent of the same accusation in 2011 against Barack Obama regarding the reception of the Dalai Lama at the White House. That visit was completely ignored in the Chinese media. \nHow had Mbappé managed to antagonize as many as 1.4 billion people? He had succeeded by explaining the April clip in a radio interview with the joking remark that he looked like ‘a Chinese dictator.’ Apparently\, he could not remember the name of the dictator in question – perhaps he had never even heard of him – but thanks to the Mao pack and Mbappé’s updated head\, there could be no doubt about the dictator’s identity: none other than the patriarch of the Communist Party\, who is regarded as the man who restored China’s dignity\, the visionary revered as a saint\, the popular leader seen by party leader Xi Jinping as his great role model. An almost otherworldly figure\, about whom jokes are taboo. \nMass slaughter – ‘a difficult period’  \n  \nMao Zedong\, then. The man responsible for some 78 million deaths\, more than Hitler and Stalin combined. At least half of those deaths died of hunger during the Great Leap Forward\, a poorly planned and even more miserably failed attempt by Mao to industrialize China in record time. That massacre has been reduced by the Party to ‘a difficult period’ and has been erased from the history books for the rest. Mbappé himself has also been retouched on social media by an angry Chinese chauvinist. He posted a photo showing three men walking side by side before the intervention\, with Xi Jinping in the middle. In the new version of the photo\, only two men remain. The famous footballer has gone up in the air. \nFrom one moment to the next\, football-loving China saw the immense popularity of Mbappé and Real Madrid collapse. Curses and smearing became their share. The national newspaper Guangming Ribao\, which towards the end of the Cultural Revolution became the mouthpiece of the extremist Gang of Four\, wrote indignantly: ‘Insults directed at China’s late Great Leader will not be tolerated. Eat China’s food\, but at the same time destroy China’s cooking pot? Mbappé\, you behave below all standards!’ \nfool’s tip cap\nThe campaign against Mbappé went viral. In an AI picture\, he was dressed as a traitor from the Cultural Revolution era\, complete with a jester’s pointed cap and a sign on a rope around his neck listing his counterrevolutionary crime. Two Red Guards take him to a ‘rally’ where ‘class enemies’ were publicly humiliated\, abused\, and sometimes even killed. Mao looks down on the scene from a portrait in a motionless way. \nMbappé\, Real Madrid\, and the Spanish football association LaLiga did not know how quickly to throw themselves in the dust to apologize for unintentionally ‘hurting the feelings of the Chinese people.’ The superstar called his lighthearted comment ‘thoughtless.’ José Mourinho\, head coach of Real Madrid\, said that thanks to the apologies\, the crisis consultation held by LaLiga\, and a good conversation between the president and the Chinese ambassador to Spain\, the air between Mbappé and China had cleared. \nNo question of that. It was just the beginning of the storm. Mbappé has lost his income as a promoter of products from at least three major Chinese companies\, including Mengniu\, a giant dairy manufacturer. The companies stated they have ‘zero tolerance’ for ‘any words or actions that hurt the feelings of the Chinese people.’ A government spokesperson used almost the same words for his damning verdict against Mbappé. In one fell swoop\, the famous footballer lost about ten million dollars of the thirty million he collects worldwide annually from his commercial contracts\, while Real Madrid can whistle at its juicy merchandise income in China. And LaLiga is missing out on many millions per season now that the Spanish football league has sparked the wrath of Chinese state television. \nPunishment Mbappé does not stand alone\n  \nMbappé is not the first famous foreigner to be punished for the words deemed incorrect with which he hurt the feelings of the Chinese people. Several athletes have gone before him. Businessmen have also fallen out of favor with China for that reason. Like American basketball boss Daryl Morey\, who supported the democracy protests in Hong Kong in 2019. As punishment\, Chinese TV stopped broadcasting NBA games. After which a player in Morey’s name finally offered an apology. \nIn 2021\, actor John Cena\, a former wrestler\, made the mistake during a press screening of the action film F9 by naming Taiwan a country. To secure the film’s financial interests in China\, he apologized like lightning\, and he did so in Chinese. Calling Taiwan a country – instead of ‘Chinese Taipei’\, ‘China’s Taiwan’\, or ‘the Chinese province of Taiwan’ – inevitably leads to accusations of offending the feelings of the Chinese people. Japanese offenders are notorious offenders: in 2015\, no less than 51 times. \nRespect and obedience\n  \nWhere does that hypersensitivity come from? A French journalist who was called to account for a critical article was ritually accused of hurting the feelings of the Chinese people. He candidly noted that he did not know that his French-written articles were read by as many as 1.4 billion Chinese. With this\, he punctured the routine accusation formula: it is not about the hurt feelings of the Chinese people\, but about those of party bosses who do not want to hear certain facts\, viewpoints\, or statements. \nThe first time the formula was used was in 1959\, when the Volksdagblad lashed out at India\, in the run-up to the—still ongoing—Sino-Indian border war of 1962. When proclaiming the People’s Republic of China in 1949\, Mao had proclaimed that China had risen. The Age of Humiliation that began with the First Opium War was definitively over. China\, that is\, the Communist Party\, would never allow itself to be insulted again. The hundreds of foreigners who\, according to the Party\, tried to do so were therefore criticized. \nMbappé’s remark was considered especially offensive because it concerned Mao\, and thus also Xi\, who considers himself as big as Mao. It is strictly forbidden to laugh at Xi or even to mock him in the mildest way. That is why Winnie the Pooh does not enter China because of the resemblance of this teddy bear to the highest leader\, why Chinese comedians must be very careful with their lyrics\, and why only the Taiwanese cabaret artist Huang Yihao became the victim of a car accident staged by a few hired criminals because of a few jokes about Xi. Huang survived the incident. \nThat innocent jokes can be highly regarded in China has much to do with a tradition in which the authorities expect only respect and compliance and owe deep reverence to the highest authority. Mbappé will think three times before coming up with a new Chinese joke. \n  								\n				\n					\n				\n		\n					\n				\n				\n									Jan van der Putten is a writer and journalist. He was\, among other things\, a correspondent in China. His latest book is Time of Illusions: My Little History of the World\, published by Querido Facto.
URL:https://www.vnc-china.nl/en/event/opening-nieuwe-expositie-over-familie-zee-in-chinatown-katendrecht-door-david-zee-vera-zhou/
LOCATION:Verhalenhuis Belvédère\, Rechthuislaan 1\, Rotterdam\, Zuid Holland\, 3072 LB\, Nederland
CATEGORIES:Cultuur en Maatschappij,Partner
ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://www.vnc-china.nl/wp-content/uploads/2025/08/verhaalhuis-29-augustus-TJwTge.tmp_.jpg
ORGANIZER;CN="Verhalenhuis Belv%C3%A9d%C3%A8re":MAILTO:info@verhalenhuisbelvedere.nl
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Europe/Amsterdam:20250831T123000
DTEND;TZID=Europe/Amsterdam:20250831T150000
DTSTAMP:20250829T182230Z
CREATED:20250725T131504Z
LAST-MODIFIED:20250829T182230Z
UID:10000087-1756643400-1756652400@www.vnc-china.nl
SUMMARY:VNC China Dining Club - 31 August in Amsterdam
DESCRIPTION:By Jan van der Putten \n								\n				\n					\n				\n		\n					\n				\n				\n																														\n				\n					\n				\n		\n					\n				\n				\n									The French star footballer Kylian Mbappé could laugh quite a bit about his unfriendly nickname: dictator. That didn’t refer to his leading role as a striker for Real Madrid or his captaincy of the French national team\, nor to the late generalissimo Francisco Franco\, but to his rather compelling influence on the Spanish football club’s policies and on how he would treat his teammates. Shortly after Mbappé’s move to the richest club in the world in 2024\, the first memes appeared on social media in which he was dressed up as a dictator. After that\, the AI and Photoshop jokes followed one another. 								\n				\n					\n				\n		\n					\n				\n				\n									The ‘feelings of the people‘ \nA clip released in April this year was considered by Mbappé the funniest dictator joke of all. The fun lasted until a Chinese football site called Mbappé’s remarks ‘inappropriate.’ The controversial remarks were not mentioned\, otherwise the Party would intervene. That was enough to provoke angry reactions in China\, practically declare Mbappé an enemy of the state\, and announce strict boycott measures. Because the 27-year-old footballer\, who until then had millions of followers on Chinese social media\, had dared to deeply hurt the ‘feelings of the Chinese people.’ \nMillions of people protested against his ‘inappropriate words about China\,’ but almost no one knew what those ‘controversial’ words were\, because Chinese censorship had not let them pass. The party mouthpiece People’s Daily became very angry at Mbappé\, without mentioning the word ‘dictator’ even once\, let alone who the tyrant in question was allowed to be. Someone wondered on the platform WeChat: ‘You don’t even know what he said. How do you know he hurt your feelings?’ That was reminiscent of the same accusation in 2011 against Barack Obama regarding the reception of the Dalai Lama at the White House. That visit was completely ignored in the Chinese media. \nHow had Mbappé managed to antagonize as many as 1.4 billion people? He had succeeded by explaining the April clip in a radio interview with the joking remark that he looked like ‘a Chinese dictator.’ Apparently\, he could not remember the name of the dictator in question – perhaps he had never even heard of him – but thanks to the Mao pack and Mbappé’s updated head\, there could be no doubt about the dictator’s identity: none other than the patriarch of the Communist Party\, who is regarded as the man who restored China’s dignity\, the visionary revered as a saint\, the popular leader seen by party leader Xi Jinping as his great role model. An almost otherworldly figure\, about whom jokes are taboo. \nMass slaughter – ‘a difficult period’  \n  \nMao Zedong\, then. The man responsible for some 78 million deaths\, more than Hitler and Stalin combined. At least half of those deaths died of hunger during the Great Leap Forward\, a poorly planned and even more miserably failed attempt by Mao to industrialize China in record time. That massacre has been reduced by the Party to ‘a difficult period’ and has been erased from the history books for the rest. Mbappé himself has also been retouched on social media by an angry Chinese chauvinist. He posted a photo showing three men walking side by side before the intervention\, with Xi Jinping in the middle. In the new version of the photo\, only two men remain. The famous footballer has gone up in the air. \nFrom one moment to the next\, football-loving China saw the immense popularity of Mbappé and Real Madrid collapse. Curses and smearing became their share. The national newspaper Guangming Ribao\, which towards the end of the Cultural Revolution became the mouthpiece of the extremist Gang of Four\, wrote indignantly: ‘Insults directed at China’s late Great Leader will not be tolerated. Eat China’s food\, but at the same time destroy China’s cooking pot? Mbappé\, you behave below all standards!’ \nfool’s tip cap\nThe campaign against Mbappé went viral. In an AI picture\, he was dressed as a traitor from the Cultural Revolution era\, complete with a jester’s pointed cap and a sign on a rope around his neck listing his counterrevolutionary crime. Two Red Guards take him to a ‘rally’ where ‘class enemies’ were publicly humiliated\, abused\, and sometimes even killed. Mao looks down on the scene from a portrait in a motionless way. \nMbappé\, Real Madrid\, and the Spanish football association LaLiga did not know how quickly to throw themselves in the dust to apologize for unintentionally ‘hurting the feelings of the Chinese people.’ The superstar called his lighthearted comment ‘thoughtless.’ José Mourinho\, head coach of Real Madrid\, said that thanks to the apologies\, the crisis consultation held by LaLiga\, and a good conversation between the president and the Chinese ambassador to Spain\, the air between Mbappé and China had cleared. \nNo question of that. It was just the beginning of the storm. Mbappé has lost his income as a promoter of products from at least three major Chinese companies\, including Mengniu\, a giant dairy manufacturer. The companies stated they have ‘zero tolerance’ for ‘any words or actions that hurt the feelings of the Chinese people.’ A government spokesperson used almost the same words for his damning verdict against Mbappé. In one fell swoop\, the famous footballer lost about ten million dollars of the thirty million he collects worldwide annually from his commercial contracts\, while Real Madrid can whistle at its juicy merchandise income in China. And LaLiga is missing out on many millions per season now that the Spanish football league has sparked the wrath of Chinese state television. \nPunishment Mbappé does not stand alone\n  \nMbappé is not the first famous foreigner to be punished for the words deemed incorrect with which he hurt the feelings of the Chinese people. Several athletes have gone before him. Businessmen have also fallen out of favor with China for that reason. Like American basketball boss Daryl Morey\, who supported the democracy protests in Hong Kong in 2019. As punishment\, Chinese TV stopped broadcasting NBA games. After which a player in Morey’s name finally offered an apology. \nIn 2021\, actor John Cena\, a former wrestler\, made the mistake during a press screening of the action film F9 by naming Taiwan a country. To secure the film’s financial interests in China\, he apologized like lightning\, and he did so in Chinese. Calling Taiwan a country – instead of ‘Chinese Taipei’\, ‘China’s Taiwan’\, or ‘the Chinese province of Taiwan’ – inevitably leads to accusations of offending the feelings of the Chinese people. Japanese offenders are notorious offenders: in 2015\, no less than 51 times. \nRespect and obedience\n  \nWhere does that hypersensitivity come from? A French journalist who was called to account for a critical article was ritually accused of hurting the feelings of the Chinese people. He candidly noted that he did not know that his French-written articles were read by as many as 1.4 billion Chinese. With this\, he punctured the routine accusation formula: it is not about the hurt feelings of the Chinese people\, but about those of party bosses who do not want to hear certain facts\, viewpoints\, or statements. \nThe first time the formula was used was in 1959\, when the Volksdagblad lashed out at India\, in the run-up to the—still ongoing—Sino-Indian border war of 1962. When proclaiming the People’s Republic of China in 1949\, Mao had proclaimed that China had risen. The Age of Humiliation that began with the First Opium War was definitively over. China\, that is\, the Communist Party\, would never allow itself to be insulted again. The hundreds of foreigners who\, according to the Party\, tried to do so were therefore criticized. \nMbappé’s remark was considered especially offensive because it concerned Mao\, and thus also Xi\, who considers himself as big as Mao. It is strictly forbidden to laugh at Xi or even to mock him in the mildest way. That is why Winnie the Pooh does not enter China because of the resemblance of this teddy bear to the highest leader\, why Chinese comedians must be very careful with their lyrics\, and why only the Taiwanese cabaret artist Huang Yihao became the victim of a car accident staged by a few hired criminals because of a few jokes about Xi. Huang survived the incident. \nThat innocent jokes can be highly regarded in China has much to do with a tradition in which the authorities expect only respect and compliance and owe deep reverence to the highest authority. Mbappé will think three times before coming up with a new Chinese joke. \n  								\n				\n					\n				\n		\n					\n				\n				\n									Jan van der Putten is a writer and journalist. He was\, among other things\, a correspondent in China. His latest book is Time of Illusions: My Little History of the World\, published by Querido Facto.
