Brengt China dichterbij

Alle berichten

ChinaNU+
Huub

Vierluik: Chinese Verenigingen in Nederland

Door Im Fong Liu, met dank aan Ed van der Feer Introductie bij dit vierluik De eerste Chinese gemeenschappen vestigden zich meer dan een eeuw geleden in Nederland. Wat ooit begon met een groep Peranakan-Chinese studenten en havenarbeiders uit Hong Kong en China, is uitgegroeid tot een diverse gemeenschap, verspreid

Lees verder »
ChinaNU+
Huub

Pioenen bewonderen bij de Tempel van Voorspoed (1072)

蘇東坡 (Su Dongpo) 吉祥寺赏牡丹 (Pioenen bewonderen bij de Tempel van Voorspoed) 人老簪花不自羞, 花应羞上老人头。 醉归扶路人应笑, 十里珠帘半上钩。 De oude steekt onbeschaamd een bloem in zijn haar – die bloem moest zich schamen, zo op mijn oude hoofd! Mensen lachen als ik, met hulp, dronken thuiskom, tien mijl lang gaan de kralengordijnen opzij.

Lees verder »
ChinaNU+
Huub

Chinezen: van na-apers tot uitvinders

door Jan van der Putten China was vroeger de bakermat van de grote uitvindingen, daarna werd het een land van communistische na-apers, en nu zijn de grote uitvinders opnieuw Chinezen. Maar hadden we niet afgesproken dat de communistische partij fnuikend was voor de creatieve geest? Jan van der Putten, voorheen

Lees verder »
ChinaNU+
Huub

Herinneringen aan fake market

Vanuit Shanghai, waar zij al 17 jaar woont, vertelt Ans Hooft ons wat haar opvalt en bezighoudt als insider maar toch ook als outsider. Zij werkt als Life Coach, Stress Counsellor en schrijfster. Een nieuw aangekomen expat in Shanghai vroeg aan mij: “Waar is toch die beroemde openlucht fake market

Lees verder »
ChinaNU+
Huub

Ne Zha 2: Van traditionele mythologie naar moderne animatie  

door Evelyn Luo De animatiefilm Ne Zha 2 is uitgebracht tijdens het Chinese Nieuwjaar van dit jaar en heeft al geschiedenis geschreven door de hoogste opbrengsten ooit voor een Chinese film te behalen.  Aan kaartverkoop heeft de film wereldwijd al meer dan 12,05 miljard yuan (1,66 miljard dollar) opgebracht en

Lees verder »
ChinaNU+
Huub

De Huwelijksmarkt

door Lieven Walther Elke dinsdag wordt er een hike georganiseerd, waaraan zowel Chinezen als expats meedoen. Een vaste groep sluit wekelijks aan, maar soms komen er ook mensen die slechts eenmalig meedoen. Ook deze keer ontmoette ik een nieuwe wandelaar: een Chinese vrouw van mijn leeftijd. Zij was opgegroeid in

Lees verder »
ChinaNU+
Huub

Taal met karakter

In deze rubriek komen allerlei verschillende aspecten van de Chinese taal aan bod. Floor Perquin is tolk, vertaler en taaldocent Chinees. 冬 : Winterse geluiden adat we in het vorige artikel het karakter voor ‘herfst’ behandeld hebben, begeven we ons vandaag op glad ijs. Het radicaal (ofwel het deel van

Lees verder »