URL:https://www.vnc-china.nl/en/event/vnc-china-eating-club-31-august-in-amsterdam/
LOCATION:Dimsum King\, Fogostraat 10\, Amsterdam\, Noord-Holland\, 1060 LJ\, Netherlands
CATEGORIES:Art and culture
ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://www.vnc-china.nl/wp-content/uploads/2025/04/food-china-3.jpg
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Europe/Amsterdam:20250908T170000
DTEND;TZID=Europe/Amsterdam:20250908T190000
DTSTAMP:20250805T114532Z
CREATED:20250805T114532Z
LAST-MODIFIED:20250805T114532Z
UID:10000096-1757350800-1757358000@www.vnc-china.nl
SUMMARY:China Café\, Corporate Social Responsibility in China
DESCRIPTION:By Jan van der Putten \n								\n				\n					\n				\n		\n					\n				\n				\n																														\n				\n					\n				\n		\n					\n				\n				\n									The French star footballer Kylian Mbappé could laugh quite a bit about his unfriendly nickname: dictator. That didn’t refer to his leading role as a striker for Real Madrid or his captaincy of the French national team\, nor to the late generalissimo Francisco Franco\, but to his rather compelling influence on the Spanish football club’s policies and on how he would treat his teammates. Shortly after Mbappé’s move to the richest club in the world in 2024\, the first memes appeared on social media in which he was dressed up as a dictator. After that\, the AI and Photoshop jokes followed one another. 								\n				\n					\n				\n		\n					\n				\n				\n									The ‘feelings of the people‘ \nA clip released in April this year was considered by Mbappé the funniest dictator joke of all. The fun lasted until a Chinese football site called Mbappé’s remarks ‘inappropriate.’ The controversial remarks were not mentioned\, otherwise the Party would intervene. That was enough to provoke angry reactions in China\, practically declare Mbappé an enemy of the state\, and announce strict boycott measures. Because the 27-year-old footballer\, who until then had millions of followers on Chinese social media\, had dared to deeply hurt the ‘feelings of the Chinese people.’ \nMillions of people protested against his ‘inappropriate words about China\,’ but almost no one knew what those ‘controversial’ words were\, because Chinese censorship had not let them pass. The party mouthpiece People’s Daily became very angry at Mbappé\, without mentioning the word ‘dictator’ even once\, let alone who the tyrant in question was allowed to be. Someone wondered on the platform WeChat: ‘You don’t even know what he said. How do you know he hurt your feelings?’ That was reminiscent of the same accusation in 2011 against Barack Obama regarding the reception of the Dalai Lama at the White House. That visit was completely ignored in the Chinese media. \nHow had Mbappé managed to antagonize as many as 1.4 billion people? He had succeeded by explaining the April clip in a radio interview with the joking remark that he looked like ‘a Chinese dictator.’ Apparently\, he could not remember the name of the dictator in question – perhaps he had never even heard of him – but thanks to the Mao pack and Mbappé’s updated head\, there could be no doubt about the dictator’s identity: none other than the patriarch of the Communist Party\, who is regarded as the man who restored China’s dignity\, the visionary revered as a saint\, the popular leader seen by party leader Xi Jinping as his great role model. An almost otherworldly figure\, about whom jokes are taboo. \nMass slaughter – ‘a difficult period’  \n  \nMao Zedong\, then. The man responsible for some 78 million deaths\, more than Hitler and Stalin combined. At least half of those deaths died of hunger during the Great Leap Forward\, a poorly planned and even more miserably failed attempt by Mao to industrialize China in record time. That massacre has been reduced by the Party to ‘a difficult period’ and has been erased from the history books for the rest. Mbappé himself has also been retouched on social media by an angry Chinese chauvinist. He posted a photo showing three men walking side by side before the intervention\, with Xi Jinping in the middle. In the new version of the photo\, only two men remain. The famous footballer has gone up in the air. \nFrom one moment to the next\, football-loving China saw the immense popularity of Mbappé and Real Madrid collapse. Curses and smearing became their share. The national newspaper Guangming Ribao\, which towards the end of the Cultural Revolution became the mouthpiece of the extremist Gang of Four\, wrote indignantly: ‘Insults directed at China’s late Great Leader will not be tolerated. Eat China’s food\, but at the same time destroy China’s cooking pot? Mbappé\, you behave below all standards!’ \nfool’s tip cap\nThe campaign against Mbappé went viral. In an AI picture\, he was dressed as a traitor from the Cultural Revolution era\, complete with a jester’s pointed cap and a sign on a rope around his neck listing his counterrevolutionary crime. Two Red Guards take him to a ‘rally’ where ‘class enemies’ were publicly humiliated\, abused\, and sometimes even killed. Mao looks down on the scene from a portrait in a motionless way. \nMbappé\, Real Madrid\, and the Spanish football association LaLiga did not know how quickly to throw themselves in the dust to apologize for unintentionally ‘hurting the feelings of the Chinese people.’ The superstar called his lighthearted comment ‘thoughtless.’ José Mourinho\, head coach of Real Madrid\, said that thanks to the apologies\, the crisis consultation held by LaLiga\, and a good conversation between the president and the Chinese ambassador to Spain\, the air between Mbappé and China had cleared. \nNo question of that. It was just the beginning of the storm. Mbappé has lost his income as a promoter of products from at least three major Chinese companies\, including Mengniu\, a giant dairy manufacturer. The companies stated they have ‘zero tolerance’ for ‘any words or actions that hurt the feelings of the Chinese people.’ A government spokesperson used almost the same words for his damning verdict against Mbappé. In one fell swoop\, the famous footballer lost about ten million dollars of the thirty million he collects worldwide annually from his commercial contracts\, while Real Madrid can whistle at its juicy merchandise income in China. And LaLiga is missing out on many millions per season now that the Spanish football league has sparked the wrath of Chinese state television. \nPunishment Mbappé does not stand alone\n  \nMbappé is not the first famous foreigner to be punished for the words deemed incorrect with which he hurt the feelings of the Chinese people. Several athletes have gone before him. Businessmen have also fallen out of favor with China for that reason. Like American basketball boss Daryl Morey\, who supported the democracy protests in Hong Kong in 2019. As punishment\, Chinese TV stopped broadcasting NBA games. After which a player in Morey’s name finally offered an apology. \nIn 2021\, actor John Cena\, a former wrestler\, made the mistake during a press screening of the action film F9 by naming Taiwan a country. To secure the film’s financial interests in China\, he apologized like lightning\, and he did so in Chinese. Calling Taiwan a country – instead of ‘Chinese Taipei’\, ‘China’s Taiwan’\, or ‘the Chinese province of Taiwan’ – inevitably leads to accusations of offending the feelings of the Chinese people. Japanese offenders are notorious offenders: in 2015\, no less than 51 times. \nRespect and obedience\n  \nWhere does that hypersensitivity come from? A French journalist who was called to account for a critical article was ritually accused of hurting the feelings of the Chinese people. He candidly noted that he did not know that his French-written articles were read by as many as 1.4 billion Chinese. With this\, he punctured the routine accusation formula: it is not about the hurt feelings of the Chinese people\, but about those of party bosses who do not want to hear certain facts\, viewpoints\, or statements. \nThe first time the formula was used was in 1959\, when the Volksdagblad lashed out at India\, in the run-up to the—still ongoing—Sino-Indian border war of 1962. When proclaiming the People’s Republic of China in 1949\, Mao had proclaimed that China had risen. The Age of Humiliation that began with the First Opium War was definitively over. China\, that is\, the Communist Party\, would never allow itself to be insulted again. The hundreds of foreigners who\, according to the Party\, tried to do so were therefore criticized. \nMbappé’s remark was considered especially offensive because it concerned Mao\, and thus also Xi\, who considers himself as big as Mao. It is strictly forbidden to laugh at Xi or even to mock him in the mildest way. That is why Winnie the Pooh does not enter China because of the resemblance of this teddy bear to the highest leader\, why Chinese comedians must be very careful with their lyrics\, and why only the Taiwanese cabaret artist Huang Yihao became the victim of a car accident staged by a few hired criminals because of a few jokes about Xi. Huang survived the incident. \nThat innocent jokes can be highly regarded in China has much to do with a tradition in which the authorities expect only respect and compliance and owe deep reverence to the highest authority. Mbappé will think three times before coming up with a new Chinese joke. \n  								\n				\n					\n				\n		\n					\n				\n				\n									Jan van der Putten is a writer and journalist. He was\, among other things\, a correspondent in China. His latest book is Time of Illusions: My Little History of the World\, published by Querido Facto.
URL:https://www.vnc-china.nl/en/event/china-cafe-corporate-social-responsibility-in-china/
LOCATION:De Utrechter Stadsbrasserie en Bar\, Vredenburg 40\, Utrecht\, 3511 BD
CATEGORIES:China Cafe calendar,Economie en zakelijk,VNC event
ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://www.vnc-china.nl/wp-content/uploads/2025/04/foto-china-cafe.jpg
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Europe/Amsterdam:20250916T110000
DTEND;TZID=Europe/Amsterdam:20250916T153000
DTSTAMP:20250903T161848Z
CREATED:20250825T092739Z
LAST-MODIFIED:20250903T161848Z
UID:10000099-1758020400-1758036600@www.vnc-china.nl
SUMMARY:Welcome to Prinsjesdag 2025 in The Hague
DESCRIPTION:By Jan van der Putten \n								\n				\n					\n				\n		\n					\n				\n				\n																														\n				\n					\n				\n		\n					\n				\n				\n									The French star footballer Kylian Mbappé could laugh quite a bit about his unfriendly nickname: dictator. That didn’t refer to his leading role as a striker for Real Madrid or his captaincy of the French national team\, nor to the late generalissimo Francisco Franco\, but to his rather compelling influence on the Spanish football club’s policies and on how he would treat his teammates. Shortly after Mbappé’s move to the richest club in the world in 2024\, the first memes appeared on social media in which he was dressed up as a dictator. After that\, the AI and Photoshop jokes followed one another. 								\n				\n					\n				\n		\n					\n				\n				\n									The ‘feelings of the people‘ \nA clip released in April this year was considered by Mbappé the funniest dictator joke of all. The fun lasted until a Chinese football site called Mbappé’s remarks ‘inappropriate.’ The controversial remarks were not mentioned\, otherwise the Party would intervene. That was enough to provoke angry reactions in China\, practically declare Mbappé an enemy of the state\, and announce strict boycott measures. Because the 27-year-old footballer\, who until then had millions of followers on Chinese social media\, had dared to deeply hurt the ‘feelings of the Chinese people.’ \nMillions of people protested against his ‘inappropriate words about China\,’ but almost no one knew what those ‘controversial’ words were\, because Chinese censorship had not let them pass. The party mouthpiece People’s Daily became very angry at Mbappé\, without mentioning the word ‘dictator’ even once\, let alone who the tyrant in question was allowed to be. Someone wondered on the platform WeChat: ‘You don’t even know what he said. How do you know he hurt your feelings?’ That was reminiscent of the same accusation in 2011 against Barack Obama regarding the reception of the Dalai Lama at the White House. That visit was completely ignored in the Chinese media. \nHow had Mbappé managed to antagonize as many as 1.4 billion people? He had succeeded by explaining the April clip in a radio interview with the joking remark that he looked like ‘a Chinese dictator.’ Apparently\, he could not remember the name of the dictator in question – perhaps he had never even heard of him – but thanks to the Mao pack and Mbappé’s updated head\, there could be no doubt about the dictator’s identity: none other than the patriarch of the Communist Party\, who is regarded as the man who restored China’s dignity\, the visionary revered as a saint\, the popular leader seen by party leader Xi Jinping as his great role model. An almost otherworldly figure\, about whom jokes are taboo. \nMass slaughter – ‘a difficult period’  \n  \nMao Zedong\, then. The man responsible for some 78 million deaths\, more than Hitler and Stalin combined. At least half of those deaths died of hunger during the Great Leap Forward\, a poorly planned and even more miserably failed attempt by Mao to industrialize China in record time. That massacre has been reduced by the Party to ‘a difficult period’ and has been erased from the history books for the rest. Mbappé himself has also been retouched on social media by an angry Chinese chauvinist. He posted a photo showing three men walking side by side before the intervention\, with Xi Jinping in the middle. In the new version of the photo\, only two men remain. The famous footballer has gone up in the air. \nFrom one moment to the next\, football-loving China saw the immense popularity of Mbappé and Real Madrid collapse. Curses and smearing became their share. The national newspaper Guangming Ribao\, which towards the end of the Cultural Revolution became the mouthpiece of the extremist Gang of Four\, wrote indignantly: ‘Insults directed at China’s late Great Leader will not be tolerated. Eat China’s food\, but at the same time destroy China’s cooking pot? Mbappé\, you behave below all standards!’ \nfool’s tip cap\nThe campaign against Mbappé went viral. In an AI picture\, he was dressed as a traitor from the Cultural Revolution era\, complete with a jester’s pointed cap and a sign on a rope around his neck listing his counterrevolutionary crime. Two Red Guards take him to a ‘rally’ where ‘class enemies’ were publicly humiliated\, abused\, and sometimes even killed. Mao looks down on the scene from a portrait in a motionless way. \nMbappé\, Real Madrid\, and the Spanish football association LaLiga did not know how quickly to throw themselves in the dust to apologize for unintentionally ‘hurting the feelings of the Chinese people.’ The superstar called his lighthearted comment ‘thoughtless.’ José Mourinho\, head coach of Real Madrid\, said that thanks to the apologies\, the crisis consultation held by LaLiga\, and a good conversation between the president and the Chinese ambassador to Spain\, the air between Mbappé and China had cleared. \nNo question of that. It was just the beginning of the storm. Mbappé has lost his income as a promoter of products from at least three major Chinese companies\, including Mengniu\, a giant dairy manufacturer. The companies stated they have ‘zero tolerance’ for ‘any words or actions that hurt the feelings of the Chinese people.’ A government spokesperson used almost the same words for his damning verdict against Mbappé. In one fell swoop\, the famous footballer lost about ten million dollars of the thirty million he collects worldwide annually from his commercial contracts\, while Real Madrid can whistle at its juicy merchandise income in China. And LaLiga is missing out on many millions per season now that the Spanish football league has sparked the wrath of Chinese state television. \nPunishment Mbappé does not stand alone\n  \nMbappé is not the first famous foreigner to be punished for the words deemed incorrect with which he hurt the feelings of the Chinese people. Several athletes have gone before him. Businessmen have also fallen out of favor with China for that reason. Like American basketball boss Daryl Morey\, who supported the democracy protests in Hong Kong in 2019. As punishment\, Chinese TV stopped broadcasting NBA games. After which a player in Morey’s name finally offered an apology. \nIn 2021\, actor John Cena\, a former wrestler\, made the mistake during a press screening of the action film F9 by naming Taiwan a country. To secure the film’s financial interests in China\, he apologized like lightning\, and he did so in Chinese. Calling Taiwan a country – instead of ‘Chinese Taipei’\, ‘China’s Taiwan’\, or ‘the Chinese province of Taiwan’ – inevitably leads to accusations of offending the feelings of the Chinese people. Japanese offenders are notorious offenders: in 2015\, no less than 51 times. \nRespect and obedience\n  \nWhere does that hypersensitivity come from? A French journalist who was called to account for a critical article was ritually accused of hurting the feelings of the Chinese people. He candidly noted that he did not know that his French-written articles were read by as many as 1.4 billion Chinese. With this\, he punctured the routine accusation formula: it is not about the hurt feelings of the Chinese people\, but about those of party bosses who do not want to hear certain facts\, viewpoints\, or statements. \nThe first time the formula was used was in 1959\, when the Volksdagblad lashed out at India\, in the run-up to the—still ongoing—Sino-Indian border war of 1962. When proclaiming the People’s Republic of China in 1949\, Mao had proclaimed that China had risen. The Age of Humiliation that began with the First Opium War was definitively over. China\, that is\, the Communist Party\, would never allow itself to be insulted again. The hundreds of foreigners who\, according to the Party\, tried to do so were therefore criticized. \nMbappé’s remark was considered especially offensive because it concerned Mao\, and thus also Xi\, who considers himself as big as Mao. It is strictly forbidden to laugh at Xi or even to mock him in the mildest way. That is why Winnie the Pooh does not enter China because of the resemblance of this teddy bear to the highest leader\, why Chinese comedians must be very careful with their lyrics\, and why only the Taiwanese cabaret artist Huang Yihao became the victim of a car accident staged by a few hired criminals because of a few jokes about Xi. Huang survived the incident. \nThat innocent jokes can be highly regarded in China has much to do with a tradition in which the authorities expect only respect and compliance and owe deep reverence to the highest authority. Mbappé will think three times before coming up with a new Chinese joke. \n  								\n				\n					\n				\n		\n					\n				\n				\n									Jan van der Putten is a writer and journalist. He was\, among other things\, a correspondent in China. His latest book is Time of Illusions: My Little History of the World\, published by Querido Facto.
URL:https://www.vnc-china.nl/en/event/welcome-to-prinsjesdag-2025-in-the-hague/
CATEGORIES:China Cafe calendar,Cultuur en Maatschappij,VNC event
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Europe/Amsterdam:20250920T153000
DTEND;TZID=Europe/Amsterdam:20250920T170000
DTSTAMP:20250915T100827Z
CREATED:20250911T132754Z
LAST-MODIFIED:20250915T100827Z
UID:10000109-1758382200-1758387600@www.vnc-china.nl
SUMMARY:Interview and signing session Zhang Yueran: 'Swan Hotel'
DESCRIPTION:By Jan van der Putten \n								\n				\n					\n				\n		\n					\n				\n				\n																														\n				\n					\n				\n		\n					\n				\n				\n									The French star footballer Kylian Mbappé could laugh quite a bit about his unfriendly nickname: dictator. That didn’t refer to his leading role as a striker for Real Madrid or his captaincy of the French national team\, nor to the late generalissimo Francisco Franco\, but to his rather compelling influence on the Spanish football club’s policies and on how he would treat his teammates. Shortly after Mbappé’s move to the richest club in the world in 2024\, the first memes appeared on social media in which he was dressed up as a dictator. After that\, the AI and Photoshop jokes followed one another. 								\n				\n					\n				\n		\n					\n				\n				\n									The ‘feelings of the people‘ \nA clip released in April this year was considered by Mbappé the funniest dictator joke of all. The fun lasted until a Chinese football site called Mbappé’s remarks ‘inappropriate.’ The controversial remarks were not mentioned\, otherwise the Party would intervene. That was enough to provoke angry reactions in China\, practically declare Mbappé an enemy of the state\, and announce strict boycott measures. Because the 27-year-old footballer\, who until then had millions of followers on Chinese social media\, had dared to deeply hurt the ‘feelings of the Chinese people.’ \nMillions of people protested against his ‘inappropriate words about China\,’ but almost no one knew what those ‘controversial’ words were\, because Chinese censorship had not let them pass. The party mouthpiece People’s Daily became very angry at Mbappé\, without mentioning the word ‘dictator’ even once\, let alone who the tyrant in question was allowed to be. Someone wondered on the platform WeChat: ‘You don’t even know what he said. How do you know he hurt your feelings?’ That was reminiscent of the same accusation in 2011 against Barack Obama regarding the reception of the Dalai Lama at the White House. That visit was completely ignored in the Chinese media. \nHow had Mbappé managed to antagonize as many as 1.4 billion people? He had succeeded by explaining the April clip in a radio interview with the joking remark that he looked like ‘a Chinese dictator.’ Apparently\, he could not remember the name of the dictator in question – perhaps he had never even heard of him – but thanks to the Mao pack and Mbappé’s updated head\, there could be no doubt about the dictator’s identity: none other than the patriarch of the Communist Party\, who is regarded as the man who restored China’s dignity\, the visionary revered as a saint\, the popular leader seen by party leader Xi Jinping as his great role model. An almost otherworldly figure\, about whom jokes are taboo. \nMass slaughter – ‘a difficult period’  \n  \nMao Zedong\, then. The man responsible for some 78 million deaths\, more than Hitler and Stalin combined. At least half of those deaths died of hunger during the Great Leap Forward\, a poorly planned and even more miserably failed attempt by Mao to industrialize China in record time. That massacre has been reduced by the Party to ‘a difficult period’ and has been erased from the history books for the rest. Mbappé himself has also been retouched on social media by an angry Chinese chauvinist. He posted a photo showing three men walking side by side before the intervention\, with Xi Jinping in the middle. In the new version of the photo\, only two men remain. The famous footballer has gone up in the air. \nFrom one moment to the next\, football-loving China saw the immense popularity of Mbappé and Real Madrid collapse. Curses and smearing became their share. The national newspaper Guangming Ribao\, which towards the end of the Cultural Revolution became the mouthpiece of the extremist Gang of Four\, wrote indignantly: ‘Insults directed at China’s late Great Leader will not be tolerated. Eat China’s food\, but at the same time destroy China’s cooking pot? Mbappé\, you behave below all standards!’ \nfool’s tip cap\nThe campaign against Mbappé went viral. In an AI picture\, he was dressed as a traitor from the Cultural Revolution era\, complete with a jester’s pointed cap and a sign on a rope around his neck listing his counterrevolutionary crime. Two Red Guards take him to a ‘rally’ where ‘class enemies’ were publicly humiliated\, abused\, and sometimes even killed. Mao looks down on the scene from a portrait in a motionless way. \nMbappé\, Real Madrid\, and the Spanish football association LaLiga did not know how quickly to throw themselves in the dust to apologize for unintentionally ‘hurting the feelings of the Chinese people.’ The superstar called his lighthearted comment ‘thoughtless.’ José Mourinho\, head coach of Real Madrid\, said that thanks to the apologies\, the crisis consultation held by LaLiga\, and a good conversation between the president and the Chinese ambassador to Spain\, the air between Mbappé and China had cleared. \nNo question of that. It was just the beginning of the storm. Mbappé has lost his income as a promoter of products from at least three major Chinese companies\, including Mengniu\, a giant dairy manufacturer. The companies stated they have ‘zero tolerance’ for ‘any words or actions that hurt the feelings of the Chinese people.’ A government spokesperson used almost the same words for his damning verdict against Mbappé. In one fell swoop\, the famous footballer lost about ten million dollars of the thirty million he collects worldwide annually from his commercial contracts\, while Real Madrid can whistle at its juicy merchandise income in China. And LaLiga is missing out on many millions per season now that the Spanish football league has sparked the wrath of Chinese state television. \nPunishment Mbappé does not stand alone\n  \nMbappé is not the first famous foreigner to be punished for the words deemed incorrect with which he hurt the feelings of the Chinese people. Several athletes have gone before him. Businessmen have also fallen out of favor with China for that reason. Like American basketball boss Daryl Morey\, who supported the democracy protests in Hong Kong in 2019. As punishment\, Chinese TV stopped broadcasting NBA games. After which a player in Morey’s name finally offered an apology. \nIn 2021\, actor John Cena\, a former wrestler\, made the mistake during a press screening of the action film F9 by naming Taiwan a country. To secure the film’s financial interests in China\, he apologized like lightning\, and he did so in Chinese. Calling Taiwan a country – instead of ‘Chinese Taipei’\, ‘China’s Taiwan’\, or ‘the Chinese province of Taiwan’ – inevitably leads to accusations of offending the feelings of the Chinese people. Japanese offenders are notorious offenders: in 2015\, no less than 51 times. \nRespect and obedience\n  \nWhere does that hypersensitivity come from? A French journalist who was called to account for a critical article was ritually accused of hurting the feelings of the Chinese people. He candidly noted that he did not know that his French-written articles were read by as many as 1.4 billion Chinese. With this\, he punctured the routine accusation formula: it is not about the hurt feelings of the Chinese people\, but about those of party bosses who do not want to hear certain facts\, viewpoints\, or statements. \nThe first time the formula was used was in 1959\, when the Volksdagblad lashed out at India\, in the run-up to the—still ongoing—Sino-Indian border war of 1962. When proclaiming the People’s Republic of China in 1949\, Mao had proclaimed that China had risen. The Age of Humiliation that began with the First Opium War was definitively over. China\, that is\, the Communist Party\, would never allow itself to be insulted again. The hundreds of foreigners who\, according to the Party\, tried to do so were therefore criticized. \nMbappé’s remark was considered especially offensive because it concerned Mao\, and thus also Xi\, who considers himself as big as Mao. It is strictly forbidden to laugh at Xi or even to mock him in the mildest way. That is why Winnie the Pooh does not enter China because of the resemblance of this teddy bear to the highest leader\, why Chinese comedians must be very careful with their lyrics\, and why only the Taiwanese cabaret artist Huang Yihao became the victim of a car accident staged by a few hired criminals because of a few jokes about Xi. Huang survived the incident. \nThat innocent jokes can be highly regarded in China has much to do with a tradition in which the authorities expect only respect and compliance and owe deep reverence to the highest authority. Mbappé will think three times before coming up with a new Chinese joke. \n  								\n				\n					\n				\n		\n					\n				\n				\n									Jan van der Putten is a writer and journalist. He was\, among other things\, a correspondent in China. His latest book is Time of Illusions: My Little History of the World\, published by Querido Facto.
URL:https://www.vnc-china.nl/en/event/interview-and-signing-session-zhang-yueran-swan-hotel/
LOCATION:Broese Boekverkopers\, Oudegracht 112-b\, Utrecht\, Utrecht\, 3511 AW\, Netherlands
CATEGORIES:Culture and Society,Cultuur en Maatschappij,VNC event
ATTACH;FMTTYPE=image/webp:https://www.vnc-china.nl/wp-content/uploads/2025/09/zhangyueran.webp
ORGANIZER;CN="Broese Boekverkopers":MAILTO:klantenservice@broese.nl
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Europe/Amsterdam:20250927T130000
DTEND;TZID=Europe/Amsterdam:20250927T150000
DTSTAMP:20250704T164437Z
CREATED:20250313T091210Z
LAST-MODIFIED:20250704T164437Z
UID:10000053-1758978000-1758985200@www.vnc-china.nl
SUMMARY:Museum Visit Dragons and Demons\, Groninger Museum
DESCRIPTION:By Jan van der Putten \n								\n				\n					\n				\n		\n					\n				\n				\n																														\n				\n					\n				\n		\n					\n				\n				\n									The French star footballer Kylian Mbappé could laugh quite a bit about his unfriendly nickname: dictator. That didn’t refer to his leading role as a striker for Real Madrid or his captaincy of the French national team\, nor to the late generalissimo Francisco Franco\, but to his rather compelling influence on the Spanish football club’s policies and on how he would treat his teammates. Shortly after Mbappé’s move to the richest club in the world in 2024\, the first memes appeared on social media in which he was dressed up as a dictator. After that\, the AI and Photoshop jokes followed one another. 								\n				\n					\n				\n		\n					\n				\n				\n									The ‘feelings of the people‘ \nA clip released in April this year was considered by Mbappé the funniest dictator joke of all. The fun lasted until a Chinese football site called Mbappé’s remarks ‘inappropriate.’ The controversial remarks were not mentioned\, otherwise the Party would intervene. That was enough to provoke angry reactions in China\, practically declare Mbappé an enemy of the state\, and announce strict boycott measures. Because the 27-year-old footballer\, who until then had millions of followers on Chinese social media\, had dared to deeply hurt the ‘feelings of the Chinese people.’ \nMillions of people protested against his ‘inappropriate words about China\,’ but almost no one knew what those ‘controversial’ words were\, because Chinese censorship had not let them pass. The party mouthpiece People’s Daily became very angry at Mbappé\, without mentioning the word ‘dictator’ even once\, let alone who the tyrant in question was allowed to be. Someone wondered on the platform WeChat: ‘You don’t even know what he said. How do you know he hurt your feelings?’ That was reminiscent of the same accusation in 2011 against Barack Obama regarding the reception of the Dalai Lama at the White House. That visit was completely ignored in the Chinese media. \nHow had Mbappé managed to antagonize as many as 1.4 billion people? He had succeeded by explaining the April clip in a radio interview with the joking remark that he looked like ‘a Chinese dictator.’ Apparently\, he could not remember the name of the dictator in question – perhaps he had never even heard of him – but thanks to the Mao pack and Mbappé’s updated head\, there could be no doubt about the dictator’s identity: none other than the patriarch of the Communist Party\, who is regarded as the man who restored China’s dignity\, the visionary revered as a saint\, the popular leader seen by party leader Xi Jinping as his great role model. An almost otherworldly figure\, about whom jokes are taboo. \nMass slaughter – ‘a difficult period’  \n  \nMao Zedong\, then. The man responsible for some 78 million deaths\, more than Hitler and Stalin combined. At least half of those deaths died of hunger during the Great Leap Forward\, a poorly planned and even more miserably failed attempt by Mao to industrialize China in record time. That massacre has been reduced by the Party to ‘a difficult period’ and has been erased from the history books for the rest. Mbappé himself has also been retouched on social media by an angry Chinese chauvinist. He posted a photo showing three men walking side by side before the intervention\, with Xi Jinping in the middle. In the new version of the photo\, only two men remain. The famous footballer has gone up in the air. \nFrom one moment to the next\, football-loving China saw the immense popularity of Mbappé and Real Madrid collapse. Curses and smearing became their share. The national newspaper Guangming Ribao\, which towards the end of the Cultural Revolution became the mouthpiece of the extremist Gang of Four\, wrote indignantly: ‘Insults directed at China’s late Great Leader will not be tolerated. Eat China’s food\, but at the same time destroy China’s cooking pot? Mbappé\, you behave below all standards!’ \nfool’s tip cap\nThe campaign against Mbappé went viral. In an AI picture\, he was dressed as a traitor from the Cultural Revolution era\, complete with a jester’s pointed cap and a sign on a rope around his neck listing his counterrevolutionary crime. Two Red Guards take him to a ‘rally’ where ‘class enemies’ were publicly humiliated\, abused\, and sometimes even killed. Mao looks down on the scene from a portrait in a motionless way. \nMbappé\, Real Madrid\, and the Spanish football association LaLiga did not know how quickly to throw themselves in the dust to apologize for unintentionally ‘hurting the feelings of the Chinese people.’ The superstar called his lighthearted comment ‘thoughtless.’ José Mourinho\, head coach of Real Madrid\, said that thanks to the apologies\, the crisis consultation held by LaLiga\, and a good conversation between the president and the Chinese ambassador to Spain\, the air between Mbappé and China had cleared. \nNo question of that. It was just the beginning of the storm. Mbappé has lost his income as a promoter of products from at least three major Chinese companies\, including Mengniu\, a giant dairy manufacturer. The companies stated they have ‘zero tolerance’ for ‘any words or actions that hurt the feelings of the Chinese people.’ A government spokesperson used almost the same words for his damning verdict against Mbappé. In one fell swoop\, the famous footballer lost about ten million dollars of the thirty million he collects worldwide annually from his commercial contracts\, while Real Madrid can whistle at its juicy merchandise income in China. And LaLiga is missing out on many millions per season now that the Spanish football league has sparked the wrath of Chinese state television. \nPunishment Mbappé does not stand alone\n  \nMbappé is not the first famous foreigner to be punished for the words deemed incorrect with which he hurt the feelings of the Chinese people. Several athletes have gone before him. Businessmen have also fallen out of favor with China for that reason. Like American basketball boss Daryl Morey\, who supported the democracy protests in Hong Kong in 2019. As punishment\, Chinese TV stopped broadcasting NBA games. After which a player in Morey’s name finally offered an apology. \nIn 2021\, actor John Cena\, a former wrestler\, made the mistake during a press screening of the action film F9 by naming Taiwan a country. To secure the film’s financial interests in China\, he apologized like lightning\, and he did so in Chinese. Calling Taiwan a country – instead of ‘Chinese Taipei’\, ‘China’s Taiwan’\, or ‘the Chinese province of Taiwan’ – inevitably leads to accusations of offending the feelings of the Chinese people. Japanese offenders are notorious offenders: in 2015\, no less than 51 times. \nRespect and obedience\n  \nWhere does that hypersensitivity come from? A French journalist who was called to account for a critical article was ritually accused of hurting the feelings of the Chinese people. He candidly noted that he did not know that his French-written articles were read by as many as 1.4 billion Chinese. With this\, he punctured the routine accusation formula: it is not about the hurt feelings of the Chinese people\, but about those of party bosses who do not want to hear certain facts\, viewpoints\, or statements. \nThe first time the formula was used was in 1959\, when the Volksdagblad lashed out at India\, in the run-up to the—still ongoing—Sino-Indian border war of 1962. When proclaiming the People’s Republic of China in 1949\, Mao had proclaimed that China had risen. The Age of Humiliation that began with the First Opium War was definitively over. China\, that is\, the Communist Party\, would never allow itself to be insulted again. The hundreds of foreigners who\, according to the Party\, tried to do so were therefore criticized. \nMbappé’s remark was considered especially offensive because it concerned Mao\, and thus also Xi\, who considers himself as big as Mao. It is strictly forbidden to laugh at Xi or even to mock him in the mildest way. That is why Winnie the Pooh does not enter China because of the resemblance of this teddy bear to the highest leader\, why Chinese comedians must be very careful with their lyrics\, and why only the Taiwanese cabaret artist Huang Yihao became the victim of a car accident staged by a few hired criminals because of a few jokes about Xi. Huang survived the incident. \nThat innocent jokes can be highly regarded in China has much to do with a tradition in which the authorities expect only respect and compliance and owe deep reverence to the highest authority. Mbappé will think three times before coming up with a new Chinese joke. \n  								\n				\n					\n				\n		\n					\n				\n				\n									Jan van der Putten is a writer and journalist. He was\, among other things\, a correspondent in China. His latest book is Time of Illusions: My Little History of the World\, published by Querido Facto.
URL:https://www.vnc-china.nl/en/event/museum-visit-dragons-and-demons-groninger-museum/
LOCATION:Groninger Museum\, Museumeiland 1\, Groningen\, Groningen\, 9711 ME\, Netherlands
CATEGORIES:Art and culture,VNC event
ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://www.vnc-china.nl/wp-content/uploads/2025/03/Tentoonstellingen2024Draken-en-demonen_1200x670_crop_center-center_95_none_nsDraken-en-Demonen-campagnebeeld.jpg
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Europe/Amsterdam:20251002T183000
DTEND;TZID=Europe/Amsterdam:20251002T213000
DTSTAMP:20250911T130026Z
CREATED:20250911T094937Z
LAST-MODIFIED:20250911T130026Z
UID:10000106-1759429800-1759440600@www.vnc-china.nl
SUMMARY:VNC China Eetclub - October 2 in Rotterdam
DESCRIPTION:By Jan van der Putten \n								\n				\n					\n				\n		\n					\n				\n				\n																														\n				\n					\n				\n		\n					\n				\n				\n									The French star footballer Kylian Mbappé could laugh quite a bit about his unfriendly nickname: dictator. That didn’t refer to his leading role as a striker for Real Madrid or his captaincy of the French national team\, nor to the late generalissimo Francisco Franco\, but to his rather compelling influence on the Spanish football club’s policies and on how he would treat his teammates. Shortly after Mbappé’s move to the richest club in the world in 2024\, the first memes appeared on social media in which he was dressed up as a dictator. After that\, the AI and Photoshop jokes followed one another. 								\n				\n					\n				\n		\n					\n				\n				\n									The ‘feelings of the people‘ \nA clip released in April this year was considered by Mbappé the funniest dictator joke of all. The fun lasted until a Chinese football site called Mbappé’s remarks ‘inappropriate.’ The controversial remarks were not mentioned\, otherwise the Party would intervene. That was enough to provoke angry reactions in China\, practically declare Mbappé an enemy of the state\, and announce strict boycott measures. Because the 27-year-old footballer\, who until then had millions of followers on Chinese social media\, had dared to deeply hurt the ‘feelings of the Chinese people.’ \nMillions of people protested against his ‘inappropriate words about China\,’ but almost no one knew what those ‘controversial’ words were\, because Chinese censorship had not let them pass. The party mouthpiece People’s Daily became very angry at Mbappé\, without mentioning the word ‘dictator’ even once\, let alone who the tyrant in question was allowed to be. Someone wondered on the platform WeChat: ‘You don’t even know what he said. How do you know he hurt your feelings?’ That was reminiscent of the same accusation in 2011 against Barack Obama regarding the reception of the Dalai Lama at the White House. That visit was completely ignored in the Chinese media. \nHow had Mbappé managed to antagonize as many as 1.4 billion people? He had succeeded by explaining the April clip in a radio interview with the joking remark that he looked like ‘a Chinese dictator.’ Apparently\, he could not remember the name of the dictator in question – perhaps he had never even heard of him – but thanks to the Mao pack and Mbappé’s updated head\, there could be no doubt about the dictator’s identity: none other than the patriarch of the Communist Party\, who is regarded as the man who restored China’s dignity\, the visionary revered as a saint\, the popular leader seen by party leader Xi Jinping as his great role model. An almost otherworldly figure\, about whom jokes are taboo. \nMass slaughter – ‘a difficult period’  \n  \nMao Zedong\, then. The man responsible for some 78 million deaths\, more than Hitler and Stalin combined. At least half of those deaths died of hunger during the Great Leap Forward\, a poorly planned and even more miserably failed attempt by Mao to industrialize China in record time. That massacre has been reduced by the Party to ‘a difficult period’ and has been erased from the history books for the rest. Mbappé himself has also been retouched on social media by an angry Chinese chauvinist. He posted a photo showing three men walking side by side before the intervention\, with Xi Jinping in the middle. In the new version of the photo\, only two men remain. The famous footballer has gone up in the air. \nFrom one moment to the next\, football-loving China saw the immense popularity of Mbappé and Real Madrid collapse. Curses and smearing became their share. The national newspaper Guangming Ribao\, which towards the end of the Cultural Revolution became the mouthpiece of the extremist Gang of Four\, wrote indignantly: ‘Insults directed at China’s late Great Leader will not be tolerated. Eat China’s food\, but at the same time destroy China’s cooking pot? Mbappé\, you behave below all standards!’ \nfool’s tip cap\nThe campaign against Mbappé went viral. In an AI picture\, he was dressed as a traitor from the Cultural Revolution era\, complete with a jester’s pointed cap and a sign on a rope around his neck listing his counterrevolutionary crime. Two Red Guards take him to a ‘rally’ where ‘class enemies’ were publicly humiliated\, abused\, and sometimes even killed. Mao looks down on the scene from a portrait in a motionless way. \nMbappé\, Real Madrid\, and the Spanish football association LaLiga did not know how quickly to throw themselves in the dust to apologize for unintentionally ‘hurting the feelings of the Chinese people.’ The superstar called his lighthearted comment ‘thoughtless.’ José Mourinho\, head coach of Real Madrid\, said that thanks to the apologies\, the crisis consultation held by LaLiga\, and a good conversation between the president and the Chinese ambassador to Spain\, the air between Mbappé and China had cleared. \nNo question of that. It was just the beginning of the storm. Mbappé has lost his income as a promoter of products from at least three major Chinese companies\, including Mengniu\, a giant dairy manufacturer. The companies stated they have ‘zero tolerance’ for ‘any words or actions that hurt the feelings of the Chinese people.’ A government spokesperson used almost the same words for his damning verdict against Mbappé. In one fell swoop\, the famous footballer lost about ten million dollars of the thirty million he collects worldwide annually from his commercial contracts\, while Real Madrid can whistle at its juicy merchandise income in China. And LaLiga is missing out on many millions per season now that the Spanish football league has sparked the wrath of Chinese state television. \nPunishment Mbappé does not stand alone\n  \nMbappé is not the first famous foreigner to be punished for the words deemed incorrect with which he hurt the feelings of the Chinese people. Several athletes have gone before him. Businessmen have also fallen out of favor with China for that reason. Like American basketball boss Daryl Morey\, who supported the democracy protests in Hong Kong in 2019. As punishment\, Chinese TV stopped broadcasting NBA games. After which a player in Morey’s name finally offered an apology. \nIn 2021\, actor John Cena\, a former wrestler\, made the mistake during a press screening of the action film F9 by naming Taiwan a country. To secure the film’s financial interests in China\, he apologized like lightning\, and he did so in Chinese. Calling Taiwan a country – instead of ‘Chinese Taipei’\, ‘China’s Taiwan’\, or ‘the Chinese province of Taiwan’ – inevitably leads to accusations of offending the feelings of the Chinese people. Japanese offenders are notorious offenders: in 2015\, no less than 51 times. \nRespect and obedience\n  \nWhere does that hypersensitivity come from? A French journalist who was called to account for a critical article was ritually accused of hurting the feelings of the Chinese people. He candidly noted that he did not know that his French-written articles were read by as many as 1.4 billion Chinese. With this\, he punctured the routine accusation formula: it is not about the hurt feelings of the Chinese people\, but about those of party bosses who do not want to hear certain facts\, viewpoints\, or statements. \nThe first time the formula was used was in 1959\, when the Volksdagblad lashed out at India\, in the run-up to the—still ongoing—Sino-Indian border war of 1962. When proclaiming the People’s Republic of China in 1949\, Mao had proclaimed that China had risen. The Age of Humiliation that began with the First Opium War was definitively over. China\, that is\, the Communist Party\, would never allow itself to be insulted again. The hundreds of foreigners who\, according to the Party\, tried to do so were therefore criticized. \nMbappé’s remark was considered especially offensive because it concerned Mao\, and thus also Xi\, who considers himself as big as Mao. It is strictly forbidden to laugh at Xi or even to mock him in the mildest way. That is why Winnie the Pooh does not enter China because of the resemblance of this teddy bear to the highest leader\, why Chinese comedians must be very careful with their lyrics\, and why only the Taiwanese cabaret artist Huang Yihao became the victim of a car accident staged by a few hired criminals because of a few jokes about Xi. Huang survived the incident. \nThat innocent jokes can be highly regarded in China has much to do with a tradition in which the authorities expect only respect and compliance and owe deep reverence to the highest authority. Mbappé will think three times before coming up with a new Chinese joke. \n  								\n				\n					\n				\n		\n					\n				\n				\n									Jan van der Putten is a writer and journalist. He was\, among other things\, a correspondent in China. His latest book is Time of Illusions: My Little History of the World\, published by Querido Facto.
URL:https://www.vnc-china.nl/en/event/vnc-china-eetclub-october-2-in-rotterdam/
LOCATION:Restaurant Little Asia\, Kleiweg 87\, Rotterdam
CATEGORIES:Art and culture,Cultuur en Maatschappij,VNC event
ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://www.vnc-china.nl/wp-content/uploads/2025/04/food-china-3.jpg
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Europe/Amsterdam:20251010T110000
DTEND;TZID=Europe/Amsterdam:20251011T170000
DTSTAMP:20250927T114615Z
CREATED:20250927T114615Z
LAST-MODIFIED:20250927T114615Z
UID:10000113-1760094000-1760202000@www.vnc-china.nl
SUMMARY:Rombouts-Shilin Conference
DESCRIPTION:By Jan van der Putten \n								\n				\n					\n				\n		\n					\n				\n				\n																														\n				\n					\n				\n		\n					\n				\n				\n									The French star footballer Kylian Mbappé could laugh quite a bit about his unfriendly nickname: dictator. That didn’t refer to his leading role as a striker for Real Madrid or his captaincy of the French national team\, nor to the late generalissimo Francisco Franco\, but to his rather compelling influence on the Spanish football club’s policies and on how he would treat his teammates. Shortly after Mbappé’s move to the richest club in the world in 2024\, the first memes appeared on social media in which he was dressed up as a dictator. After that\, the AI and Photoshop jokes followed one another. 								\n				\n					\n				\n		\n					\n				\n				\n									The ‘feelings of the people‘ \nA clip released in April this year was considered by Mbappé the funniest dictator joke of all. The fun lasted until a Chinese football site called Mbappé’s remarks ‘inappropriate.’ The controversial remarks were not mentioned\, otherwise the Party would intervene. That was enough to provoke angry reactions in China\, practically declare Mbappé an enemy of the state\, and announce strict boycott measures. Because the 27-year-old footballer\, who until then had millions of followers on Chinese social media\, had dared to deeply hurt the ‘feelings of the Chinese people.’ \nMillions of people protested against his ‘inappropriate words about China\,’ but almost no one knew what those ‘controversial’ words were\, because Chinese censorship had not let them pass. The party mouthpiece People’s Daily became very angry at Mbappé\, without mentioning the word ‘dictator’ even once\, let alone who the tyrant in question was allowed to be. Someone wondered on the platform WeChat: ‘You don’t even know what he said. How do you know he hurt your feelings?’ That was reminiscent of the same accusation in 2011 against Barack Obama regarding the reception of the Dalai Lama at the White House. That visit was completely ignored in the Chinese media. \nHow had Mbappé managed to antagonize as many as 1.4 billion people? He had succeeded by explaining the April clip in a radio interview with the joking remark that he looked like ‘a Chinese dictator.’ Apparently\, he could not remember the name of the dictator in question – perhaps he had never even heard of him – but thanks to the Mao pack and Mbappé’s updated head\, there could be no doubt about the dictator’s identity: none other than the patriarch of the Communist Party\, who is regarded as the man who restored China’s dignity\, the visionary revered as a saint\, the popular leader seen by party leader Xi Jinping as his great role model. An almost otherworldly figure\, about whom jokes are taboo. \nMass slaughter – ‘a difficult period’  \n  \nMao Zedong\, then. The man responsible for some 78 million deaths\, more than Hitler and Stalin combined. At least half of those deaths died of hunger during the Great Leap Forward\, a poorly planned and even more miserably failed attempt by Mao to industrialize China in record time. That massacre has been reduced by the Party to ‘a difficult period’ and has been erased from the history books for the rest. Mbappé himself has also been retouched on social media by an angry Chinese chauvinist. He posted a photo showing three men walking side by side before the intervention\, with Xi Jinping in the middle. In the new version of the photo\, only two men remain. The famous footballer has gone up in the air. \nFrom one moment to the next\, football-loving China saw the immense popularity of Mbappé and Real Madrid collapse. Curses and smearing became their share. The national newspaper Guangming Ribao\, which towards the end of the Cultural Revolution became the mouthpiece of the extremist Gang of Four\, wrote indignantly: ‘Insults directed at China’s late Great Leader will not be tolerated. Eat China’s food\, but at the same time destroy China’s cooking pot? Mbappé\, you behave below all standards!’ \nfool’s tip cap\nThe campaign against Mbappé went viral. In an AI picture\, he was dressed as a traitor from the Cultural Revolution era\, complete with a jester’s pointed cap and a sign on a rope around his neck listing his counterrevolutionary crime. Two Red Guards take him to a ‘rally’ where ‘class enemies’ were publicly humiliated\, abused\, and sometimes even killed. Mao looks down on the scene from a portrait in a motionless way. \nMbappé\, Real Madrid\, and the Spanish football association LaLiga did not know how quickly to throw themselves in the dust to apologize for unintentionally ‘hurting the feelings of the Chinese people.’ The superstar called his lighthearted comment ‘thoughtless.’ José Mourinho\, head coach of Real Madrid\, said that thanks to the apologies\, the crisis consultation held by LaLiga\, and a good conversation between the president and the Chinese ambassador to Spain\, the air between Mbappé and China had cleared. \nNo question of that. It was just the beginning of the storm. Mbappé has lost his income as a promoter of products from at least three major Chinese companies\, including Mengniu\, a giant dairy manufacturer. The companies stated they have ‘zero tolerance’ for ‘any words or actions that hurt the feelings of the Chinese people.’ A government spokesperson used almost the same words for his damning verdict against Mbappé. In one fell swoop\, the famous footballer lost about ten million dollars of the thirty million he collects worldwide annually from his commercial contracts\, while Real Madrid can whistle at its juicy merchandise income in China. And LaLiga is missing out on many millions per season now that the Spanish football league has sparked the wrath of Chinese state television. \nPunishment Mbappé does not stand alone\n  \nMbappé is not the first famous foreigner to be punished for the words deemed incorrect with which he hurt the feelings of the Chinese people. Several athletes have gone before him. Businessmen have also fallen out of favor with China for that reason. Like American basketball boss Daryl Morey\, who supported the democracy protests in Hong Kong in 2019. As punishment\, Chinese TV stopped broadcasting NBA games. After which a player in Morey’s name finally offered an apology. \nIn 2021\, actor John Cena\, a former wrestler\, made the mistake during a press screening of the action film F9 by naming Taiwan a country. To secure the film’s financial interests in China\, he apologized like lightning\, and he did so in Chinese. Calling Taiwan a country – instead of ‘Chinese Taipei’\, ‘China’s Taiwan’\, or ‘the Chinese province of Taiwan’ – inevitably leads to accusations of offending the feelings of the Chinese people. Japanese offenders are notorious offenders: in 2015\, no less than 51 times. \nRespect and obedience\n  \nWhere does that hypersensitivity come from? A French journalist who was called to account for a critical article was ritually accused of hurting the feelings of the Chinese people. He candidly noted that he did not know that his French-written articles were read by as many as 1.4 billion Chinese. With this\, he punctured the routine accusation formula: it is not about the hurt feelings of the Chinese people\, but about those of party bosses who do not want to hear certain facts\, viewpoints\, or statements. \nThe first time the formula was used was in 1959\, when the Volksdagblad lashed out at India\, in the run-up to the—still ongoing—Sino-Indian border war of 1962. When proclaiming the People’s Republic of China in 1949\, Mao had proclaimed that China had risen. The Age of Humiliation that began with the First Opium War was definitively over. China\, that is\, the Communist Party\, would never allow itself to be insulted again. The hundreds of foreigners who\, according to the Party\, tried to do so were therefore criticized. \nMbappé’s remark was considered especially offensive because it concerned Mao\, and thus also Xi\, who considers himself as big as Mao. It is strictly forbidden to laugh at Xi or even to mock him in the mildest way. That is why Winnie the Pooh does not enter China because of the resemblance of this teddy bear to the highest leader\, why Chinese comedians must be very careful with their lyrics\, and why only the Taiwanese cabaret artist Huang Yihao became the victim of a car accident staged by a few hired criminals because of a few jokes about Xi. Huang survived the incident. \nThat innocent jokes can be highly regarded in China has much to do with a tradition in which the authorities expect only respect and compliance and owe deep reverence to the highest authority. Mbappé will think three times before coming up with a new Chinese joke. \n  								\n				\n					\n				\n		\n					\n				\n				\n									Jan van der Putten is a writer and journalist. He was\, among other things\, a correspondent in China. His latest book is Time of Illusions: My Little History of the World\, published by Querido Facto.
URL:https://www.vnc-china.nl/en/event/rombouts-shilin-conference/
LOCATION:Lipsius gebouw en Wijnhaven\, Cleveringaplaats 1\, 2311 BD Leiden\, Leiden\, Zuid-Holland\, Netherlands
CATEGORIES:Education and science,Partner
ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://www.vnc-china.nl/wp-content/uploads/2025/09/DSC_0185_edit_2177576367298455.jpg
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Europe/Amsterdam:20251011T101500
DTEND;TZID=Europe/Amsterdam:20251011T173000
DTSTAMP:20250925T162304Z
CREATED:20250925T162304Z
LAST-MODIFIED:20250925T162304Z
UID:10000133-1760177700-1760203800@www.vnc-china.nl
SUMMARY:The 4th Chinese Mental Health Day in the Netherlands
DESCRIPTION:By Jan van der Putten \n								\n				\n					\n				\n		\n					\n				\n				\n																														\n				\n					\n				\n		\n					\n				\n				\n									The French star footballer Kylian Mbappé could laugh quite a bit about his unfriendly nickname: dictator. That didn’t refer to his leading role as a striker for Real Madrid or his captaincy of the French national team\, nor to the late generalissimo Francisco Franco\, but to his rather compelling influence on the Spanish football club’s policies and on how he would treat his teammates. Shortly after Mbappé’s move to the richest club in the world in 2024\, the first memes appeared on social media in which he was dressed up as a dictator. After that\, the AI and Photoshop jokes followed one another. 								\n				\n					\n				\n		\n					\n				\n				\n									The ‘feelings of the people‘ \nA clip released in April this year was considered by Mbappé the funniest dictator joke of all. The fun lasted until a Chinese football site called Mbappé’s remarks ‘inappropriate.’ The controversial remarks were not mentioned\, otherwise the Party would intervene. That was enough to provoke angry reactions in China\, practically declare Mbappé an enemy of the state\, and announce strict boycott measures. Because the 27-year-old footballer\, who until then had millions of followers on Chinese social media\, had dared to deeply hurt the ‘feelings of the Chinese people.’ \nMillions of people protested against his ‘inappropriate words about China\,’ but almost no one knew what those ‘controversial’ words were\, because Chinese censorship had not let them pass. The party mouthpiece People’s Daily became very angry at Mbappé\, without mentioning the word ‘dictator’ even once\, let alone who the tyrant in question was allowed to be. Someone wondered on the platform WeChat: ‘You don’t even know what he said. How do you know he hurt your feelings?’ That was reminiscent of the same accusation in 2011 against Barack Obama regarding the reception of the Dalai Lama at the White House. That visit was completely ignored in the Chinese media. \nHow had Mbappé managed to antagonize as many as 1.4 billion people? He had succeeded by explaining the April clip in a radio interview with the joking remark that he looked like ‘a Chinese dictator.’ Apparently\, he could not remember the name of the dictator in question – perhaps he had never even heard of him – but thanks to the Mao pack and Mbappé’s updated head\, there could be no doubt about the dictator’s identity: none other than the patriarch of the Communist Party\, who is regarded as the man who restored China’s dignity\, the visionary revered as a saint\, the popular leader seen by party leader Xi Jinping as his great role model. An almost otherworldly figure\, about whom jokes are taboo. \nMass slaughter – ‘a difficult period’  \n  \nMao Zedong\, then. The man responsible for some 78 million deaths\, more than Hitler and Stalin combined. At least half of those deaths died of hunger during the Great Leap Forward\, a poorly planned and even more miserably failed attempt by Mao to industrialize China in record time. That massacre has been reduced by the Party to ‘a difficult period’ and has been erased from the history books for the rest. Mbappé himself has also been retouched on social media by an angry Chinese chauvinist. He posted a photo showing three men walking side by side before the intervention\, with Xi Jinping in the middle. In the new version of the photo\, only two men remain. The famous footballer has gone up in the air. \nFrom one moment to the next\, football-loving China saw the immense popularity of Mbappé and Real Madrid collapse. Curses and smearing became their share. The national newspaper Guangming Ribao\, which towards the end of the Cultural Revolution became the mouthpiece of the extremist Gang of Four\, wrote indignantly: ‘Insults directed at China’s late Great Leader will not be tolerated. Eat China’s food\, but at the same time destroy China’s cooking pot? Mbappé\, you behave below all standards!’ \nfool’s tip cap\nThe campaign against Mbappé went viral. In an AI picture\, he was dressed as a traitor from the Cultural Revolution era\, complete with a jester’s pointed cap and a sign on a rope around his neck listing his counterrevolutionary crime. Two Red Guards take him to a ‘rally’ where ‘class enemies’ were publicly humiliated\, abused\, and sometimes even killed. Mao looks down on the scene from a portrait in a motionless way. \nMbappé\, Real Madrid\, and the Spanish football association LaLiga did not know how quickly to throw themselves in the dust to apologize for unintentionally ‘hurting the feelings of the Chinese people.’ The superstar called his lighthearted comment ‘thoughtless.’ José Mourinho\, head coach of Real Madrid\, said that thanks to the apologies\, the crisis consultation held by LaLiga\, and a good conversation between the president and the Chinese ambassador to Spain\, the air between Mbappé and China had cleared. \nNo question of that. It was just the beginning of the storm. Mbappé has lost his income as a promoter of products from at least three major Chinese companies\, including Mengniu\, a giant dairy manufacturer. The companies stated they have ‘zero tolerance’ for ‘any words or actions that hurt the feelings of the Chinese people.’ A government spokesperson used almost the same words for his damning verdict against Mbappé. In one fell swoop\, the famous footballer lost about ten million dollars of the thirty million he collects worldwide annually from his commercial contracts\, while Real Madrid can whistle at its juicy merchandise income in China. And LaLiga is missing out on many millions per season now that the Spanish football league has sparked the wrath of Chinese state television. \nPunishment Mbappé does not stand alone\n  \nMbappé is not the first famous foreigner to be punished for the words deemed incorrect with which he hurt the feelings of the Chinese people. Several athletes have gone before him. Businessmen have also fallen out of favor with China for that reason. Like American basketball boss Daryl Morey\, who supported the democracy protests in Hong Kong in 2019. As punishment\, Chinese TV stopped broadcasting NBA games. After which a player in Morey’s name finally offered an apology. \nIn 2021\, actor John Cena\, a former wrestler\, made the mistake during a press screening of the action film F9 by naming Taiwan a country. To secure the film’s financial interests in China\, he apologized like lightning\, and he did so in Chinese. Calling Taiwan a country – instead of ‘Chinese Taipei’\, ‘China’s Taiwan’\, or ‘the Chinese province of Taiwan’ – inevitably leads to accusations of offending the feelings of the Chinese people. Japanese offenders are notorious offenders: in 2015\, no less than 51 times. \nRespect and obedience\n  \nWhere does that hypersensitivity come from? A French journalist who was called to account for a critical article was ritually accused of hurting the feelings of the Chinese people. He candidly noted that he did not know that his French-written articles were read by as many as 1.4 billion Chinese. With this\, he punctured the routine accusation formula: it is not about the hurt feelings of the Chinese people\, but about those of party bosses who do not want to hear certain facts\, viewpoints\, or statements. \nThe first time the formula was used was in 1959\, when the Volksdagblad lashed out at India\, in the run-up to the—still ongoing—Sino-Indian border war of 1962. When proclaiming the People’s Republic of China in 1949\, Mao had proclaimed that China had risen. The Age of Humiliation that began with the First Opium War was definitively over. China\, that is\, the Communist Party\, would never allow itself to be insulted again. The hundreds of foreigners who\, according to the Party\, tried to do so were therefore criticized. \nMbappé’s remark was considered especially offensive because it concerned Mao\, and thus also Xi\, who considers himself as big as Mao. It is strictly forbidden to laugh at Xi or even to mock him in the mildest way. That is why Winnie the Pooh does not enter China because of the resemblance of this teddy bear to the highest leader\, why Chinese comedians must be very careful with their lyrics\, and why only the Taiwanese cabaret artist Huang Yihao became the victim of a car accident staged by a few hired criminals because of a few jokes about Xi. Huang survived the incident. \nThat innocent jokes can be highly regarded in China has much to do with a tradition in which the authorities expect only respect and compliance and owe deep reverence to the highest authority. Mbappé will think three times before coming up with a new Chinese joke. \n  								\n				\n					\n				\n		\n					\n				\n				\n									Jan van der Putten is a writer and journalist. He was\, among other things\, a correspondent in China. His latest book is Time of Illusions: My Little History of the World\, published by Querido Facto.
URL:https://www.vnc-china.nl/en/event/the-4th-chinese-mental-health-day-in-the-netherlands/
LOCATION:Nio House Amsterdam\, Nio House\, Leidsestraat 32–34\,Amsterdam\, Amsterdam\, Noord Holland\, 1017PB\, Nederland
CATEGORIES:Cultuur en Maatschappij,Partner
ATTACH;FMTTYPE=image/png:https://www.vnc-china.nl/wp-content/uploads/2025/09/schedule-hnwVo8.tmp_.png
ORGANIZER;CN="Stichting Interculturele Participatie van Chinese Families":MAILTO:info@cnfamiliesinnl.com
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Europe/Amsterdam:20251013T160000
DTEND;TZID=Europe/Amsterdam:20251013T173000
DTSTAMP:20250929T083032Z
CREATED:20250929T083032Z
LAST-MODIFIED:20250929T083032Z
UID:10000132-1760371200-1760376600@www.vnc-china.nl
SUMMARY:Book talk: The Party's Interests Come First by Joseph Torigian
DESCRIPTION:By Jan van der Putten \n								\n				\n					\n				\n		\n					\n				\n				\n																														\n				\n					\n				\n		\n					\n				\n				\n									The French star footballer Kylian Mbappé could laugh quite a bit about his unfriendly nickname: dictator. That didn’t refer to his leading role as a striker for Real Madrid or his captaincy of the French national team\, nor to the late generalissimo Francisco Franco\, but to his rather compelling influence on the Spanish football club’s policies and on how he would treat his teammates. Shortly after Mbappé’s move to the richest club in the world in 2024\, the first memes appeared on social media in which he was dressed up as a dictator. After that\, the AI and Photoshop jokes followed one another. 								\n				\n					\n				\n		\n					\n				\n				\n									The ‘feelings of the people‘ \nA clip released in April this year was considered by Mbappé the funniest dictator joke of all. The fun lasted until a Chinese football site called Mbappé’s remarks ‘inappropriate.’ The controversial remarks were not mentioned\, otherwise the Party would intervene. That was enough to provoke angry reactions in China\, practically declare Mbappé an enemy of the state\, and announce strict boycott measures. Because the 27-year-old footballer\, who until then had millions of followers on Chinese social media\, had dared to deeply hurt the ‘feelings of the Chinese people.’ \nMillions of people protested against his ‘inappropriate words about China\,’ but almost no one knew what those ‘controversial’ words were\, because Chinese censorship had not let them pass. The party mouthpiece People’s Daily became very angry at Mbappé\, without mentioning the word ‘dictator’ even once\, let alone who the tyrant in question was allowed to be. Someone wondered on the platform WeChat: ‘You don’t even know what he said. How do you know he hurt your feelings?’ That was reminiscent of the same accusation in 2011 against Barack Obama regarding the reception of the Dalai Lama at the White House. That visit was completely ignored in the Chinese media. \nHow had Mbappé managed to antagonize as many as 1.4 billion people? He had succeeded by explaining the April clip in a radio interview with the joking remark that he looked like ‘a Chinese dictator.’ Apparently\, he could not remember the name of the dictator in question – perhaps he had never even heard of him – but thanks to the Mao pack and Mbappé’s updated head\, there could be no doubt about the dictator’s identity: none other than the patriarch of the Communist Party\, who is regarded as the man who restored China’s dignity\, the visionary revered as a saint\, the popular leader seen by party leader Xi Jinping as his great role model. An almost otherworldly figure\, about whom jokes are taboo. \nMass slaughter – ‘a difficult period’  \n  \nMao Zedong\, then. The man responsible for some 78 million deaths\, more than Hitler and Stalin combined. At least half of those deaths died of hunger during the Great Leap Forward\, a poorly planned and even more miserably failed attempt by Mao to industrialize China in record time. That massacre has been reduced by the Party to ‘a difficult period’ and has been erased from the history books for the rest. Mbappé himself has also been retouched on social media by an angry Chinese chauvinist. He posted a photo showing three men walking side by side before the intervention\, with Xi Jinping in the middle. In the new version of the photo\, only two men remain. The famous footballer has gone up in the air. \nFrom one moment to the next\, football-loving China saw the immense popularity of Mbappé and Real Madrid collapse. Curses and smearing became their share. The national newspaper Guangming Ribao\, which towards the end of the Cultural Revolution became the mouthpiece of the extremist Gang of Four\, wrote indignantly: ‘Insults directed at China’s late Great Leader will not be tolerated. Eat China’s food\, but at the same time destroy China’s cooking pot? Mbappé\, you behave below all standards!’ \nfool’s tip cap\nThe campaign against Mbappé went viral. In an AI picture\, he was dressed as a traitor from the Cultural Revolution era\, complete with a jester’s pointed cap and a sign on a rope around his neck listing his counterrevolutionary crime. Two Red Guards take him to a ‘rally’ where ‘class enemies’ were publicly humiliated\, abused\, and sometimes even killed. Mao looks down on the scene from a portrait in a motionless way. \nMbappé\, Real Madrid\, and the Spanish football association LaLiga did not know how quickly to throw themselves in the dust to apologize for unintentionally ‘hurting the feelings of the Chinese people.’ The superstar called his lighthearted comment ‘thoughtless.’ José Mourinho\, head coach of Real Madrid\, said that thanks to the apologies\, the crisis consultation held by LaLiga\, and a good conversation between the president and the Chinese ambassador to Spain\, the air between Mbappé and China had cleared. \nNo question of that. It was just the beginning of the storm. Mbappé has lost his income as a promoter of products from at least three major Chinese companies\, including Mengniu\, a giant dairy manufacturer. The companies stated they have ‘zero tolerance’ for ‘any words or actions that hurt the feelings of the Chinese people.’ A government spokesperson used almost the same words for his damning verdict against Mbappé. In one fell swoop\, the famous footballer lost about ten million dollars of the thirty million he collects worldwide annually from his commercial contracts\, while Real Madrid can whistle at its juicy merchandise income in China. And LaLiga is missing out on many millions per season now that the Spanish football league has sparked the wrath of Chinese state television. \nPunishment Mbappé does not stand alone\n  \nMbappé is not the first famous foreigner to be punished for the words deemed incorrect with which he hurt the feelings of the Chinese people. Several athletes have gone before him. Businessmen have also fallen out of favor with China for that reason. Like American basketball boss Daryl Morey\, who supported the democracy protests in Hong Kong in 2019. As punishment\, Chinese TV stopped broadcasting NBA games. After which a player in Morey’s name finally offered an apology. \nIn 2021\, actor John Cena\, a former wrestler\, made the mistake during a press screening of the action film F9 by naming Taiwan a country. To secure the film’s financial interests in China\, he apologized like lightning\, and he did so in Chinese. Calling Taiwan a country – instead of ‘Chinese Taipei’\, ‘China’s Taiwan’\, or ‘the Chinese province of Taiwan’ – inevitably leads to accusations of offending the feelings of the Chinese people. Japanese offenders are notorious offenders: in 2015\, no less than 51 times. \nRespect and obedience\n  \nWhere does that hypersensitivity come from? A French journalist who was called to account for a critical article was ritually accused of hurting the feelings of the Chinese people. He candidly noted that he did not know that his French-written articles were read by as many as 1.4 billion Chinese. With this\, he punctured the routine accusation formula: it is not about the hurt feelings of the Chinese people\, but about those of party bosses who do not want to hear certain facts\, viewpoints\, or statements. \nThe first time the formula was used was in 1959\, when the Volksdagblad lashed out at India\, in the run-up to the—still ongoing—Sino-Indian border war of 1962. When proclaiming the People’s Republic of China in 1949\, Mao had proclaimed that China had risen. The Age of Humiliation that began with the First Opium War was definitively over. China\, that is\, the Communist Party\, would never allow itself to be insulted again. The hundreds of foreigners who\, according to the Party\, tried to do so were therefore criticized. \nMbappé’s remark was considered especially offensive because it concerned Mao\, and thus also Xi\, who considers himself as big as Mao. It is strictly forbidden to laugh at Xi or even to mock him in the mildest way. That is why Winnie the Pooh does not enter China because of the resemblance of this teddy bear to the highest leader\, why Chinese comedians must be very careful with their lyrics\, and why only the Taiwanese cabaret artist Huang Yihao became the victim of a car accident staged by a few hired criminals because of a few jokes about Xi. Huang survived the incident. \nThat innocent jokes can be highly regarded in China has much to do with a tradition in which the authorities expect only respect and compliance and owe deep reverence to the highest authority. Mbappé will think three times before coming up with a new Chinese joke. \n  								\n				\n					\n				\n		\n					\n				\n				\n									Jan van der Putten is a writer and journalist. He was\, among other things\, a correspondent in China. His latest book is Time of Illusions: My Little History of the World\, published by Querido Facto.
URL:https://www.vnc-china.nl/en/event/book-talk-the-partys-interests-come-first-by-joseph-torigian/
LOCATION:Wijnhavengebouw\, The Hague Campus\, Universiteit Leiden\, Wijnhaven 3.46\, Turfmarkt 99\, Den Haag\, Zuid-Holland\, 2511 DP
CATEGORIES:Education and science,Partner
ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://www.vnc-china.nl/wp-content/uploads/2025/09/25-09-28-Book-cover-The-Partys-Interests-Come-First-2-1dgKiJ.tmp_.jpg
ORGANIZER;CN="Leiden Asia Centre":MAILTO:info@leidenasiacentre.nl
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Europe/Amsterdam:20251014T090000
DTEND;TZID=Europe/Amsterdam:20251014T100000
DTSTAMP:20250929T081742Z
CREATED:20250929T081742Z
LAST-MODIFIED:20250929T081742Z
UID:10000131-1760432400-1760436000@www.vnc-china.nl
SUMMARY:CKN Knowledge Session: China's Nuclear Energy Push – A Blueprint for the World?
DESCRIPTION:By Jan van der Putten \n								\n				\n					\n				\n		\n					\n				\n				\n																														\n				\n					\n				\n		\n					\n				\n				\n									The French star footballer Kylian Mbappé could laugh quite a bit about his unfriendly nickname: dictator. That didn’t refer to his leading role as a striker for Real Madrid or his captaincy of the French national team\, nor to the late generalissimo Francisco Franco\, but to his rather compelling influence on the Spanish football club’s policies and on how he would treat his teammates. Shortly after Mbappé’s move to the richest club in the world in 2024\, the first memes appeared on social media in which he was dressed up as a dictator. After that\, the AI and Photoshop jokes followed one another. 								\n				\n					\n				\n		\n					\n				\n				\n									The ‘feelings of the people‘ \nA clip released in April this year was considered by Mbappé the funniest dictator joke of all. The fun lasted until a Chinese football site called Mbappé’s remarks ‘inappropriate.’ The controversial remarks were not mentioned\, otherwise the Party would intervene. That was enough to provoke angry reactions in China\, practically declare Mbappé an enemy of the state\, and announce strict boycott measures. Because the 27-year-old footballer\, who until then had millions of followers on Chinese social media\, had dared to deeply hurt the ‘feelings of the Chinese people.’ \nMillions of people protested against his ‘inappropriate words about China\,’ but almost no one knew what those ‘controversial’ words were\, because Chinese censorship had not let them pass. The party mouthpiece People’s Daily became very angry at Mbappé\, without mentioning the word ‘dictator’ even once\, let alone who the tyrant in question was allowed to be. Someone wondered on the platform WeChat: ‘You don’t even know what he said. How do you know he hurt your feelings?’ That was reminiscent of the same accusation in 2011 against Barack Obama regarding the reception of the Dalai Lama at the White House. That visit was completely ignored in the Chinese media. \nHow had Mbappé managed to antagonize as many as 1.4 billion people? He had succeeded by explaining the April clip in a radio interview with the joking remark that he looked like ‘a Chinese dictator.’ Apparently\, he could not remember the name of the dictator in question – perhaps he had never even heard of him – but thanks to the Mao pack and Mbappé’s updated head\, there could be no doubt about the dictator’s identity: none other than the patriarch of the Communist Party\, who is regarded as the man who restored China’s dignity\, the visionary revered as a saint\, the popular leader seen by party leader Xi Jinping as his great role model. An almost otherworldly figure\, about whom jokes are taboo. \nMass slaughter – ‘a difficult period’  \n  \nMao Zedong\, then. The man responsible for some 78 million deaths\, more than Hitler and Stalin combined. At least half of those deaths died of hunger during the Great Leap Forward\, a poorly planned and even more miserably failed attempt by Mao to industrialize China in record time. That massacre has been reduced by the Party to ‘a difficult period’ and has been erased from the history books for the rest. Mbappé himself has also been retouched on social media by an angry Chinese chauvinist. He posted a photo showing three men walking side by side before the intervention\, with Xi Jinping in the middle. In the new version of the photo\, only two men remain. The famous footballer has gone up in the air. \nFrom one moment to the next\, football-loving China saw the immense popularity of Mbappé and Real Madrid collapse. Curses and smearing became their share. The national newspaper Guangming Ribao\, which towards the end of the Cultural Revolution became the mouthpiece of the extremist Gang of Four\, wrote indignantly: ‘Insults directed at China’s late Great Leader will not be tolerated. Eat China’s food\, but at the same time destroy China’s cooking pot? Mbappé\, you behave below all standards!’ \nfool’s tip cap\nThe campaign against Mbappé went viral. In an AI picture\, he was dressed as a traitor from the Cultural Revolution era\, complete with a jester’s pointed cap and a sign on a rope around his neck listing his counterrevolutionary crime. Two Red Guards take him to a ‘rally’ where ‘class enemies’ were publicly humiliated\, abused\, and sometimes even killed. Mao looks down on the scene from a portrait in a motionless way. \nMbappé\, Real Madrid\, and the Spanish football association LaLiga did not know how quickly to throw themselves in the dust to apologize for unintentionally ‘hurting the feelings of the Chinese people.’ The superstar called his lighthearted comment ‘thoughtless.’ José Mourinho\, head coach of Real Madrid\, said that thanks to the apologies\, the crisis consultation held by LaLiga\, and a good conversation between the president and the Chinese ambassador to Spain\, the air between Mbappé and China had cleared. \nNo question of that. It was just the beginning of the storm. Mbappé has lost his income as a promoter of products from at least three major Chinese companies\, including Mengniu\, a giant dairy manufacturer. The companies stated they have ‘zero tolerance’ for ‘any words or actions that hurt the feelings of the Chinese people.’ A government spokesperson used almost the same words for his damning verdict against Mbappé. In one fell swoop\, the famous footballer lost about ten million dollars of the thirty million he collects worldwide annually from his commercial contracts\, while Real Madrid can whistle at its juicy merchandise income in China. And LaLiga is missing out on many millions per season now that the Spanish football league has sparked the wrath of Chinese state television. \nPunishment Mbappé does not stand alone\n  \nMbappé is not the first famous foreigner to be punished for the words deemed incorrect with which he hurt the feelings of the Chinese people. Several athletes have gone before him. Businessmen have also fallen out of favor with China for that reason. Like American basketball boss Daryl Morey\, who supported the democracy protests in Hong Kong in 2019. As punishment\, Chinese TV stopped broadcasting NBA games. After which a player in Morey’s name finally offered an apology. \nIn 2021\, actor John Cena\, a former wrestler\, made the mistake during a press screening of the action film F9 by naming Taiwan a country. To secure the film’s financial interests in China\, he apologized like lightning\, and he did so in Chinese. Calling Taiwan a country – instead of ‘Chinese Taipei’\, ‘China’s Taiwan’\, or ‘the Chinese province of Taiwan’ – inevitably leads to accusations of offending the feelings of the Chinese people. Japanese offenders are notorious offenders: in 2015\, no less than 51 times. \nRespect and obedience\n  \nWhere does that hypersensitivity come from? A French journalist who was called to account for a critical article was ritually accused of hurting the feelings of the Chinese people. He candidly noted that he did not know that his French-written articles were read by as many as 1.4 billion Chinese. With this\, he punctured the routine accusation formula: it is not about the hurt feelings of the Chinese people\, but about those of party bosses who do not want to hear certain facts\, viewpoints\, or statements. \nThe first time the formula was used was in 1959\, when the Volksdagblad lashed out at India\, in the run-up to the—still ongoing—Sino-Indian border war of 1962. When proclaiming the People’s Republic of China in 1949\, Mao had proclaimed that China had risen. The Age of Humiliation that began with the First Opium War was definitively over. China\, that is\, the Communist Party\, would never allow itself to be insulted again. The hundreds of foreigners who\, according to the Party\, tried to do so were therefore criticized. \nMbappé’s remark was considered especially offensive because it concerned Mao\, and thus also Xi\, who considers himself as big as Mao. It is strictly forbidden to laugh at Xi or even to mock him in the mildest way. That is why Winnie the Pooh does not enter China because of the resemblance of this teddy bear to the highest leader\, why Chinese comedians must be very careful with their lyrics\, and why only the Taiwanese cabaret artist Huang Yihao became the victim of a car accident staged by a few hired criminals because of a few jokes about Xi. Huang survived the incident. \nThat innocent jokes can be highly regarded in China has much to do with a tradition in which the authorities expect only respect and compliance and owe deep reverence to the highest authority. Mbappé will think three times before coming up with a new Chinese joke. \n  								\n				\n					\n				\n		\n					\n				\n				\n									Jan van der Putten is a writer and journalist. He was\, among other things\, a correspondent in China. His latest book is Time of Illusions: My Little History of the World\, published by Querido Facto.
URL:https://www.vnc-china.nl/en/event/ckn-knowledge-session-chinas-nuclear-energy-push-a-blueprint-for-the-world/
LOCATION:Wijnhavengebouw\, The Hague Campus\, Universiteit Leiden\, Wijnhaven 3.46\, Turfmarkt 99\, Den Haag\, Zuid-Holland\, 2511 DP
CATEGORIES:Economie en zakelijk,Partner
ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://www.vnc-china.nl/wp-content/uploads/2025/09/25-10-14-Uitnodiging-Chinas-Nuclear-Power-Ambitions-OGwIqR.tmp_.jpg
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Europe/Amsterdam:20251015T150000
DTEND;TZID=Europe/Amsterdam:20251015T160000
DTSTAMP:20251010T120621Z
CREATED:20251010T120621Z
LAST-MODIFIED:20251010T120621Z
UID:10000130-1760540400-1760544000@www.vnc-china.nl
SUMMARY:Millennial Whispers of Paper: Elegance in Artistic Splendor
DESCRIPTION:By Jan van der Putten \n								\n				\n					\n				\n		\n					\n				\n				\n																														\n				\n					\n				\n		\n					\n				\n				\n									The French star footballer Kylian Mbappé could laugh quite a bit about his unfriendly nickname: dictator. That didn’t refer to his leading role as a striker for Real Madrid or his captaincy of the French national team\, nor to the late generalissimo Francisco Franco\, but to his rather compelling influence on the Spanish football club’s policies and on how he would treat his teammates. Shortly after Mbappé’s move to the richest club in the world in 2024\, the first memes appeared on social media in which he was dressed up as a dictator. After that\, the AI and Photoshop jokes followed one another. 								\n				\n					\n				\n		\n					\n				\n				\n									The ‘feelings of the people‘ \nA clip released in April this year was considered by Mbappé the funniest dictator joke of all. The fun lasted until a Chinese football site called Mbappé’s remarks ‘inappropriate.’ The controversial remarks were not mentioned\, otherwise the Party would intervene. That was enough to provoke angry reactions in China\, practically declare Mbappé an enemy of the state\, and announce strict boycott measures. Because the 27-year-old footballer\, who until then had millions of followers on Chinese social media\, had dared to deeply hurt the ‘feelings of the Chinese people.’ \nMillions of people protested against his ‘inappropriate words about China\,’ but almost no one knew what those ‘controversial’ words were\, because Chinese censorship had not let them pass. The party mouthpiece People’s Daily became very angry at Mbappé\, without mentioning the word ‘dictator’ even once\, let alone who the tyrant in question was allowed to be. Someone wondered on the platform WeChat: ‘You don’t even know what he said. How do you know he hurt your feelings?’ That was reminiscent of the same accusation in 2011 against Barack Obama regarding the reception of the Dalai Lama at the White House. That visit was completely ignored in the Chinese media. \nHow had Mbappé managed to antagonize as many as 1.4 billion people? He had succeeded by explaining the April clip in a radio interview with the joking remark that he looked like ‘a Chinese dictator.’ Apparently\, he could not remember the name of the dictator in question – perhaps he had never even heard of him – but thanks to the Mao pack and Mbappé’s updated head\, there could be no doubt about the dictator’s identity: none other than the patriarch of the Communist Party\, who is regarded as the man who restored China’s dignity\, the visionary revered as a saint\, the popular leader seen by party leader Xi Jinping as his great role model. An almost otherworldly figure\, about whom jokes are taboo. \nMass slaughter – ‘a difficult period’  \n  \nMao Zedong\, then. The man responsible for some 78 million deaths\, more than Hitler and Stalin combined. At least half of those deaths died of hunger during the Great Leap Forward\, a poorly planned and even more miserably failed attempt by Mao to industrialize China in record time. That massacre has been reduced by the Party to ‘a difficult period’ and has been erased from the history books for the rest. Mbappé himself has also been retouched on social media by an angry Chinese chauvinist. He posted a photo showing three men walking side by side before the intervention\, with Xi Jinping in the middle. In the new version of the photo\, only two men remain. The famous footballer has gone up in the air. \nFrom one moment to the next\, football-loving China saw the immense popularity of Mbappé and Real Madrid collapse. Curses and smearing became their share. The national newspaper Guangming Ribao\, which towards the end of the Cultural Revolution became the mouthpiece of the extremist Gang of Four\, wrote indignantly: ‘Insults directed at China’s late Great Leader will not be tolerated. Eat China’s food\, but at the same time destroy China’s cooking pot? Mbappé\, you behave below all standards!’ \nfool’s tip cap\nThe campaign against Mbappé went viral. In an AI picture\, he was dressed as a traitor from the Cultural Revolution era\, complete with a jester’s pointed cap and a sign on a rope around his neck listing his counterrevolutionary crime. Two Red Guards take him to a ‘rally’ where ‘class enemies’ were publicly humiliated\, abused\, and sometimes even killed. Mao looks down on the scene from a portrait in a motionless way. \nMbappé\, Real Madrid\, and the Spanish football association LaLiga did not know how quickly to throw themselves in the dust to apologize for unintentionally ‘hurting the feelings of the Chinese people.’ The superstar called his lighthearted comment ‘thoughtless.’ José Mourinho\, head coach of Real Madrid\, said that thanks to the apologies\, the crisis consultation held by LaLiga\, and a good conversation between the president and the Chinese ambassador to Spain\, the air between Mbappé and China had cleared. \nNo question of that. It was just the beginning of the storm. Mbappé has lost his income as a promoter of products from at least three major Chinese companies\, including Mengniu\, a giant dairy manufacturer. The companies stated they have ‘zero tolerance’ for ‘any words or actions that hurt the feelings of the Chinese people.’ A government spokesperson used almost the same words for his damning verdict against Mbappé. In one fell swoop\, the famous footballer lost about ten million dollars of the thirty million he collects worldwide annually from his commercial contracts\, while Real Madrid can whistle at its juicy merchandise income in China. And LaLiga is missing out on many millions per season now that the Spanish football league has sparked the wrath of Chinese state television. \nPunishment Mbappé does not stand alone\n  \nMbappé is not the first famous foreigner to be punished for the words deemed incorrect with which he hurt the feelings of the Chinese people. Several athletes have gone before him. Businessmen have also fallen out of favor with China for that reason. Like American basketball boss Daryl Morey\, who supported the democracy protests in Hong Kong in 2019. As punishment\, Chinese TV stopped broadcasting NBA games. After which a player in Morey’s name finally offered an apology. \nIn 2021\, actor John Cena\, a former wrestler\, made the mistake during a press screening of the action film F9 by naming Taiwan a country. To secure the film’s financial interests in China\, he apologized like lightning\, and he did so in Chinese. Calling Taiwan a country – instead of ‘Chinese Taipei’\, ‘China’s Taiwan’\, or ‘the Chinese province of Taiwan’ – inevitably leads to accusations of offending the feelings of the Chinese people. Japanese offenders are notorious offenders: in 2015\, no less than 51 times. \nRespect and obedience\n  \nWhere does that hypersensitivity come from? A French journalist who was called to account for a critical article was ritually accused of hurting the feelings of the Chinese people. He candidly noted that he did not know that his French-written articles were read by as many as 1.4 billion Chinese. With this\, he punctured the routine accusation formula: it is not about the hurt feelings of the Chinese people\, but about those of party bosses who do not want to hear certain facts\, viewpoints\, or statements. \nThe first time the formula was used was in 1959\, when the Volksdagblad lashed out at India\, in the run-up to the—still ongoing—Sino-Indian border war of 1962. When proclaiming the People’s Republic of China in 1949\, Mao had proclaimed that China had risen. The Age of Humiliation that began with the First Opium War was definitively over. China\, that is\, the Communist Party\, would never allow itself to be insulted again. The hundreds of foreigners who\, according to the Party\, tried to do so were therefore criticized. \nMbappé’s remark was considered especially offensive because it concerned Mao\, and thus also Xi\, who considers himself as big as Mao. It is strictly forbidden to laugh at Xi or even to mock him in the mildest way. That is why Winnie the Pooh does not enter China because of the resemblance of this teddy bear to the highest leader\, why Chinese comedians must be very careful with their lyrics\, and why only the Taiwanese cabaret artist Huang Yihao became the victim of a car accident staged by a few hired criminals because of a few jokes about Xi. Huang survived the incident. \nThat innocent jokes can be highly regarded in China has much to do with a tradition in which the authorities expect only respect and compliance and owe deep reverence to the highest authority. Mbappé will think three times before coming up with a new Chinese joke. \n  								\n				\n					\n				\n		\n					\n				\n				\n									Jan van der Putten is a writer and journalist. He was\, among other things\, a correspondent in China. His latest book is Time of Illusions: My Little History of the World\, published by Querido Facto.
URL:https://www.vnc-china.nl/en/event/millennial-whispers-of-paper-elegance-in-artistic-splendor/
CATEGORIES:Culture and Society,Partner
ORGANIZER;CN="China Cultural Center in the Hague":MAILTO:info@ccchague.org
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Europe/Amsterdam:20251017T190000
DTEND;TZID=Europe/Amsterdam:20251017T220000
DTSTAMP:20251019T124431Z
CREATED:20250925T151625Z
LAST-MODIFIED:20251019T124431Z
UID:10000126-1760727600-1760738400@www.vnc-china.nl
SUMMARY:ART EXPERIENCE 2025-Art Fair
DESCRIPTION:By Jan van der Putten \n								\n				\n					\n				\n		\n					\n				\n				\n																														\n				\n					\n				\n		\n					\n				\n				\n									The French star footballer Kylian Mbappé could laugh quite a bit about his unfriendly nickname: dictator. That didn’t refer to his leading role as a striker for Real Madrid or his captaincy of the French national team\, nor to the late generalissimo Francisco Franco\, but to his rather compelling influence on the Spanish football club’s policies and on how he would treat his teammates. Shortly after Mbappé’s move to the richest club in the world in 2024\, the first memes appeared on social media in which he was dressed up as a dictator. After that\, the AI and Photoshop jokes followed one another. 								\n				\n					\n				\n		\n					\n				\n				\n									The ‘feelings of the people‘ \nA clip released in April this year was considered by Mbappé the funniest dictator joke of all. The fun lasted until a Chinese football site called Mbappé’s remarks ‘inappropriate.’ The controversial remarks were not mentioned\, otherwise the Party would intervene. That was enough to provoke angry reactions in China\, practically declare Mbappé an enemy of the state\, and announce strict boycott measures. Because the 27-year-old footballer\, who until then had millions of followers on Chinese social media\, had dared to deeply hurt the ‘feelings of the Chinese people.’ \nMillions of people protested against his ‘inappropriate words about China\,’ but almost no one knew what those ‘controversial’ words were\, because Chinese censorship had not let them pass. The party mouthpiece People’s Daily became very angry at Mbappé\, without mentioning the word ‘dictator’ even once\, let alone who the tyrant in question was allowed to be. Someone wondered on the platform WeChat: ‘You don’t even know what he said. How do you know he hurt your feelings?’ That was reminiscent of the same accusation in 2011 against Barack Obama regarding the reception of the Dalai Lama at the White House. That visit was completely ignored in the Chinese media. \nHow had Mbappé managed to antagonize as many as 1.4 billion people? He had succeeded by explaining the April clip in a radio interview with the joking remark that he looked like ‘a Chinese dictator.’ Apparently\, he could not remember the name of the dictator in question – perhaps he had never even heard of him – but thanks to the Mao pack and Mbappé’s updated head\, there could be no doubt about the dictator’s identity: none other than the patriarch of the Communist Party\, who is regarded as the man who restored China’s dignity\, the visionary revered as a saint\, the popular leader seen by party leader Xi Jinping as his great role model. An almost otherworldly figure\, about whom jokes are taboo. \nMass slaughter – ‘a difficult period’  \n  \nMao Zedong\, then. The man responsible for some 78 million deaths\, more than Hitler and Stalin combined. At least half of those deaths died of hunger during the Great Leap Forward\, a poorly planned and even more miserably failed attempt by Mao to industrialize China in record time. That massacre has been reduced by the Party to ‘a difficult period’ and has been erased from the history books for the rest. Mbappé himself has also been retouched on social media by an angry Chinese chauvinist. He posted a photo showing three men walking side by side before the intervention\, with Xi Jinping in the middle. In the new version of the photo\, only two men remain. The famous footballer has gone up in the air. \nFrom one moment to the next\, football-loving China saw the immense popularity of Mbappé and Real Madrid collapse. Curses and smearing became their share. The national newspaper Guangming Ribao\, which towards the end of the Cultural Revolution became the mouthpiece of the extremist Gang of Four\, wrote indignantly: ‘Insults directed at China’s late Great Leader will not be tolerated. Eat China’s food\, but at the same time destroy China’s cooking pot? Mbappé\, you behave below all standards!’ \nfool’s tip cap\nThe campaign against Mbappé went viral. In an AI picture\, he was dressed as a traitor from the Cultural Revolution era\, complete with a jester’s pointed cap and a sign on a rope around his neck listing his counterrevolutionary crime. Two Red Guards take him to a ‘rally’ where ‘class enemies’ were publicly humiliated\, abused\, and sometimes even killed. Mao looks down on the scene from a portrait in a motionless way. \nMbappé\, Real Madrid\, and the Spanish football association LaLiga did not know how quickly to throw themselves in the dust to apologize for unintentionally ‘hurting the feelings of the Chinese people.’ The superstar called his lighthearted comment ‘thoughtless.’ José Mourinho\, head coach of Real Madrid\, said that thanks to the apologies\, the crisis consultation held by LaLiga\, and a good conversation between the president and the Chinese ambassador to Spain\, the air between Mbappé and China had cleared. \nNo question of that. It was just the beginning of the storm. Mbappé has lost his income as a promoter of products from at least three major Chinese companies\, including Mengniu\, a giant dairy manufacturer. The companies stated they have ‘zero tolerance’ for ‘any words or actions that hurt the feelings of the Chinese people.’ A government spokesperson used almost the same words for his damning verdict against Mbappé. In one fell swoop\, the famous footballer lost about ten million dollars of the thirty million he collects worldwide annually from his commercial contracts\, while Real Madrid can whistle at its juicy merchandise income in China. And LaLiga is missing out on many millions per season now that the Spanish football league has sparked the wrath of Chinese state television. \nPunishment Mbappé does not stand alone\n  \nMbappé is not the first famous foreigner to be punished for the words deemed incorrect with which he hurt the feelings of the Chinese people. Several athletes have gone before him. Businessmen have also fallen out of favor with China for that reason. Like American basketball boss Daryl Morey\, who supported the democracy protests in Hong Kong in 2019. As punishment\, Chinese TV stopped broadcasting NBA games. After which a player in Morey’s name finally offered an apology. \nIn 2021\, actor John Cena\, a former wrestler\, made the mistake during a press screening of the action film F9 by naming Taiwan a country. To secure the film’s financial interests in China\, he apologized like lightning\, and he did so in Chinese. Calling Taiwan a country – instead of ‘Chinese Taipei’\, ‘China’s Taiwan’\, or ‘the Chinese province of Taiwan’ – inevitably leads to accusations of offending the feelings of the Chinese people. Japanese offenders are notorious offenders: in 2015\, no less than 51 times. \nRespect and obedience\n  \nWhere does that hypersensitivity come from? A French journalist who was called to account for a critical article was ritually accused of hurting the feelings of the Chinese people. He candidly noted that he did not know that his French-written articles were read by as many as 1.4 billion Chinese. With this\, he punctured the routine accusation formula: it is not about the hurt feelings of the Chinese people\, but about those of party bosses who do not want to hear certain facts\, viewpoints\, or statements. \nThe first time the formula was used was in 1959\, when the Volksdagblad lashed out at India\, in the run-up to the—still ongoing—Sino-Indian border war of 1962. When proclaiming the People’s Republic of China in 1949\, Mao had proclaimed that China had risen. The Age of Humiliation that began with the First Opium War was definitively over. China\, that is\, the Communist Party\, would never allow itself to be insulted again. The hundreds of foreigners who\, according to the Party\, tried to do so were therefore criticized. \nMbappé’s remark was considered especially offensive because it concerned Mao\, and thus also Xi\, who considers himself as big as Mao. It is strictly forbidden to laugh at Xi or even to mock him in the mildest way. That is why Winnie the Pooh does not enter China because of the resemblance of this teddy bear to the highest leader\, why Chinese comedians must be very careful with their lyrics\, and why only the Taiwanese cabaret artist Huang Yihao became the victim of a car accident staged by a few hired criminals because of a few jokes about Xi. Huang survived the incident. \nThat innocent jokes can be highly regarded in China has much to do with a tradition in which the authorities expect only respect and compliance and owe deep reverence to the highest authority. Mbappé will think three times before coming up with a new Chinese joke. \n  								\n				\n					\n				\n		\n					\n				\n				\n									Jan van der Putten is a writer and journalist. He was\, among other things\, a correspondent in China. His latest book is Time of Illusions: My Little History of the World\, published by Querido Facto.
URL:https://www.vnc-china.nl/en/event/art-experience-2025-kunstbeurs/
LOCATION:Metaal Kathedraal  Utrecht De Meern\, De Metaal Kathedraal\, Utrecht\, Utrecht\, 3545NA\, Nederland
CATEGORIES:Cultuur en Maatschappij,Partner
ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://www.vnc-china.nl/wp-content/uploads/2025/09/IMG_9062-2-Pfe9cL.tmp_.jpg
ORGANIZER;CN="Galerie Kunstbroeders in de Metaalkathedraal/Art Experience":MAILTO:rijkschipper@live.nl
END:VEVENT
END:VCALENDAR